We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.


Cubaverdad on Twitter

Monthly Archives: September 2017

… Trump's approach to Cuba Now Playing: Trump 'canceling' Obama Cuba policy but leaves much in … : US warns against travel to Cuba Now Playing: Finding hotel deals … are warned against traveling to Cuba Now Playing: Man travels the … Continue reading
Cuba following unexplained “health attacks” on 21 of its staff in Havana. “Until the Government of Cuba can ensure the … advising Americans not to visit Cuba, because some of the attacks … . personnel occurred at hotels in Havana. Others took place at diplomatic … Continue reading
… we began running trips in Cuba." Cuba Unbound has been operating people-to-people group tours in Cuba since 2015. The company will … culture and hospitality of the Cuban people as we've … . The U.S. Embassy in Havana will remain open to provide … Continue reading

El Gobierno de México enviará a Cuba una brigada de especialistas en materia de generación, distribución y transmisión de energía eléctrica para apoyar en la reparación de los daños causados por el huracán Irma, anunció este sábado la Secretaría de Relaciones Exteriores, según la agencia estatal Prensa Latina.

leer más

Continue reading
… utilize contracts - paying Communist Cuba millions of dollars every month … unfair treatment.  At least 150 Cuban doctors have filed lawsuits in … the stipend offered by the Cuban government was appealing  While they … as the injunctions were issued, Cuban supervisors in Brazil began firing … Continue reading

Media hora después de que, en el noticiero del mediodía del viernes, la directora general de Estados Unidos en la Cancillería, Josefina Vidal, informara la decisión del Gobierno de Donald Trump de reducir en más de la mitad la cantidad de diplomáticos en La Habana, un grupo de personas hacía fila frente a la residencia sin número de un funcionario estadounidense, situada en

leer más

Continue reading
… drawdown of American personnel from Havana, due to the recent mysterious … Cuban diplomats from Washington and shutter the U.S. embassy in Havana, claiming the Cuban government had not been … "emergency personnel" in Cuba and warned Americans against traveling … Continue reading
… waterside church in her native Havana. "I hoped for my … so happens to be a Cuban restaurant owned by a musician … sent here," El Ambia Cubano restaurant owner Alfredo Hernandez told … Miel," available outside of Cuba. It has been difficult because … Continue reading

Carlos Alberto Montaner

Escribo este artículo el viernes 29 de septiembre. Es posible que el Gobierno nacional español de Mariano Rajoy consiga impedir que el Gobierno regional catalán de Carles Puigdemont lleve a cabo el ilegal referéndum secesionista planteado para el domingo primero de octubre. Madrid lleva varias semanas deteniendo a políticos y funcionarios catalanes, confiscando urnas y papeletas electorales e imponiendo severas multas.

Es posible, incluso, que se produzca un enfrentamiento armado entre la Guardia Civil, que cumple órdenes del Gobierno nacional, y algunos miembros de los Mossos d’Esquadra, sus equivalentes regionales. Nadie quiere ese choque, salvo los termocefálicos de siempre que suelen pescar en río revuelto, pero son hombres jóvenes armados, temerosos unos de otros, y la chispa puede surgir en cualquier momento.

También es posible que consigan votar unos cuantos catalanes y, a renglón seguido, declaren la independencia de Cataluña, aunque sea una ínfima minoría, lo que complicaría mucho más la búsqueda de una salida racional. En ese caso, actuaría el ejército y sobrevendría un conflicto de los de Dios es Cristo.

¿Qué se hace? Definitivamente: cumplir la ley. A Rajoy no le pueden pedir que ignore las reglas aprobadas por todos, incluidos los catalanes, que abrumadoramente votaron la Constitución de 1978. Pero, a partir del desenlace de este nuevo episodio, el mismo 2 de octubre, es necesario sentarse a negociar una solución pacífica que necesariamente pasa por modificar la Constitución para que se autoricen las consultas populares, incluso las secesionistas, siempre que se cumplan ciertas condiciones.[[QUOTE:Es posible que se produzca un enfrentamiento armado entre la Guardia Civil, que cumple órdenes del Gobierno nacional, y algunos miembros de los Mossos d’Esquadra]]

Es verdad que España tiene más o menos el mismo contorno desde hace 500 años, como dice Felipe González, pero también es cierto que en ese mismo periodo obtuvo y perdió a Portugal y al Rosellón occitano, bajo soberanía francesa desde 1659, además de los territorios americanos y asiáticos. Los países, sencillamente, son elásticos y ganan o pierden territorios, de la misma manera que los reinos cambian de dinastía, o se transforman en repúblicas democráticas o autoritarias. Es decir: los Estados, como toda creación humana, no son inmutables.

Hecha esta previsible salvedad de Perogrullo, es conveniente fijar pautas para solicitar los referéndums. Y lo primero es que el voto debe ser obligatorio, aunque con la posibilidad de anular la boleta o votar en blanco. La idea es que una decisión de esta naturaleza no la pueda tomar una minoría de votantes. Todos los ciudadanos adultos tienen que participar.

Lo segundo, y muy importante, es que la mayoría debe ser calificada, como son los procesos electorales que deciden cambios trascendentes y permanentes. Tal vez un 60% de los votos puedan inclinar la balanza. No vale la convención aritmética de la mitad más uno porque ese resultado siempre será cuestionado. Un 60% parece ser una mayoría suficiente.

Y, tercero, el resultado debe ser validado en un segundo referéndum, celebrado al cabo de cinco años, para estar convencidos de que el cambio no ha sido decidido por factores coyunturales o por un arrebato generado por un demagogo de feria. Esta sería la forma segura de no jugar frívolamente con el futuro de las generaciones venideras, como ha ocurrido en Gran Bretaña con el brexit del que hoy se arrepiente la mayoría.

Y luego viene el problema del “derecho a decidir”. Supongamos que cualquiera de las 17 autonomías de España puede pedir esa consulta. Pero esas comunidades están divididas en provincias que tienen sus derechos. ¿Qué sucede si Tarragona, una de las cuatro provincias catalanas –Barcelona, Lérida, Gerona y Tarragona– vota por permanecer en España y no sumarse al Estado catalán? ¿Qué ocurre si Álava opta por España y no por el País Vasco, separándose de la voluntad independentista de Guipúzcoa y Vizcaya?[[QUOTE:En estos tiempos postmodernos de la globalización a mí me resulta absurda la independencia catalana, aunque provengo de una familia de ese origen por los cuatro costados]]

Esto no es ninguna tontería. El politólogo alemán Volker Lehr ha advertido, medio en broma, medio en serio, que, si Cataluña declarara su independencia, una parte sustancial del Valle de Arán, en los confines de Lérida, unas 10,000 personas, preferirían adscribirse a la limítrofe autonomía aragonesa, territorio claramente español. No sería razonable invocar el derecho a decidir de los independentistas catalanes y negárselo al resto de los ciudadanos de la misma región.

A lo que se agrega el temor de otras regiones a la invocación de una supuesta “gran Cataluña” por parte de un Estado independiente. Esa es la situación de muchos valencianos y mallorquines, culturalmente afines a Cataluña, aunque históricamente diferenciados. A lo que temen no es al nacionalismo español, sino al catalán. Por eso sugieren que en cualquier negociación sobre el derecho a decidir de los catalanes, se tenga en cuenta la voluntad de los otros miembros de la familia.

En estos tiempos postmodernos de la globalización a mí me resulta absurda la independencia catalana, aunque provengo de una familia de ese origen por los cuatro costados, pero pienso que es preferible crear un procedimiento civilizado de decidir la cuestión, que liarse la manta a la cabeza y acabar a tiros. Debe ser que he heredado algo del seny catalán. Esa sensatez de la que ellos tanto se enorgullecen y a veces parece faltarles a muchos.

Continue reading
… all nonessential personnel from its Havana embassy. Americans are being warned … sure, obviously. Experts say the Cuban government has been working closely … on. Cuban officials even let the FBI come down to Havana to investigate, an extraordinary level of access. (Also, Cuba has … Continue reading

El régimen cubano no ha negado hasta ahora la existencia de ataques acústicos contra diplomáticos extranjeros en La Habana. Ha dicho no tener explicación para lo ocurrido y ha mostrado interés en profundizar en una investigación de los hechos, pero ha declarado no tener responsabilidad en ello, pese a que esos ataques han tenido lugar en el territorio nacional y han afectado a personal al cual estaría obligado a ofrecer protección. 

leer más

Continue reading
… big challenge is tomorrow against Cuba – we are already both qualified … the top two teams, with Cuba, to advance to the 2018 … have played. The women play Cuba tonight at 8 p.m … Continue reading
The US Embassy in Havana, Cuba, on Friday warned US citizens … Embassy's staff evacuated Cuba. Only emergency services for US … Continue reading
… integrantes de la brigada médica cubana, que llegó este viernes a … , doctor Rolando Piloto. El galeno cubano expresó que alistan la instalación … en 2007 el equipo médico cubano que asistió a afectados por … con severas inundaciones. Los brigadistas cubanos son parte del Contingente Internacional … Continue reading


Go to article


Go to Source Site

Lo que se sabe

—Por lo menos 21 diplomáticos estadounidenses, cinco canadienses y sus familias —incluidos niños— han sido blanco de unos 50 ataques cuyo origen, naturaleza y autor se desconocen.

leer más

Continue reading
ஒரு மக்களினத்தின் எதிர்காலத்தைத் தீர்வு செய்வதற்குப் பொதுவாக்கெடுப்புகள் நடத்துவதென்பது தெளிவானதொரு சனநாயகச் செயல்வழி. குர்திஸ்தான், KURDISTAN, September 30, 2017 /EINPresswire.com/ -- குர்திஸ்தான் மக்களது பொதுவாக்கெடுப்பு குறித்தான … Continue reading
We're back with a 10-question quiz on news of the past week. We have questions about a free-speech speech, an American corruption scandal, a kingdom's dramatic decree and more. For a change of pace, last week's quiz was a special … Continue reading
… and what other recourses Cubans will have HAVANA: Cubans said they were both … processing in Havana,” a notice on its website read. “Cuban applicants for … staff at its embassy in Havana. Many Cubans on Friday said they … back the detente agreed with Cuba under his predecessor, Democrat Barack … Continue reading
… to visit Cuba and order more than half its Havana embassy personnel … . Embassy in Cuba will stop processing visas for prospective Cuban travelers to … the embassy in Havana. "Until the government of Cuba can ensure … . use Cuban territory to attack Americans. Citing its own investigation, CubaContinue reading
… of its diplomat corps from Cuba. Multiple reports say the State … the U.S. Embassy in Havana. The draw down comes after … Continue reading
… visa operations. Photo - Reuters Havana: Cubans said they were both heartbroken … in Havana," a notice on its website read. "Cuban applicants … staff at its embassy in Havana. Many Cubans on Friday said they … back the detente agreed with Cuba under his predecessor, Democrat Barack … Continue reading
“Eso es irracional, deberían regalarlas”
La orden, que será anunciada hoy por el Departamento de Estado, contempla también suspender la emisión de visas en la embajada en Cuba de manera indefinida, de acuerdo con funcionarios estadounidenses citados bajo anonimato por ambas cadenas. Además, el Gobierno de EE.UU. prevé alertar a sus ciudadanos del peligro de ser víctimas de "ataques" si viajan a Cuba. El martes, Rex Tillerson... Continue reading
Estados Unidos suspendió la emisión de visas en su embajada de La Habana y emitió una alerta de viaje para prevenir a sus ciudadanos de visitar la isla por supuestos "ataques" contra sus diplomáticos. ¿Qué efectos pueden tener estas medidas sobre la población de Cuba? Continue reading
La retirada de la mayoría del personal de la embajada de EE.UU. en Cuba tras misteriosos “ataques" a 21 funcionarios supone un revés importante para la normalización de relaciones entre ambos países, pero no un quiebre definitivo. Continue reading
Durante los añosrecientes el Partido Republicano se ha visto marcado por la obsesión de criticar automáticamente cualquier medida del ex presidente demócrata Barack Obama. El actual mandatario, Donald Trump, ha compartido dicha manía incluso desde antes de su entrada formal a la política al presentarse como precandidato a la Presidencia por el partido conservador, y el desmantelamiento de la obra de su antecesor ha... Continue reading

El boxeador cubano Luis Ortiz dio positivo en un "examen sorpresa" antidopaje realizado por la Asociación Voluntaria Antidoping (VADA) y puso en riesgo su oportunidad de disputar el título mundial de peso completo del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) ante el estadounidense Deontay Wilder, reporta la AFP.

leer más

Continue reading
… at the US embassy in Havana, CubaReuters The United States has … afflicting the American diplomats in Havana. The authorities have also issued … opened United States embassy in Havana, Cuba after nearly 21 Americans linked … stop processing visas for prospective Cuban travellers to the United States … Continue reading
… . Embassy in Havana and warning Americans against traveling to Cuba, as Washington … Continue reading

Las autoridades cubanas buscan en estos días complementar el déficit de trabajadores existente en los sectores de Aduana e Inmigración, e incluso tratan de motivar a los jóvenes con anuncios de televisión para que se presentan a cursos y ocupen las plazas.

leer más

Continue reading
… to Americans: Stay away from Cuba after health ‘attacks’ WASHINGTON The … Friday to stay away from Cuba and ordered home more than … . diplomatic corps, acknowledging neither the Cubans nor America’s FBI can … stop processing visas for prospective Cuban travelers to the United States … Continue reading
Tres semanas después del paso del huracán Continue reading

(EFE).- Trabajos de Colombia, Cuba, Honduras y México fueron los ganadores del Premio Gabo de Periodismo Iberoamericano en las categorías de cobertura, texto, innovación e imagen, anunciadas hoy en Medellín.

El jurado premió en la quinta edición del Festival Gabo a El mapa de la muerte: 15 años de homicidios en Cali, publicado en el diario El País de Cali, en la categoría de cobertura; y a "Historia de un paria", escrita por Jorge Carrasco para la revista cubana El Estornudo, en texto.

También fueron galardonados en la categoría de innovación El hábito de la mordaza, del hondureño Germán Andino y publicado en El País de México, y en la de imagen Buscadores en un país de desaparecidos, de un equipo de Pie de Página de México.

El equipo de El País de Cali ganó por una investigación que partió de la necesidad de responder por qué Cali, tercera ciudad de Colombia, se convirtió en un infierno en el que durante 15 años murieron casi 27.000 personas de forma violenta, explicó la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), que entrega los premios.

Para el jurado, en este trabajo "El País expone un tema que, a pesar de haber sido tratado por la prensa, le da un giro nuevo, abarcador y que se aúna bien con el uso de la tecnología: mapas, infografías, videos y estadísticas".

El reportaje fue realizado por un equipo de periodistas liderado por Ossiel Villada, jefe de redacción online del diario caleño, y del cual también formaron parte Ana María Saavedra, Hugo Mario Cárdenas, Germán González y Lina Uribe.

"Estar aquí es para nosotros una satisfacción enorme", dijo Cárdenas, quien destacó que este premio y los finalistas muestran que "hay un gran auge de los medios alternativos, de los medios pequeños, no solo en Colombia sino a nivel internacional".

En su opinión, en los medios pueden escasear los recursos, "pero lo que no puede faltar es la pasión y el amor por este oficio".[[QUOTE:En el trabajo ganador en texto, Jorge Carrasco relata la historia de Farah, "el más conocido travesti de La Habana, de la discriminación que se ejerce sobre los homosexuales", opinó el jurado.]]

Por su parte, Saavedra dedicó el premio "a las 26.687 personas que en estos quince años han sido asesinadas en Cali, a las familias de estas personas", así como a los valientes periodistas mexicanos y en especial a la memoria de su colega Javier Valdez, asesinado en mayo pasado.

En el trabajo ganador en texto, Jorge Carrasco relata la historia de Farah, "el más conocido travesti de La Habana, de la discriminación que se ejerce sobre los homosexuales y de cómo la batalla para combatirla se despliega mostrando un retrato amplio y versátil de la vida en la Cuba de hoy", opinó el jurado.

En representación de Carrasco, su colega Carlos Álvarez dijo que el premio le "genera muchísima felicidad y también un tanto de estupefacción" y que el galardón "es suyo merecidísimamente".

A su vez, El hábito de la mordaza, ganador en la categoría de innovación, es un cómic multimedia elaborado durante dos años por el ingeniero de sistemas prestado al periodismo Germán Andino, que retrata "el fenómeno de las pandillas en Honduras desde historias muy personales".

"El hábito de la mordaza ofrece una visión renovada de las pandillas en Honduras al combinar las imágenes de un enorme cómic con pequeños audios", afirmó el jurado.

Tras recibir el galardón, Andino declaró que este trabajo "pone el foco en historias que no son noticia" y a su país, Honduras, en "una posición para que se empiecen a contar cosas".

En la categoría de imagen, el documental Buscadores en un país de desaparecidos retrata la conversión en México de madres, padres, hermanos, hijos y parejas de personas desaparecidas en antropólogos forenses, gestores, abogados, investigadores y peritos, un trabajo de Consuelo Morales Pagaza, Daniela Pastrana y su equipo.

La periodista Daniela Rea, de Pie de Página, resaltó que este premio es "por contar historias dolorosísimas" y para esas familias, mientras que Pastrana señaló que el galardón es importante por todo lo que ha vivido México, como es "la tragedia de los desaparecidos", algo que, reclamó, "se tiene que parar".

Los ganadores de esta noche fueron seleccionados por 41 jurados de entre 1.383 candidaturas recibidas.

Jaime Abello, director de la FNPI, creada por el nobel Gabriel García Márquez, manifestó que hoy se celebra "la cosecha de los trabajos de 2017", al tiempo que apuntó que los doce finalistas son ganadores y representan ese ideal "por la excelencia".

En la ceremonia también fueron premiados el periodista mexicano Jorge Ramos, ganador este año del "Reconocimiento a la Excelencia del Premio Gabo", y su colega colombiano Fernando Ramírez, del diario La Patria de Manizales, distinguido con el "Reconocimiento Clemente Manuel Zabala a un editor colombiano ejemplar".

Continue reading

"La ineficacia y la falta de sistematicidad en la labor antivectorial" están entre los principales culpables de la grave situación epidemiológica en Santiago de Cuba, según el semanario oficial Sierra Maestra, que menciona como consecuencia alarmante la proliferación de los focos del mosquito Aedes aegypti.

leer más

Continue reading
… Washington would maintain relations with Havana - which were only fully … diplomatic relations with Cuba, and our work in Cuba continues to be … 21 US embassy staff in Havana over the past few months … on state television. "The Cuban government has no responsibility in … Continue reading
LONDON, GREATER LONDON, UK, September 30, 2017 /EINPresswire.com/ -- Demand for adhesives continues to grow in countries such as India and China, driving the Asia adhesives market. These countries are expected to present good opportunities in the … Continue reading

El general Castro ha asegurado que en el 2018 dejará la jefatura de los Consejos de Estado y de Ministros.

leer más

Continue reading

Muchos cubanos se mostraron este viernes tan afligidos como furiosos por la decisión de Estados Unidos de suspender de forma indefinida los trámites de visado en su embajada en La Habana, una medida que aumentará la distancia entre las familias divididas por el Estrecho de Florida, informa Reuters.

"Pensar que no puedes ir a ver a tu familia es una cosa terrible", dijo a la agencia Reuters la jubilada Xiomara Irene Louzado, de 74 años, que planeaba una visita a Estados Unidos para ver a su hermana y sobrinos.

leer más

Continue reading
… sickened American diplomatic staffers in Havana. In announcing the move on … diplomatic relations with Cuba, and our work in Cuba continues to be … on state television. "The Cuban government has no responsibility in … devised by Obama. Trump described Havana as “corrupt and destabilizing” in … Continue reading
… native Havana were spared, but the current diplomatic tensions between Cuba and … of Cubans are evangelicals and Protestants. When Acosta first left Cuba, it … was a labor organizer in Havana who helped to organize the … Education, Scientific and Cultural Organization, Cuba's literacy rate stands … Continue reading
… reopening its embassy in the Cuban capital Havana after decades of hostility … , saying: "Cuba's future is for Cubans to shape.… with my Cuban counterparts." Some former diplomats in Cuba recall having … book on his experiences of Cuba, entitled Havana Without Make Up. … Continue reading
… ailment afflicted diplomats in Havana. Neither the Cubans nor the FBI have … stop processing visas for prospective Cuban travellers to the United States … administration has pointedly not blamed Cuba for the attacks, and officials … the risk for Americans in Cuba without harming relations with the … Continue reading
… embassy in Havana and warning Americans not to visit Cuba, saying it … not blamed Cuba for them. Josefina Vidal, the top Cuban official managing … of Cuba's government, said in an interview. "The Cuban … bite into Cuba's burgeoning tourism industry. The Cuban government says … Continue reading

El Gobierno inició este viernes el traslado desde La Habana a las provincias más devastadas por el azote del huracán Irma de los donativos internacionales recibidos para los damnificados, reporta EFE.

El Ministerio de Comercio Interior, órgano económico del Consejo de Defensa Nacional, ha organizado la entrega de las donaciones que estarían llegando paulatinamente a las provincias centrales Villa Clara y Ciego de Ávila y Camagüey.

leer más

Continue reading