We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.


Cubaverdad on Twitter

Daily Archives: November 22, 2016

Una poderosa coalición de compañías estadounidenses se prepara para apelar a los instintos empresariales del presidente electo Donald Trump y que abandone su intención de revertir la política de acercamiento a La Habana, considerada uno de los legados del presidente Obama, según publica USA Today.

leer más

Continue reading
… Tuesday, federal prosecutors described how Cuban baseball stars like Chicago White … Hernandez and Julio Estrada, both Cuban exiles, traveled to Cancun, Mexico … escape the Communist island of Cuba. Then Nacho's armed … Thanksgiving week in 2009, two Cuban baseball players were traveling with … Continue reading
Los embalses cubanos se encontraban al 57% de su capacidad al cierre de octubre, con 5,177 millones de metros cúbicos de agua almacenados tras un periodo de lluvias que alivió … Click to Continue » Continue reading
Garrapatas y otras plagas pululan en el campo cubano por falta de medicamentos Martinoticias.com Campesinos consultados por Radio Martí dijeron que en sus comunidades, sobre todo en el oriente de la isla, escasean también los veterinarios, lo que hace más difícil la contención de enfermedades y hasta la pérdida de las crías. El déficit de […] Continue reading
Arrestos impiden marcha de Damas de Blanco por 80 domingos consecutivos noviembre 21, 2016 Martinoticias.com Domingo 20 de noviembre antes de salir a la calle en Lawton Se reportaron detenciones en La Habana, Matanzas, Santa Clara, Holguín, Palma Soriano y Guantánamo. La cifra sobrepasa la treintena, según reportes desde la isla. Por 80 domingos consecutivos, […] Continue reading
Lawton, La Habana, Juan González, (PD) Se dice que las iniciativas de Obama se crearon para alentar al sector privado emergente cubano. Solo que ni Obama ni sus asesores contaron con el ‘aliento antimperialista y revolucionario’ castrista. El régimen nunca ha pensado, pensó o pensará permitir que se aliente a sector privado emergente alguno. Si la administración Trump, da marcha atrás ahora a esa política, esto solo significaría que el régimen perdería lo que pensó ganar mediante el engaño a […] Continue reading
Lawton, La Habana, Juan González, (PD) Últimamente, financistas desde despachos climatizados y desde todo el confort a que se han hecho acreedores, exigen a periodistas independientes asentados en Cuba que impriman resúmenes semanales, quincenales, etc., de su actividad profesional. Por supuesto, tal exigencia viene desde espacios geográficos distantes del precario escenario nacional. Se trata de ignorantes de algo afirmado en la existencia de cada disidente, opositor, periodista o discrepante con el régimen militar castrista residente en Cuba. Se trata, entre […] Continue reading
La Habana, Cuba, Redacción, (PD) En conocimiento de que el gobierno de los Estados Unidos no contempla en sus planes alternativas de corte militar desde hace más de cinco décadas, las preguntas de rigor ante el ejercicio anunciado de Bastión 2016 son varias. Podrían ser: ¿para qué?, ¿contra quién?, por qué ahora? entre otras. En medio de la miseria generalizada, el desabastecimiento, la economía en crisis y el “esfuerzo por asistir a los damnificados por el huracán Matthew”, ¿en qué […] Continue reading
San Agustín, La Lisa, Nelson Rodríguez Chartrand, (PD) El Capítulo VII del Título VIII del Código Penal cubano tipifica el delito de Lesiones. En su artículo 272.1 establece: “El que cause lesiones corporales graves o dañe gravemente la salud a otro, incurre en sanción de privación de libertad de dos a cinco años”. El apartado 2 del propio artículo especifica de manera clara las lesiones graves: ” Se considera lesiones graves las que ponen en peligro inminente la vida de […] Continue reading
Arroyo Naranjo, La Habana, Luis Cino (PD) Hace 30 años, justo cuando se iniciaba la Perestroika y Fidel Castro iba en sentido opuesto con el llamado Proceso de rectificación de errores y tendencias negativas, la publicación en Cuba de un libro como “Por ambos lados del Kremlin” (su título en ruso, С обеих сторон в Кремле), de Serguéi Alexándrovich Filátov, hubiera sido tan impensable como el tema que trata: el tránsito al capitalismo y la democracia en la Rusia pos-soviética. […] Continue reading
… Tuesday, federal prosecutors described how Cuban baseball stars like Chicago White … force exclusive deals with 17 Cuban baseball players. Related: Hershey bar … Estrada and Bartolo Hernandez, both Cuban exiles, traveled to Cancun, Mexico … escape the Communist island of Cuba. Then Nacho's armed … Continue reading
La Habana, Cuba, Redacción, (PD) La organización opositora Candidatos por el Cambio, en Declaración emitida 18 de noviembre 2016, dio a conocer que ciudadanos voluntarios y sensores que participan en las Asambleas de Rendición de Cuentas de delegados de circunscripción (ARC), fueron blanco de violencia por parte de radicales comunistas apoyados por la Policía Nacional Revolucionaria (PNR). Como resultado de estos eventos violentos en la circunscripción 55 del consejo popular Sierra Caballo, municipio Isla de la Juventud, el ciudadano Nelson […] Continue reading
… Saffir-Simpson scale, hit Punta Caleta Cuban land, south of the province … eastern and central coast of Cuba, especially the municipalities of Yateras … is the poorest province in Cuba. The measures taken by the … disaster reduction. The ACT member, Cuban Council of Churches (CIC), is … Continue reading

El ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla, inició este martes una gira por Oriente Medio, por Qatar y los Emiratos Árabes Unidos, con el objetivo de "afianzar el intercambio político y evaluar vías de fortalecimiento de la cooperación con ambos estados", según informó el MINREX en una escueta nota.

leer más

Continue reading
Las entradas serán a través de la CTC, la UNEAC y otras Continue reading

Los representantes de la oposición en Colombia promotores del "no" al acuerdo de paz con las FARC en el plebiscito rechazaron el lunes el nuevo pacto alcanzado con la guerrilla, con la que pidieron reunirse luego de un encuentro de más de seis horas con los delegados del Gobierno, reportó la AFP.

leer más

Continue reading

El realizador de cine y director de teatro Juan Carlos Cremata ha iniciado en Facebook una suerte de diario de su nueva vida en Estados Unidos, donde decidió establecerse después de que su obra sufriera la censura de las autoridades culturales de la Isla y su compañía fuera clausurada.

leer más

Continue reading
Apelarán a los “instintos” del presidente electo Continue reading
El Democracy Index de 2015 reporta que menos del 9 por ciento de la población mundial puede decirse que vive en libertad política Continue reading
… partnering with the University of Havana on a program researching treatments … to Cuba to begin a partnership with the University of Havana on … Continue reading

Dos activistas presos en Guantánamo llevan varios días en huelga de hambre y uno de ellos ha sido hospitalizado como consecuencia de la protesta, informan fuentes de la oposición en esa provincia.

Miguel Ángel López Herrera lleva 32 días en huelga de hambre, alertó Yoannis Beltrán Gamboa, coordinador de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) en Guantánamo.

leer más

Continue reading

La falta de especialistas en Ortopedia y Traumatología en la provincia de Villa Clara está provocando problemas en la atención de urgencias.

Padres de ocho menores se quejaron de que sus hijos tuvieron que esperar varias horas en el Cuerpo de Guardia del Hospital Pediátrico Universitario José Luis Miranda, de la ciudad de Santa Clara, para ser atendidos.

"No sé por qué le llaman a esto Urgencias", dijo Vivian Flores Camacho, madre de un niño de seis años que sufrió una fractura en el antebrazo derecho.

leer más

Continue reading

La Asociación Raíces de Esperanza en España en colaboración con la Plataforma Femenina de Cuba ha lanzado una campaña de recaudación de fondos en internet para financiar un año de guardería para cinco niños de madres en riesgo de exclusión y con ideas de emprendimiento.

leer más

Continue reading
¿Las sugerencias del primer ministro canadiense durante su visita a la Isla despertarán en el castrismo el mismo rechazo que originaron las ideas de Obama? Continue reading
¿Se fortalecerá la relación entre ambas instituciones o decaerá otra vez? Continue reading
La Iglesia Católica cubana ha pedido a los Castro insertarse en las escuelas y los medios Continue reading
¿Qué sucederá entre EEUU y el gobierno castrista tras la elección del candidato demócrata? Continue reading
‘Votar no es elegir’ YUSIMÍ RODRÍGUEZ LÓPEZ | Ginebra | 22 de Noviembre de 2016 – 17:23 CET. El Foro sobre Derechos Humanos, Democracia y Estado de Derecho, del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, tuvo lugar en Ginebra el lunes y este martes, y estuvo dedicado al “Papel de la Juventud en los […] Continue reading
Police Confiscate Activist Henry Constantín's Phone And Computer / 14ymedio

On Sunday night, the activist Henry Constantín was detained at Customs
at the Ignacio Agramonte International Airport of Camaguey, on his
arrival from Miami. The dissident was taken to a police station where
they confiscated his cellphone and laptop, according to what he told
14ymedio. The independent journalist was released around ten at night
and says he will begin the legal process to recover his belongings.

Constantín arrived in Cuba around four in the afternoon on a American
Airlines direct flight and was held at the airport until after eight
o'clock at night. The officers of the General Customs of the Republic
insisted on seizing their belongings to "review their content," but the
activist emphatically refused.

Constantín, who is the director of the literary magazine Time for
Cuba, told them they could search the devices in his presence, but not
out of sight. After four hours of waiting, Constantín was taken to a
police station in the Montecarlo neighborhood.

At the National Revolutionary Police (PNR) unti, the soldiers took his
"prints of all kinds," he explained to this newspaper. The reporter
refused to sign the record of the seizure of objects when the police
told him that they would not give him a copy of the document.

After the Immigration Reform implemented by the Government in 2013, it
has become a common practice to confiscate computers, video cameras and
cellphones from activists arriving in the country.

Source: Police Confiscate Activist Henry Constantín's Phone And Computer
/ 14ymedio – Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/police-confiscate-activist-henry-constantins-phone-and-computer-14ymedio/ Continue reading
Desmantelan almacén ilegal dedicado a reventa de productos de construcción Posted on 22 noviembre, 2016 Por Daniel Benítez Un almacén ilegal con miles de pesos cubanos en materiales de construcción y operado por una mujer fue desmantelado en una vivienda particular de la provincia de Villa Clara durante un operativo policial. Según las autoridades, en […] Continue reading

El Foro sobre Derechos Humanos, Democracia y Estado de Derecho, del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, tuvo lugar en Ginebra el lunes y este martes, y estuvo dedicado al "Papel de la Juventud en los Procesos de Toma de Decisiones".

Varias organizaciones de la sociedad civil cubana pudieron participar. Tras la sesión del lunes, DIARIO DE CUBA conversó con Kirenia Yalit Núñez (coordinadora) y José Ramón Polo, de la Mesa de Diálogo de la Juventud Cubana.

¿Qué significa para ustedes participar en el Foro y qué les pareció este primer día?

leer más

Continue reading
… in the neighborhood of Little Havana, a group of pre-kindergarten children … Continue reading
Cremata publica en Facebook sus “Memorias del Exilio” noviembre 21, 2016 Martinoticias.com Juan Carlos Cremata ganador de premios y reconocimientos internacionales por sus filmes, dejó la isla y se radicó en los EEUU luego que una obra suya desatara la ira del gobierno y le cerraran la compañia de teatro que dirigía en Cuba. El […] Continue reading
Cuballama responde a acusaciones de fraude y pérdidas millonarias de ETECSA noviembre 21, 2016 Martinoticias.com Un comunicado de la firma Cuballama respondió a la reciente acusación de fraude y de causar millonarias pérdidas al monopolio de telecomunicaciones de Cuba, Etecsa. La popular firma Cuballama, -basada en Canadá y que ofrece los mejores precios en llamadas […] Continue reading
El socialismo del siglo XXI y la caída del muro de Berlín ARIEL PEÑA El pasado 9 de noviembre se cumplieron 27 años de la caída del muro de Berlín, constituyéndose ese acontecimiento en la debacle del comunismo totalitario en Europa, rompiéndose el mito de la invencibilidad e intocabilidad del marxismo leninismo, cuyo accionar criminal […] Continue reading
Los partidarios del embargo a Cuba toman posiciones en la futura Administración Trump Un crítico del deshielo, Mauricio Claver-Carone, participa en el diseño del Departamento del Tesoro Otros8ConéctateConéctateImprimir PABLO DE LLANO Miami 22 NOV 2016 – 07:39 CET Mauricio Claver-Carone, miembro del equipo de transición de Trump. El lobby proembargo a Cuba toma posiciones en […] Continue reading
Cuba y Estados Unidos terminan con su ‘Guerra Fría’ El cambio de percepción en los estadounidenses, la pérdida de influencia en América Latina y la necesidad económica de Cuba han motivado este histórico giro de guion. E.B. / 22-11-2016 • 12:05 El 20 de julio de 2015, Estados Unidos y Cuba restablecieron formalmente las relaciones […] Continue reading
Jorge Duany: El triunfo de Trump ‘favorece a la línea dura de Miami y a los fidelistas en La Habana’ DDC | Miami | 22 de Noviembre de 2016 – 14:15 CET. El triunfo del republicano Donald Trump en las elecciones presidenciales estadounidenses “favorece a la línea dura de Miami y a los fidelistas en […] Continue reading
CEO: “Queremos responder con la mayor claridad e inmediatez” Continue reading

14ymedio

La Academia 1010, que impulsa el Movimiento Somos+, vive este martes su segundo día de acoso policial con un fuerte operativo de la Seguridad del Estado alrededor de la vivienda de varios activistas, arrestos y deportaciones a provincia. Ningún participante ha podido llegar hoy a la sede habanera de los cursos sobre sociedad civil, tecnología y derechos humanos, aseguró a 14ymedio el presidente de esta organización de oposición, Eliécer Ávila.

Joanna Columbié, directora de la iniciativa, explicó que desde este lunes se aprecia "un cerco con patrullas" en las cercanías de la vivienda de Ávila, sede prevista de las conferencias y clases.

"Estoy sorprendido e indignado porque nunca nos imaginamos que una actividad eminentemente académica iba a traer una ola de detenciones y arbitrariedades como si estuviéramos haciendo algo terrible, contra la ley", comentó Ávila.

Durante el primer día de actividades, fueron detenidos cinco estudiantes que lograron acercarse hasta el lugar, mientras que otros no han podido salir de sus provincias, dijo Columbié. En la jornada inicial solo "siete alumnos pudieron llegar" y "recibieron sus clases normalmente", agregó.

[[QUOTE:"Estoy sorprendido e indignado porque nunca nos imaginamos que una actividad eminentemente académica iba a traer una ola de detenciones", dijo Ávila]]Los detenidos hasta el momento son Yoan Valdivieso, Pedro Acosta, Georlis Olazabal, Norberto Leyva y Alexei Gámez. A este último la policía le confiscó la computadora portátil con la que viajaba y amenaza de procesarlo bajo el delito de "receptación".

Desde sus provincias de origen, la policía política no dejó siquiera despalzarse hacia la capital a Agny Almanza, Javier Rojas y Pedro Escalona. Georlis Olazabal está siendo deportado en estos momentos hacia la provincia de Camagüey.

Desde el domingo Columbié y Ávila fueron advertidos por agentes de la Seguridad de que impedirían la entrada de los participantes en las conferencias y los acusaron de querer "subvertir el orden político del país".

A través de la Academia 1010, Somos + se propone ofrecer "los conocimientos necesarios para desempeñarse como candidatos políticos a cientos de jóvenes cubanos".

Continue reading
¿Me lo dejo… o no me lo dejo?” Según estudios, desde 1980 más de un tercio de los embarazos en Cuba termina en aborto Martes, noviembre 22, 2016 | Eliseo Matos LA HABANA, Cuba.- Cuando el reloj marca las ocho de la mañana, hora de comenzar las consultas en diferentes hospitales del país, cientos de […] Continue reading
ASTA Urges Trump Administration to Keep Cuba Open For Travel
DESTINATION & TOURISM | ROBIN AMSTER | NOVEMBER 21, 2016

ASTA is urging President-Elect Donald Trump's administration to retain
recently-enacted regulations that have eased American travel to Cuba.
In a letter to Vice President-Elect Mike Pence, ASTA President Zane
Kerby wrote:
"We view the Administration's [President Obama's administration] recent
actions on Cuba travel as a step in the right direction and support
lifting the statutory 'travel ban' once and for all. Lifting the ban
will also bring follow-on economic benefits to Cuba's neighbors and the
travel industry that serves them by sparking demand for new air and sea
passenger routes, tour operations, and travel agent services."
ASTA's position contrasts with President-Elect Trump's ambivalence on
Cuba at best, and his outright opposition at worst.
Early in the campaign, Trump seemed to be saying he was not opposed to
opening up Cuba but in mid-October, he tweeted: "The people of Cuba have
struggled too long. . . . Will reverse Obama's Executive Orders and
concessions towards Cuba until freedoms are restored."
The Obama Administration in January 2015 took several actions following
the President's Executive Order to ease relations with Cuba. This led to
loosening long-standing restrictions on trade between the U.S. and Cuba,
including those that have barred American citizens from traveling to the
island nation.
New regulations from the Treasury Department's Office of Foreign Assets
Control (OFAC) allowed for expanded travel in the 12 existing categories
of travel to Cuba authorized under current law, and gave travel
providers the ability to book authorized travel to Cuba without the need
for an OFAC license.
The Department of Transportation later authorized eight U.S. airlines to
launch service between the U.S. and Cuba.
Specifically, ASTA's letter asks the Trump administration to retain
current OFAC regulations on Cuba. The association also reiterated its
call for enactment of The Freedom to Travel to Cuba Act which would
repeal all provisions of law relating to Americans ability to travel to
Cuba.
Eben Peck, ASTA's senior vice president of government and industry
affairs, said yesterday that, "ASTA has long believed that allowing
Americans to travel across the globe without restriction enables them to
act as ambassadors of freedom.
"We pledge to do all we can in conjunction with the new Administration,
Congress and key allies to ensure that Americans are free to travel to
Cuba without constraint from their own government."A
And while the letter to Pence outlines ASTA's stand on other "critical
policy issues"—including Department of Labor overtime rules, customer
service standards for travel agents, and the Visa Waiver Program—Cuba is
a particular concern, said Erika Richter, ASTA director of communications.
Any reversal of regulations easing travel to Cuba will be a complex
matter because, "It's much more complicated than simply reversing the
executive orders," Richter said.
"The changes under the Obama Administration have led to new business
licensing and new commercial flights, along with the corresponding
regulatory improvements led by various government agencies," she added.
"The repercussions are simply much bigger than preventing tourism."
Cuba will be a major issue at ASTA's inaugural Capitol Summit, slated
for June 4 to 7 in Washington D.C., said Richter
The event's predecessor is ASTA's annual Legislative Day which brought
agents to Washington D.C. to meet with legislators and advocate for
travel agent and industry issues.
The new Capitol Summit combines Legislative Day with ASTA's Premium
Business Summit, Corporate Advisory Council (CAC), ASTA Board of
Directors, and ASTA Chapter Presidents Council.
Last year's Legislative Day drew 55 agents, said Richter. Attendance at
the Capitol Summit is expected to be twice that.

Source: ASTA Urges Trump Administration to Keep Cuba Open For Travel |
TravelPulse -
http://www.travelpulse.com/news/destinations/asta-urges-trump-administration-to-keep-cuba-open-for-travel.html Continue reading
Outspoken Critic of President Obama's Cuba Policies Named to
President-Elect Trump's Transition Team

NBC News
One of the toughest critics of President Barack Obama's efforts to
restore relations with Cuba will now be working to help the transition
team for the next Commander-in-Chief.
Mauricio Claver-Carone, the executive director of the U.S.-Cuba
Democracy Political Action Committee, was named by President-elect
Donald Trump as a member of the group that will help map strategy and
policy for when Trump takes the oath of office January 20th.
Cuba Crossroad
USCD PAC says they are a non-partisan group promoting the transition in
Cuba toward human rights and the rule of law. Claver-Carone will work on
the transition team for the Treasury Department, where he once worked as
an attorney and adviser during the administration of former President
George W. Bush.
Those who oppose the Obama administration's efforts regarding Cuba since
2014 praised the move, saying Claver-Carone is the right person to help
fix what they believe was a major error by the President.
BET Founder Robert L Johnson Pitches Trump Economic Plans
Others, including some in the Cuban community in South Florida, oppose
Claver-Carone having a seat at the transition table – believing he has
worked more for people with financial motives behind a continued embargo
with the island nation.
USCD PAC, according to election records obtained by the Miami Herald,
donated over $600,000 to candidates that have been critical of the Obama
administration's plans – including Sen. Marco Rubio and Reps. Carlos
Curbelo and Debbie Wasserman-Schultz.
Calver-Carone has also spent time as a college professor while writing
for several different websites on the issue of Cuba policy.

Source: Outspoken Critic of President Obama's Cuba Policies Named to
President-Elect Trump's Transition Team | NBC 6 South Florida -
http://www.nbcmiami.com/news/local/Outspoken-Critic-of-President-Obamas-Cuba-Policies-Named-to-President-Elect-Trumps-Transition-Team-402417166.html Continue reading
Cubana's fleet: VIPs come first
MICHEL SUÁREZ | Madrid | 21 de Noviembre de 2016 - 23:11 CET.

Cubana de Aviación has blamed its disastrous state (once again) to the
US embargo. "There are no aviation supply companies in the world that
dare to sell direct to Cuba," the company's director recently alleged.

As he said it, a Boeing 767 - one of the enemy's great aeronautical
flagships - was flying between Havana and Buenos Aires, and other
leased aircraft, by Embraer (Brazil) and Airbus (EU) were carrying out
medium and long-distance operations. The US embargo, according to
Castroism, is responsible for every evil affecting the Island, but the
facts suggest otherwise.

Cubana: si no sale hoy, sale mañana

Dubbed "La Milagrosa," Cubana de Aviación is the perfect synthesis
illustrating the national debacle. True to the slogan popularized by its
customers ("Cubana: if it doesn´t leave today, it'll leave tomorrow"),
on September 26 the company sent an email to the passengers of Flight
CU-470, scheduled between Havana and Madrid, reporting to them a change
of date "for operational reasons."

Although they did not disclose these "reasons," the day before Raúl
Castro had taken an IL-96-300 aircraft out of circulation in order to
travel to Cartagena de Indias and attend the signing of the agreement
between the FARC and the Colombian government. The political act took
place on precisely the 26th.

At almost the same time, another IL-96, registration CU-T1717, was
grounded after suffering an incident on its way to Buenos Aires,
according to sources familiar with the case. The aircraft, transferred
from Aeroflot and 23 years old, was involved in its second serious
incident, on the same route, both in 2016.

Cubana de Aviación has four Russian IL-96 aircraft operating. However,
chaos constantly plagues the company due to the travel (official or
personal) of Raúl Castro and Nicolás Maduro, and regular breakdowns.
"The aircraft with registrations CU-T1254 and CU-T1251 have problems
with their PS90 engines, despite being practically new," DIARIO DE CUBA
was informed by Julio Infante, the creator a popular Internet forum on
Cuban aviation and a former employee of a European airline.

"The crown jewel"

For international travel, Raúl Castro uses the IL-96-300, with
registration CU-T1250. According to the magazine Airways International,
its first class section is only available when the dictator flies: "It
is also the head of state's aircraft. The front end of the Business
Class section is off limits. The Mini Business area is the only section
available (from what was First Class)."

In its original configuration, the "area of State" features 22 luxury
seats, although there exist no photographs or video of it. There are
another 18 for business class seating on commercial flights, termed
"Tropical Class."

The CU-T1250 regularly flies to Madrid Barajas and Paris Orly, but
routes to Spain are those most often disrupted by the Bolivarian agenda.

In addition to the aforementioned cancellation on September 26, due to
the trip to Colombia, Castro traveled to Santiago de Cuba on October 3
to "monitor" the preparations for Hurricane Matthew's impending arrival.

Although the dictator does not usually use the IL-96-300 for his
domestic travel, Cuban canceled flights to Madrid on 3 and 7 October. On
the first day it transferred the travellers to hotels, sparking strong
protest by a group of Spanish tourists. The flight took off 30 hours
later on a A340, leased from the Spanish carrier Plus Ultra.

"Castro uses other smaller airplanes to fly around the Island. The
problem with the IL-96 is the disastrous state of the fleet," explains
Luís Dominguez, a Cuban-American researcher and creator of the blog Cuba
al descubierto, on which he has revealed the internal situation of Cuban
commercial and military aviation.

Nicolás Maduro also frequently uses Cuban commercial aircraft to travel
abroad. His most recent trip took him to the Middle East, and a stop at
the Vatican. There is no public data on the nature of the aerial
"collaboration" between the two regimes.

Cubana de Aviación fleet's currently consists of about 17 aircraft. In
addition to the four IL-96, it features six AN-158s, two TU-204s, and a
few ATRs. The rest (an Airbus 319 and 320 and a Boeing 767) are aircraft
leased to European companies.

The AN-158s, acquired very recently, represent a real headache for
regular operations. Today it seems that half are out of circulation due
to technical problems, based on their registration numbers.

"This is nothing new. The problem is the aircraft, which are not in
proper condition," explains Julio Infante.

Cubana de Aviación's Russian long-haul fleet has shown signs of
recovery. "They sent an IL-96 to Mexico to paint it, after a long time
going unused. And they are preparing another, to get it up and flying
too. In this case the four would be operating again," Infante said.

Does this mean that Castro and Maduro's international travel will no
longer affect commercial flights? No one knows.

Source: Cubana's fleet: VIPs come first | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1479766155_26884.html Continue reading
El diputado chavista es el negociador del Gobierno en la mesa de conversaciones con la oposición Continue reading