Calendar

February 2017
M T W T F S S
« Jan    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728  

We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.


Cubaverdad on Twitter

Monthly Archives: February 2017

… Saudi Arabia, receives thanks from Cuba February 28, 2017 | 2:50 … Ministers in the Republic of Cuba in reply to His Majesty … Continue reading
La oficina artística del cantautor cubano Pablo Milanés, en colaboración con Artex y la casa discográfica Bis Music, presentaron este viernes la más completa colección del artista, que reedita todos los álbumes, desde su primer fonograma en 1974. Continue reading

El presidente estadounidense, Donald Trump, dijo creer que el exmandatario Barack Obama ha estado detrás de las filtraciones que afectan a su Gobierno, reporta CNN.

leer más

Continue reading

La producción azucarera cubana ha sobrepasado un millón de toneladas desde el inicio de la zafra, en noviembre pasado, una cifra que no se había logrado en similar periodo de cosecha en los últimos 15 años, según informó el Grupo Empresarial estatal AZCUBA, reporta EFE.

leer más

Continue reading
27 febrero, 2017 El secretario de Estado español de Cooperación y para Iberoamérica, Fernando García Casas , inició una visita oficial de dos días a Cuba para reforzar los lazos entre "dos países y sociedades que están muy próximas y que tienen un intenso entramado de relaciones bilaterales". Continue reading
Berlin, February 27 (RHC)-- German authorities have reported an increase in the number of attacks on refugees as the country continues to grapple with an influx of asylum seekers that began to hit the country two years ago. German Interior Ministry said … Continue reading
Washington, February 27 (RHC)-- A majority of Americans feel embarrassed by the administration of President Donald Trump, a new opinion survey has found.  Fifty-eight percent of respondents use the word "embarrassed" to describe how they feel … Continue reading
Las Vegas, February 27 (RHC)-- U.S. Vice President Mike Pence has assured the Republican Jewish establishment that Washington's bonds with Israel will grow stronger under the new administration of Donald Trump. "We're going to keep our end of … Continue reading
Washington, February 27 (RHC)-- U.S. President Donald Trump says he will not attend this year's White House Correspondents' dinner, reflecting a break with past presidents amid growing tensions between his administration and the media. "I … Continue reading
… .S. President Barack Obama and Cuban President Raul Castro in a … to Cuba" at the entrance of a restaurant in downtown Havana … eyeing the potential of the Cuban market. Last March, the U … Starwood Hotels acquired Hotel Inglaterra, Havana’s oldest, making it the … Continue reading
Paco Ignacio Taibo II y su ídolo sangriento Continue reading

Catalina es maestra de una escuela primaria en Jaimanitas. La mañana del sábado la pasó en una cola de CADECA, para extraer dinero de la tarjeta. Pero al llegar su turno, la empleada le dijo que la máquina estaba rota.

"¿Y ustedes no pueden poner un cartel allá afuera, que informe a la gente el problema… y así cuidarle su tiempo y su salud?", preguntó ella.

leer más

Continue reading

Este año la Feria del Libro de La Habana prometía no distinguirse mucho de las demás, en el sentido de pretender pasar por una actividad comunitaria para la familia cubana y no por un evento donde se habla de literatura y sus mercados. Sin embargo, casi al final del programa se informaba de una actividad que, por una vez, nos acercaría a importantes escritores contemporáneos, y esto no solo a través de una presentación distante, sino también con promesa de diálogo con ellos. 

leer más

Continue reading

Es curioso que los que claman racismo ante el dibujo de dos negros jineteros cubanos no presten atención a las chilenas que van a pescarlos. La acusación de racismo no las afecta, quedan fuera del debate. Pero ellas son la demanda de la oferta y el yin del yang. No existirían negros pingueros —ni en la realidad ni en la caricatura cubanas— sin esas señoritas de Valparaíso.

leer más

Continue reading
… local Cuban joint for some grub. Sources at Rancho Alegre Cuban Restaurant … , paella, ropa vieja and café Cubano. We're told the … Continue reading
… caption that made it disrespectful,” Cuban told Dallas SportsDay, referring to … reels supposed to be funny?” Cuban, who has taken offense to … used” to connect with Millennials, Cuban fired back with another threat … separate, cryptic post to Twitter, Cuban recalled his ammunition, deleting all … Continue reading

(EFE).- El 19 Festival Internacional del Habano comenzó hoy en la capital cubana con la asistencia de más de 2.000 visitantes de 50 países que durante cinco días se dejarán envolver por el humo y la exclusividad de los cigarros artesanales de la Isla caribeña, los mejores del mundo según los expertos.

La cita, organizada por la empresa cubano-española Habanos S.A y que incluye una concurrida feria comercial, arranca con optimismo por los buenos resultados comerciales de la firma en 2016: un aumento del 5% de las ventas que contrasta con el estancamiento general del sector de los productos de lujo.

"Ha sido un muy buen año, es un éxito y más cuando nos comparas con la industria del lujo, que permaneció bastante plana a lo largo del año pasado", señaló a Efe el copresidente de Habanos S.A., el español Luis Sánchez-Harguindey.

La firma es una empresa mixta a partes iguales entre la estatal Tabacuba y la entidad española Altadis perteneciente al grupo inglés Imperial Tobacco, que comercializa en 150 países las 27 marcas de puros premium hechos a mano en Cuba.

Las ventas registradas el año pasado ascendieron a 445 millones de dólares con España, Francia, China, Alemania, Cuba y Suiza como destinatarios principales, y con el mercado estadounidense aún vetado por el embargo económico y comercial que ese país mantiene sobre la Isla.[[QUOTE:Las ventas registradas el año pasado ascendieron a 445 millones de dólares con España, Francia, China, Alemania, Cuba y Suiza como destinatarios principales]]Sin embargo, la industria tabaquera de la Isla recibió a finales del 2016 otra buena noticia: un nuevo relajamiento de las sanciones de Estados Unidos que permite a los viajeros de ese país importar sin límites, para uso personal, tabaco y ron cubano en los equipajes.

Hasta octubre pasado los estadounidenses que viajaban a la Isla solo podían llevarse de vuelta a casa el equivalente a 400 dólares en productos locales, incluidos 100 dólares de alcohol y tabaco.

"Creemos que todo lo que sea no discriminar el habano frente a puros de otros orígenes es positivo. Ahora los visitantes norteamericanos tienen la oportunidad de llevarse a Estados Unidos la misma cantidad de habanos que de tabacos de otros orígenes. Es una medida que ayuda a ir eliminando las restricciones", indicó Sánchez-Harguindey.

Hasta el próximo viernes, los asistentes al Festival se zambullirán en todos los aspectos que rodean este artesanal mundo del tabaco, desde visitas a las plantaciones o vegas de la provincia de Pinar del Rio (oeste) a la liturgia que conlleva su consumo, pasando por las fábricas en las que cada cigarro se sigue torciendo a mano como hace dos siglos.Este festival es también el elegido por Habanos para presentar cada año sus lanzamientos mundiales, que en 2017 están protagonizados por las marcas Montecristo, Quai D'Orsay y H.Upmann, explicó en rueda de prensa el director de Márketing Operativo de la firma, Enrique Babot.

H.Upmann presentará Sir Winston Gran Reserva 2011, con cinco años de añejamiento en todas sus hojas y del que "se producen solo 5.000 estuches para todo el mundo", refirió Babot.

Mientras, Montecristo lanzará al mercado su línea "1935", la más exclusiva de la marca y que por primera vez apuesta por "vitolas con territorio de sabor fuerte".

En la cita se difundirá también el nuevo diseño y vitolas de Quai D'Orsay, así como ediciones limitadas 2017 de las marcas Cohíba, Partagas y Punch.[[QUOTE:Este festival es también el elegido por Habanos para presentar cada año sus lanzamientos mundiales, que en 2017 están protagonizados por las marcas Montecristo, Quai D'Orsay y H.Upmann]]Otros de los reclamos del Festival del Habano son las conferencias sobre diferentes aspectos de la cultura del tabaco, las clases magistrales -este año destaca una sobre el torcido "totalmente a mano"- o los maridajes, que en esta edición serán con ron y, como novedad, con varios tipos de brandy de la región española de Jerez.

También regresa el concurso internacional "Habanosommelier", aunque en esta ocasión ha desaparecido del programa el curioso concurso dedicado a la ceniza más larga.

Se repetirán también las pintorescas noches de gala, en las que se presentan las novedades mientras los -en su mayor parte- adinerados asistentes degustan una cena mientras en el ambiente se van condensando las volutas de humo de los exclusivos cigarros fumados entre plato y plato.

La última noche, el viernes, tendrá lugar otro de los clásicos del Festival, la subasta de humidores.

Este año se subastarán seis exclusivos diseños hechos a mano y los fondos recaudados serán donados, como es tradición, al sistema público de salud de Cuba.

Hasta que una enfermedad lo apartó del poder en 2006, cada uno de los humidores subastados llevaba la firma del líder cubano, Fidel Castro, fallecido en noviembre pasado a los 90 años y durante décadas ávido fumador de puros hasta que debió dejar el hábito por motivos de salud.

En ocasiones anteriores pudo verse en las cenas de gala del Festival a rostros conocidos como los actores Joseph Fiennes y Jeremy Irons, la modelo Naomi Campbell, deportistas como Nikki Lauda o Boris Becker e incluso la incombustible heredera Paris Hilton, pero para esta edición no se ha anunciado la presencia de ninguna celebridad.


Continue reading
Rebeca Monzo, 21 February 2017 — New bureaucratic regulations governing the routes of shared fixed-route taxis have led to the first tangible labor strike by drivers. Of course, strikes have gone on for many years in our country due to the poverty-level wages paid to workers in the bureaucratic and service sectors. As the old saying … Continue reading "The First Tangible Labor Strike / Rebeca Monzo" Continue reading

El aclamado trompetista cubano Arturo Sandoval se multiplicó este lunes sobre el escenario en su triunfal regreso a Moscú demostrando su versatilidad, sentido del humor y que no tiene pelos en la lengua cuando se trata de hablar de política.

Sandoval, que había destacado en declaraciones a EFE minutos antes de la actuación que el público ruso es "muy entendido" y vive "intensamente" la música, encandiló desde el minuto uno a los asistentes al Teatro Estrada en compañía de otros cinco músicos.

leer más

Continue reading

El aclamado trompetista cubano Arturo Sandoval se multiplicó este lunes sobre el escenario en su triunfal regreso a Moscú demostrando su versatilidad, sentido del humor y que no tiene pelos en la lengua cuando se trata de hablar de política.

Sandoval, que había destacado en declaraciones a EFE minutos antes de la actuación que el público ruso es "muy entendido" y vive "intensamente" la música, encandiló desde el minuto uno a los asistentes al Teatro Estrada en compañía de otros cinco músicos.

leer más

Continue reading

(EFE).- El secretario de Estado español de Cooperación y para Iberoamérica, Fernando García Casas, entregó este lunes una invitación formal al canciller cubano, Bruno Rodríguez, para visitar España y dar un nuevo impulso a la relación entre dos países que "son socios" y cuyas sociedades "están muy próximas".

García Casas, que inició hoy su primera visita oficial a la Isla en el cargo con una intensa agenda de dos días, se mostró confiado en que la visita de Rodríguez a Madrid abra la puerta a otras visitas de alto nivel en las dos direcciones y se entre en un "círculo virtuoso" que permita "hacer muchas cosas juntos".

El secretario de Estado explicó que su visita a Cuba da continuidad a la reunión que el ministro de Exteriores cubano mantuvo el pasado 12 de diciembre en Bruselas con su homólogo español, Alfonso Dastis, tras la firma del acuerdo de diálogo político y cooperación Cuba-Unión Europea.

Tras ese encuentro, Dastis afirmó que es "perfectamente posible" que después de que el canciller cubano visite España, el presidente de Gobierno, Mariano Rajoy, pueda viajar a la Isla.[[QUOTE:Dastis afirmó que es "perfectamente posible" que después de que el canciller cubano visite España, el presidente de Gobierno, Mariano Rajoy, pueda viajar a la Isla]]El secretario de Estado subrayó hoy, en declaraciones a Efe, que Cuba y España son "socios" y sus "sociedades están muy próximas con un intensísimo entramado de relaciones bilaterales en las que hay que avanzar".

García Casas recordó que hay ya más de 150.000 personas con la doble nacionalidad cubana y española, lo que confirma los estrechos lazos familiares, culturales e históricos que unen a las dos naciones.

Sobre la nueva relación de Cuba con los países europeos tras la firma del primer acuerdo bilateral que entierra la "posición común" -política que desde 1996 condicionaba el diálogo con la isla a una mayor apertura democrática-, García Casas señaló que España va a "apoyar y acompañar" en todo lo que sea necesario.

"España siempre ha sido un facilitador de la convergencia de los países latinoamericanos con la UE (...) Así ha ocurrido con el acuerdo UE-Mercosur, con el de México, con el de Centroamérica y con los países andinos. Es un papel normal, un papel habitual para España", subrayó García Casas.

La "posición común" fue impulsada en el seno de la UE por España durante la presidencia de José María Aznar, del Partido Popular (centro derecha), la misma formación que gobierna ahora ese país con Mariano Rajoy como jefe del Ejecutivo.

La promoción de esa política europea por parte del Gobierno español de entonces abrió una etapa tensa en la relación de Cuba con España que se ha ido reconstruyendo los últimos años.

El secretario de Estado mantuvo hoy reuniones con altos funcionarios del Gobierno cubano, como el canciller Rodríguez, el vicecanciller Rogelio Sierra y el vicepresidente y ministro de Economía, Ricardo Cabrisas.

La agenda de García Casas también incluyó un encuentro con los dirigentes de la Asociación de Empresarios Españoles en Cuba (AEEC), que aglutina a unas 230 firmas instaladas en la Isla, y una comida con representantes diplomáticos de la UE, Estados Unidos y países europeos.

"Entre los empresarios me ha agradado mucho la voluntad de permanecer aquí y en los dos lados he percibido la voluntad de ser socios para el desarrollo cubano", indicó el diplomático español.[[QUOTE:Fernando García: "Entre los empresarios me ha agradado mucho la voluntad de permanecer aquí y en los dos lados he percibido la voluntad de ser socios para el desarrollo cubano"]]Mañana, martes, en el segundo día de su visita, el secretario para Iberoamérica se reunirá con representantes del mundo de la cultura como el escritor Leonardo Padura o el actor y director Jorge Perugorría, el viceministro del ramo Fernando Rojas, además de visitar el Instituto Superior de Arte.

También realizará un recorrido por La Habana Vieja, el casco histórico de la ciudad, con su historiador, Eusebio Leal, y se reunirá con representantes de la jerarquía católica de la isla, con el arzobispo de La Habana, Juan de la Caridad García, y el cardenal Jaime Ortega.

En mayo de 2016 visitó Cuba el entonces ministro en funciones de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, acompañado de la titular de Fomento, Ana Pastor.

Ambos se reunieron entonces con el presidente cubano, Raúl Castro, después de que el mandatario no recibiera a García-Margallo en una visita anterior en noviembre de 2014.

Pocos días antes de la visita de los dos ministros estuvo en la isla el secretario de Estado de Comercio, Jaime García-Legaz, para participar en el Comité Empresarial hispano-cubano.

Durante aquella visita se aprobó un plan de conversión de deuda por el que se dedicarán 415 millones de euros a proyectos en la isla, un mecanismo para incentivar las inversiones españolas. 

Continue reading
La hija del hombre más poderoso de Cuba está abordando públicamente, quizás en busca de apoyo académico antes de llevarla a la legislatura, una propuesta de condenar a los clientes … Click to Continue » Continue reading

El futbolista peruano Juan Cominges, que le dedicara un gol a Fidel Castro en un juego celebrado tras su muerte, está de visita en la Isla acogido por el estatal Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP).

Según recoge la oficial Prensa Latina, el atleta agradeció en el recibimiento ofrecido "por haber tenido la posibilidad de visitar la tierra de su ídolo".

leer más

Continue reading
Los residentes de La Habana se han despertado este lunes con un fuerte despliegue policial, motivado por el anuncio de una huelga de taxis privados. A una pregunta de 14ymedio, … Click to Continue » Continue reading

La legalización de más cultivos de coca en Bolivia con la dudosa justificación de que se industrializarán y se exportarán contradice el esfuerzo de la lucha antidroga en el país y amenaza con resentir su relación con la comunidad internacional, reporta EFE.

leer más

Continue reading
HAVANA Feb 27 Sales of Cuba's legendary cigars rose … journalists puffed on complimentary cigars. Cuba's monopoly cigar company … ;s half-century trade embargo against Cuba. The United States is the … had slightly better access to Cuban cigars since former President Barack … Continue reading

El grupo Habanos S.A, que ostenta el monopolio sobre la venta de puros cubanos, registró un ingreso de 445 millones de dólares en 2016, un incremento del 5% respecto al año precedente, reportó la AP.

"Demuestra que a pesar del difícil escenario internacional... Habanos mantiene su posición de líder", dijo a periodistas Enrique Babot, encargado de marketing de la compañía mixta entre la estatal Cubatabaco y Altadis, con sede en España aunque de propiedad británica.

leer más

Continue reading
… rosters . Once upon a time Cuba dominated international baseball competition -- … would argue a team of Cuban expatriates would be really interesting … Fernandez, the recent group of Cuban born starting pitchers have not … , the strength of our hypothetical Cuban expatriates team is the offense … Continue reading

14ymedio

Los residentes de La Habana se han despertado este lunes con un fuerte despliegue policial, motivado por el anuncio de una huelga de taxis privados. A una pregunta de 14ymedio, una uniformada aseguró que se trataba de "un operativo debido al sobreprecio de los boteros".

"A partir del día lunes 27 de febrero los transportistas de toda Cuba haremos una huelga. Solamente nos quedaremos en casa sin trabajar estos días", anunciaba un texto que circuló desde varios días antes por los medios alternativos de difusión. Sin embargo, muchos conductores se mostraron ajenos a la iniciativa o declinaron participar, según comprobó 14ymedio.

El malestar de los boteros ha ido en aumento desde que a principios de este mes las autoridades de la capital aplicaran tarifas fijas para los tramos en los recorridos de los taxis particulares. Esta decisión ha significado un frenazo en la ley de oferta y demanda que reguló la transportación privada de pasajeros durante más de dos décadas.

"Tienen miedo de que nos vayamos para la Plaza de la Revolución como el año pasado hicieron los bicitaxistas", comentó a 14ymedio un conductor que prefirió el anonimato y que este lunes decidió no trabajar. "Voy a quedarme toda la semana en mi casa, aunque pierda dinero, pero es mi derecho", apuntó.[[QUOTE:Ante las presiones de las autoridades muchos conductores han reaccionado suprimiendo las paradas intermedias o seleccionando solo a aquellos clientes que hacen las rutas completas]]Otros han salido a la calle como cualquier día. "Este timón es la comida de mi familia, no puedo darme el lujo de no trabajar", explica Reinier, un joven chofer que conduce un auto que renta al propietario del vehículo. Para los que trabajan bajo esa modalidad resulta más difícil sumarse a cualquier iniciativa de paro o protesta.

Los pasajeros se quejan de las demoras. "Llevó una hora y no he podido moverme de esta esquina", comentó una cliente que aguardaba en la intersección de Infanta y Neptuno a la espera de un taxi que hiciera la ruta hacia el municipio Playa. "La situación del transporte amaneció mucho peor hoy", agregó.

Ante las presiones de las autoridades muchos conductores han reaccionado suprimiendo las paradas intermedias o seleccionando solo a aquellos clientes que hacen las rutas completas. La respuesta de los transportistas ha sido menos almendrones en las calles, una forma de presionar a las autoridades para que den un paso atrás.

El llamado al paro de este lunes circuló de manera anónima y varios choferes han expresado a este medio sus dudas sobre la autenticidad de la convocatoria. No obstante, todos los consultados estaban enterados de la propuesta que se dio a conocer en blogs, sitios informativos y programas de televisión que se ven a través de las ilegales antes parabólicas.

"Somos víctimas cotidianamente de un asedio por parte de los agentes de la policía, de los inspectores estatales y otras entidades", advertía el texto. Los convocantes exigen acceso a un mercado mayorista, la disminución de los impuestos y la posibilidad de crear un sindicato independiente.

Según los últimos datos del Ministerio del Trabajo y Seguridad Social, más de 535.000 personas trabajan por cuenta propia, de los que 54.350 se dedican al transporte de carga y pasajeros.

Continue reading

El secretario de Estado español de Cooperación y para Iberoamérica, Fernando García Casas, inició este lunes una visita oficial de dos días a Cuba para reforzar los lazos entre "dos países y sociedades que están muy próximas y que tienen un intenso entramado de relaciones bilaterales".

leer más

Continue reading
… to Bleacher Report for allowing Cuban to control their coverage, setting … even mildly critical. On Saturday, Cuban demanded an apology from Bleacher … . Maybe Cuban should be a little less sensitive. Mark Cuban trolls President … equal proportion." Tags: mark cuban donald trump dirk nowitzki media … Continue reading

La periodista independiente Rosa M. Avilés Carvallo, detenida el pasado martes 21 de febrero en las cercanías de la Embajada de la República Checa en la capital, fue liberada el viernes y deportada hacia Camagüey el sábado con la prohibición de volver a La Habana.

"No puedo entrar a La Habana si no tengo una dirección de allí o una autorización para residir", confirmó Avilés a DIARIO DE CUBA.

leer más

Continue reading
Estado de Sats está publicando nuevos testimonios de opositores cubanos Continue reading
“Como es habitual en nuestro país el Estado siempre se quiere hacer dueño de los negocios que creamos los particulares” Continue reading

El periodista de DIARIO DE CUBA Manuel Alejandro León Velázquez fue interceptado por la Policía y retenido por casi dos horas el domingo en el punto de control de Río Frío cuando entraba a la provincia de Guantánamo donde reside desde la provincia de Santiago de Cuba.

leer más

Continue reading
El músico no tiene pelos en la lengua al opinar sobre la política de EEUU hacia Cuba Continue reading
El grupo Habanos S.A, monopolio de venta de puros cubanos, registró un ingreso de 445 millones de dólares en 2016, un incremento del 5% respecto al año precedente. "Demuestra que … Click to Continue » Continue reading
Las autoridades han debido movilizar ómnibus para mover a la población Continue reading
In Havana's iconic Bacardí building, teams of computer programmers are working for U.S. companies with the tacit permission of the Cuban government. Could the island become the next international hotspot … Click to Continue » Continue reading

Medio centenar de cubanos varados en México después que el expresidente Barack Obama pusiera fin a la político de "pies secos/pies mojados", pidieron al presidente Enrique Peña Nieto una oportunidad de rehacer sus vidas en el país.

leer más

Continue reading
… , a Worcester Democrat, was in Cuba to talk economic development options … Takeda Oncology. Members of the Cuba Working Group are backing legislation … .S. businesses to trade with Cuba without restrictions, allow U.S … in Havana for the reopening of the U.S. Embassy in Cuba. Continue reading
With EIN Presswire press release distribution services you will reach decision makers and journalists plus get valuable SEO benefits. Continue reading

Rosa María Payá presentó en la mañana de este lunes en el Ministerio de Justicia en La Habana una instancia de revisión del juicio por la muerte de su padre, el líder del MCL (Movimiento Cristiano Liberación) Oswaldo Payá y del activista Harold Cepero, según dio a conocer a través de un vídeo en Facebook

leer más

Continue reading
58 días en una celda de castigo por negarse a obedecer a sus carceleros Lisandra Rivera Rodríguez. La activista de UNPACU Lisandra Rivera Rodríguez permanece incomunicada desde su detención en diciembre pasado por negarse a seguir un reglamento que viola sus derechos más elementales. La opositora Lizandra Rivera Rodríguez, de 28 años de edad, cumple […] Continue reading
Weakness, Fear And Inability Erode The Cuban Government / 14ymedio,
Pedro Campos

14ymedio, Pedro Campos, Miami, 23 February 2017 — The recent
"diplomatic" action by the Cuban Government to try to prevent the
presence of foreign personalities in a private event in Havana to
receive a symbolic prize bearing the name of the late regime opponent
Oswaldo Payá, denotes the weakness, fear and incapacity that
characterize its actions since the visit of Barack Obama to Cuba and the
subsequent death of Fidel Castro.

According to the declaration of the Ministry of Foreign Affairs (MINREX)
in the newspaper Granma, the plan was to mount an open and serious
provocation against the Cuban government in Havana, generate internal
instability, damage the international image of the country and, at the
same time, affect the good progress of Cuba's diplomatic relations with
other states.

According to MINREX, Almagro himself and some other right-wing
individuals had the connivance and support of other organizations with
thick anti-Cuban credentials, such as the Democracy and Community
Center, the Center for the Opening and Development of Latin America
(CADAL), the Inter-American Institute for Democracy, and a person they
call a CIA terrorist and agent, Carlos Alberto Montaner.

In addition, says MINREX, since 2015 there has been a link between these
groups and the National Foundation for Democracy in the United States
(NED), which receives funding from the US government to implement its
subversive programs against Cuba.

The dictatorship of the proletariat, which prevailed in Cuba 57 years
ago, has thus invented an "anti-Cuban" (against Cuba or against
themselves?), "imperialist", "counterrevolutionary" and "CIA" hoax
behind what could have been a small and simple limited ceremony; in
short, if they had been allowed to hold it without the presence of
foreign guests it would have served the Government to improve its image
with respect to the rights of Cubans as citizens and shown some tolerance.

Their response to this assessment is given by the MINREX note: "Perhaps
some misjudged and thought that Cuba would sacrifice its essence to
appearances," as if appearances are not an example of essence. It is the
ignorance of the dialectic relationship between form and content.

But in short, not one step back. According to MINREX the military state
is in danger from this provocation, without arms, without masses,
without leaders who enjoy wide support among Cubans on the island. We
cannot give ground to the "counterrevolution," — they say — as if it
were not precisely the defenders of the indefensible regime themselves
who prevented the revolutionary changes that would lead us to
prosperous, democratic Cuba, free of authoritarian hegemonies, with all
and for the good of all.

It is weakness, fear and incapacity that led the government to put its
repressive character on full display and to miss the opportunity to have
been hospitable to the Secretary General of the Organization of American
States and to have discussed with him the conditions for possible ties
to that Inter-American body.

If they were a little bit capable they could have "stolen the show," but
we already know that in Cuba 'counterintelligence' dominates in its
broadest sense.

The organizations and individuals who prepared the event have a vision
different from the government's on the ways in which politics and the
economy should be conducted in Cuba and, of course, it was an opportune
moment to promote the positions of change previously promoted by the
Leader of the Christian Liberation Movement, Oswaldo Payá, who died in
circumstances demanding further explanation.

But if something like this can destabilize the regime, it should do the
same!

The government's actions provoked exactly what it was trying to avoid,
creating more interest among Cubans and international opinion in the
Varela Project and in how Oswaldo Paya died, a man who might not have
been to the liking of the government and other cities, but who lived on
the island, worked there and from from within promoted a peaceful and
democratic change of the system, with all his rights as a Cuban citizen.
Something to respect.

The Cuban government's action, vitiated by extremism, Manichaeism,
intolerance and repression, favored what the organizers of the event
ultimately wanted to demonstrate: the absence of space in Cuba for
different thinking, the existence of a tyrannical regime that impedes
freedom of expression and association, and that it intends to continue
to govern based on jails, police and repressive security agents.

The repression of the opposition, socialist dissent and different
thinking, pressures against the self-employed, the stagnation of the
reforms proposed by the Congress of the Communist Party of Cuba itself,
the voluntary efforts to try to control the widespread corruption
generated by statist wage system, in short, everything that is being
done by the senior bureaucratic hierarchy is generating chaos that
undermines and will burst the system from within from ignorance of the
laws of economic-social development.

They don't know where they stand! Don't try to put the blame on others
later.

This service against a "socialism" that has never existed will perhaps
be the best historical legacy left to us by these 60 years of
voluntarism, populism and authoritarianism of Fidel Castro communism,
such that the most retrograde forces of international reaction will
eternally thank the "Cuban leadership."

Source: Weakness, Fear And Inability Erode The Cuban Government /
14ymedio, Pedro Campos – Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/weakness-fear-and-inability-erode-the-cuban-government-14ymedio-pedro-campos/ Continue reading