We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.


Cubaverdad on Twitter

Daily Archives: August 2, 2018

14ymedio

Yanier Samón De Hombre, un médico cubano de 32 años que se encontraba trabajando como parte del programa de salud Mais Médicos, del Gobierno brasileño, murió este jueves en Livramento de Nossa Senhora, un municipio del estado de Bahía al noreste de Brasil.

Según medios noticiosos locales, Samón había acudido a consulta por dolores abdominales, por los que fue medicado y dado de alta. Posteriormente regresó al hospital, donde fue ingresado y luego remitido a otro centro de salud. El médico entró en shock y falleció en el camino. Algunos reportes iniciales indican que la causa de la muerte fue una pancreatitis.  

Samón se casó el pasado mes de abril con la brasileña Josileny Samón y había comenzado a trabajar en Mais Médicos el 3 de julio de 2017, según documentos oficiales a los que 14ymedio tuvo acceso. Originario del municipio de Banes, lo sobrevive su madre en el pequeño poblado holguinero.[[QUOTE:Samón había acudido a consulta por dolores abdominales, por los que fue medicado y dado de alta. Posteriormente regresó al hospital, donde fue ingresado y luego remitido a otro centro de salud]]Más de 18.000 médicos cubanos han pasado por Brasil desde que en 2013 ambos Gobiernos crearon el programa Mais Medicos para incrementar la presencia de personal de salud en municipios y áreas rurales. Tras el juicio político a Rousseff, el número de médicos cubanos en el programa ha descendido. No obstante, la cifra supera los 8.000.

Brasil paga a La Habana alrededor de 3.600 dólares mensuales por cada médico, de los cuales el Gobierno cubano destina 900 dólares mensuales a cada uno de ellos, en calidad de estipendio. Los profesionales cubanos o sus familiares no reciben indemnización en caso de accidentes o muerte en el trabajo.

La exportación de servicios médicos es una de las principales fuentes de ingresos para el Gobierno cubano, que en la actualidad mantiene decenas de miles de profesionales de la salud desplegados en más de 60 países, por cuya labor han ingresado a Cuba más de 11.500 millones de dólares según cifras oficiales. Activistas pro derechos humanos han criticado esa fórmula de trabajo calificandola como una forma de “esclavitud moderna”.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.


Continue reading

14ymedio

Cuba está llena de carteles que mueven a la risa, la lástima o la indiferencia. Los graduados en la especialidad de diseño se quejan de que cualquiera con un lápiz y un trozo de cartón se cree con la capacidad de crear un feo anuncio y colgarlo en plena vía pública. Con la llegada de las impresoras la chapucería ortográfica también se ha extendido, lamentan los defensores de la lengua, mientras que otros señalan la aburrida monotonía de las vallas políticas.

Sin embargo, más allá de las fealdades y los errores, los carteles reflejan mucho de la sociedad que los elabora y de las urgencias que vive la gente. El humorista Marcos García bien que sabe de eso y ha convertido a los anuncios y garabatos pintados en fachadas de toda Cuba en el plato fuerte de sus cómicas historias. La advertencia de la foto, pegada a las afueras de un edificio de 20 plantas en la esquina de Loma y Tulipán, en La Habana, encaja a la medida en las burlas del "hijo de Teresa".[[QUOTE:Hace unas semanas en el lugar se inauguró una zona de navegación wifi que en pocos días se llenó de internautas deseosos de conectarse a la red]]Hace unas semanas en el lugar se inauguró una zona de navegación wifi que en pocos días se llenó de internautas deseosos de conectarse a la red. Sentados en los bancos del pequeño parque que rodea el inmueble, acodados en su escalera o bajo la sombra de algún árbol, los clientes del servicio de Nauta web tratan de sacar el máximo partido a su tiempo online. Pero, tener la vista solamente en la pantalla puede ser muy riesgoso.

El edificio, construido durante los años del subsidio soviético, se está cayendo a pedazos. Trozos de concreto se desprenden de su estructura exterior y van a parar sobre lo que una vez fue un área poco transitada pero que ahora está llena de gente con laptops, teléfonos móviles y tabletas. Para evitar una tragedia alguien ha puesto un cartel que llama la atención sobre esta lluvia de piedras.

Una hoja impresa recomienda no sentarse en el lugar para evitar un “accidente fatal y ‘moltar’” pero el anuncio no ha logrado su objetivo. Es difícil saber si la indiferencia ante la frase se debe a su simpático error ortográfico, que evidencia la manera relajada en que los cubanos pronuncian la “r” y la “l”, o a la desconfianza de que todo sea una treta para alejar a los internautas de las áreas más cercanas al edificio.

A su alrededor siguen conectándose a Facebook, chateando con amigos y enviándose besos virtuales infinidad de personas.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.


Continue reading
MANCHESTER, UNITED KINGDOM, August 2, 2018 /⁨EINPresswire.com⁩/ -- Around 138 million women are affected by a distressing but treatable fungal infection world-wide, according to a research review by University of Manchester scientists. And the … Continue reading
MANCHESTER, UNITED KINGDOM, August 2, 2018 /⁨EINPresswire.com⁩/ -- Around 138 million women are affected by a distressing but treatable fungal infection world-wide, according to a research review by University of Manchester scientists. And the … Continue reading

El sacerdote Wilfredo Leiter Juvier, encargado de la Catedral de Santa Clara, Villa Clara, publicó una carta abierta dirigida a la periodista oficialista Cristina Escobar, quien el pasado martes 31 de julio realizó comentarios contra la Iglesia Católica y a favor del aborto en la emisión del mediodía del Noticiero de T

leer más

Continue reading

El activista de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) Albert Portuondo Álvarez, subcampeón mundial juvenil de boxeo en 2006, quien cumple una sanción de dos años en Santiago de Cuba próxima a cumplir, fue comunicado por la Seguridad del Estado que deberá tendrá que permanecer otros ocho meses en la cárcel por un "error" de la sentencia, informó el portavoz de la organización, Carlos Amel Oliva Torres.

leer más

Continue reading

Con nada que buscar en el primer lugar de la cita deportiva centroamericana, la pregunta es si la delegación cubana podrá llegar al centenar de títulos en estos juegos.

En una jornada donde logró hacerse de 16 oros, Cuba aseguró con convicción el segundo lugar en el medallero. Al mediodía de este jueves, a falta de jornada y media para la clausura de los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla, la delegación de la Isla tenía 83 títulos, Colombia 65 y México 121.

leer más

Continue reading

Un joven de 16 años falleció a causa de un infarto en pleno combate de taekwondo durante un torneo nacional en Santiago de Cuba, según divulgó el portal Engánchate a lo cubano.

Fuentes cercanas al suceso citadas por el medio afirmaron que el joven estaba tomando un medicamento para bajar de peso que le habría provocado una reacción adversa.

leer más

Continue reading

El País destaca estas edificaciones que van desde construcciones renacentistas y barrocas hasta modernos edificios de acero y cristal en ciudades tan disimiles como Dublín, Seattle, Praga México DF o Taipéi.

Continue reading
González y un cómplice pagaron al menos 629.000 dólares en sobornos a un antiguo responsable de PDVSA a cambio de favores Continue reading

Artistas cubanos marginados por el régimen de la escena oficial han convocado a "redactar una propuesta de política cultural" que "vele por los derechos del arte y permita una producción cultural libre".

Creadores visuales, periodistas independientes, actrices, músicos, escritores, curadores, entre otros, unidos contra el Decreto Ley 349, debaten desde el miércoles sobre un documento que describen como "ambiguo" y que "proporciona un gran margen de acción a los censores cubanos".

leer más

Continue reading

(EFE).- Cuba modificó este jueves sus leyes y simplificó el proceso de aceptación de los proyectos de inversión extranjera con el fin de agilizar la captación de capital foráneo y dar un necesario impulso a su menguada economía.

Reunidos en un decreto y tres resoluciones publicadas hoy en la Gaceta Oficial, los cambios incluyen la eliminación del estudio de factibilidad como requisito obligatorio para presentar una propuesta de negocios ante el Ministerio cubano del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera (Mincex).

A pesar de la urgencia por concretar la entrada de capital extranjero, cuya necesidad ha reconocido en reiteradas ocasiones el Gobierno cubano, el proceso de aceptación e implementación de los proyectos es muy lento, complicado y trufado de lastres burocráticos, lo que desalentaba a potenciales inversores.

Ahora se acortarán los plazos de la evaluación y aprobación de los negocios y se definirá desde el principio el cronograma de desembolso de capital para garantizar la agilidad del proceso.

Estas modificaciones "sin duda harán más expeditos los trámites, lo cual resultará beneficioso para todos aquellos inversionistas que deseen negociar con Cuba", explicó al diario estatal Granma la directora general de Inversión Extranjera del Mincex, Déborah Rivas.[[QUOTE:El proceso de aceptación e implementación de los proyectos es muy lento, complicado y trufado de lastres burocráticos, lo que desalentaba a potenciales inversores]]Las nuevas disposiciones, que complementan la Ley de Inversión Extranjera de 2014, eliminan la presentación en la propuesta inicial de negocios de estudios de impacto ambiental y de compatibilidad "con los intereses de la defensa", que serán necesarios solo en fases posteriores de la tramitación.

Cuba se abrió al capital extranjero hace cuatro años como una vía para reflotar y diversificar una economía lastrada por la intensa crisis económica de la década de 1990.

Las autoridades han cifrado en 2.500 millones de dólares al año la inversión extranjera directa necesaria para garantizar el sostenimiento económico nacional.

El presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, insistió recientemente en la necesidad de "agilizar" el análisis de las propuestas de negocios.

El anteproyecto de nueva Constitución, que irá a consulta popular en dos semanas, admite la inversión extranjera como "una necesidad y un elemento importante del desarrollo" del país.

En 2016 Cuba sufrió su primera recesión económica en más de dos décadas (-0,9%), pero repuntó en 2017 con un 1,6% de crecimiento, según los datos divulgados por el Gobierno.

Díaz-Canel anunció el mes pasado que la Isla creció en el primer semestre un "discreto" 1,1% y el Ejecutivo prevé un 2% al completar 2018, dato que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe reduce al 1%

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading
… with Cuba is political and emotional. Following the 1959 Revolution, Cuban immigrants … , fought heroically for Cuba’s independence, Black Cubans remained oppressed by law … traveling to Cuba for Pope Benedict’s Havana visit. At least, Cuba is … Martin Luther King Center, in Havana, Cuba. The Center's work … Continue reading
With EIN Presswire press release distribution services you will reach decision makers and journalists plus get valuable SEO benefits. Continue reading

El músico contestatario Gorki Águila, director del grupo Porno para Ricardo, fue liberado el miércoles en La Habana Vieja, casi dos horas después de que fuera detenido y montado en una patrulla cerca de su casa en el municipio Playa.

leer más

Continue reading
… latest album, rock band Deaf Havana also plumped for the smaller … out with our friends.’’ Deaf Havana have a number of famous … they met Tom and Deaf Havana was born. Matt says that … band have ever been to Havana and the name was just … Continue reading
La mayoría de los televidentes de los medios cubanos tienen solo el punto de vista que ofrece la prensa oficialista Continue reading

El Gobierno ha decidido eliminar el estudio de factibilidad como requisito previo de cualquier inversión extranjera en Cuba, según recoge la Gaceta Oficial en su edición extraordinaria número 38, hecha pública este jueves.

Las autoridades también han flexibilizado los procedimientos para la confección del expediente de cada nuevo emprendimiento, lo que simplifica los pasos que han de seguir los inversionistas durante la etapa de presentación del negocio y reducen el volumen de estudios previos.

leer más

Continue reading
Ha sufrido el "deterioro de la espera" y "quedó como detenida en el tiempo" Continue reading
Constitución, PCC, Cambios
Cambia en algo el “léxico”, pero deja al margen de la ley al PCC y a la UJC[1] Continue reading
La historiadora de arte Elizabeth Cerejido se convertirá en la próxima directora de la Cuban Heritage Collection (CHC) de la Universidad de Miami, una de las mayores colecciones de libros, … Click to Continue » Continue reading
Organización de la Aviación Civil Internacional reconoce a la Isla por "su satisfactorio nivel de cumplimiento de los estándares" Continue reading
Los cambios incluyen la eliminación del estudio de factibilidad como requisito obligatorio para presentar una propuesta de negocios Continue reading
Hay personas en el grupo que han hecho hasta 13 días de huelga de hambre para demostrar miedo creíble Continue reading

Así lo refleja una encuesta de CubaData con apoyo de DIARIO DE CUBA y participación de académicos de Cuba, México y Venezuela.

Continue reading
Cuba modificó este jueves sus leyes y simplificó el proceso de aceptación de los proyectos de inversión extranjera en el país, con el fin de agilizar la captación de capital … Click to Continue » Continue reading

 

Apenas sale todo lo ve claro:

"Hay cantidad de fósforos en casa"

—y sépase que no están húmedos.

Pero hay un fósforo más bello

que los demás, y digno de un poema

—no es fácil describirlo— porque  

un sentido entrañable lo coliga

a Laura, de Petrarca no, la suya.

De la carta de Dante prende luz.

Belleza inalcanzable que buscar

por "trillones de moléculas". La vida...

¿puede ser aburrida esa aventura?

leer más

Continue reading
El músico contestatario Gorki Águila fue detenido la mañana del miércoles en los alrededores de su casa tras haber recibido varias amenazas por su productora musical y por su programa radiofónico "Cambio de Bola". Continue reading

El cubano Luis Manuel Álvarez Adán, encontrado muerto el martes en su celda en una prisión de Quintana Roo, México, se habría suicidado, según un reporte de la Fiscalía General del Estado, que desmiente especulaciones sobre un presunto asesinato debido a los conflictos del fallecido con autoridades locales.

leer más

Continue reading
… Mora (Cuban guarantor, Center), Pablo Beltran (ELN Negotiaor, Right) Havana, August 2 … a statement to reporters in Havana that major strides had been … May of this year to Havana, where a historic peace deal … Continue reading
Havana, August 2 (RHC)--  New … of foreign capital projects in Cuba. The new provisions  included in … those interested in investing in Cuba, the methodological bases for the … Continue reading
… WIRE -- Grand Havana, Inc. (OTC MARKETS:GHAV) Grand Havana, a leading … of Vie Cafe, a Grand Havana cuban coffee shop which is set … . The cafe will serve Grand Havana Cuban coffee, through a partnership with … ;cafe-vie-hyattsville-cuban-coffee/ About Grand Havana,Inc.  Grand HAVANA is a Miami-based specialty … Continue reading
Fueron identificados como Omar Villarroel, Deyfree Salazar, Thomás López y María José Díaz Continue reading
Se registraron 107 arrestos por motivos políticos más que en junio, mes en el que se reportaron 122 Continue reading

Marcelo Hernández

En el aeropuerto José Martí de La Habana un hombre se mueve entre los turistas que hacen la fila para adquirir algunos pesos convertibles (CUC). "Compro dólares a mejor precio", susurra en español y en inglés el discreto personaje. A pocos metros, el custodio de la caja de cambio simula no darse cuenta, muy probablemente forma parte también de la larga cadena de compraventa ilegal de divisas.

En Cuba, donde circulan oficialmente dos monedas, el peso cubano (CUP) y el CUC, el dólar ha sido por décadas una presencia constante en las transacciones informales. A pesar de los largos años en que la tenencia de "la moneda del enemigo" estuvo férreamente prohibida, los cubanos siempre han mantenido a los verdes o los fulas, como se llaman popularmente, como un referencia financiera.

A ese protagonismo no solo contribuyen las remesas que llegan fundamentalmente desde Estados Unidos y muchas veces entran al país en efectivo de la mano de turistas y mulas, sino también la preferencia de muchos comerciantes de proteger su dinero convirtiéndolo a una moneda más segura.

[[QUOTE:En los últimos años y tras las flexibilizaciones económicas que impulsó Raúl Castro, muchas transacciones de compraventa de casas o vehículos se realizan en parte en esa moneda]]En los últimos años y tras las flexibilizaciones económicas que impulsó Raúl Castro, muchas transacciones de compraventa de casas o vehículos se realizan en parte en esa moneda. El temor a que las autoridades ejecuten repentinamente una unificación de las dos monedas nacionales, el CUP y el CUC, ha reforzado esa práctica.

Mariela, nombre ficticio para este reportaje, es una de las muchas personas que ofrece sus servicios "bancarios privados", como le gusta llamarlos. A diferencia de muchos que medran en los alrededores de bancos y cajas de cambio, esta joven graduada en Medicina que hace seis años dejó su trabajo hospitalario ofrece "una compra ordenada y segura, para gente de confianza".

"Tengo mis clientes porque este es un negocio de mucha confianza y yo actúo como una especie de banco central que suministra a varios cambistas", cuenta a 14ymedio. "Vendo el dólar, ahora mismo, a unos 0,95 o 0,96 CUC, nueve centavos más de lo que un turista recibe si cambia esa moneda con el Estado".

"La mayoría de nuestros clientes son cubanos que viven en Estados Unidos pero también en los últimos dos años hemos tenido muchos venezolanos que llegan para comprar dólares aquí porque en su país es muy complicado", explica. "Cuando llega alguien con muchos billetes grandes de 50 y 100, en buen estado, entonces le puedo dar un precio preferencial".

En teoría, en los bancos y Cadecas (casas de cambio) del país es posible comprar dólares de manera minorista, a un precio de 1,02 CUC, aproximadamente, pero en la realidad la mayoría de las veces los clientes son informados de que "no hay dólares suficientes en la caja" o solo les venden cantidades muy pequeñas con la justificación de que "hoy no han entrado muchos fulas", según comprobó este diario en un recorrido por una veintena de sucursales bancarias.

[[QUOTE:En los bancos y Cadecas es posible comprar dólares de manera minorista, a un precio de 1,02 CUC, aproximadamente, pero en la realidad la mayoría de las veces los clientes son informados de que "no hay dólares suficientes en la caja"]]En algunas oficinas bancarias exigen que el usuario muestre un boleto de avión o un pasaporte visado que justifique su necesidad de adquirir divisas para un viaje. Sin embargo, los sitios digitales de clasificados están repletos de ofertas para la compraventa de dólares. Incluso muchas casas y automóviles llevan precios "solo en dólares" o "a pagar en divisas" en otro país.

En esas mismas oficinas de cambio estatales, las únicas permitidas en el país, 1 dólar se compra por 0,87 CUC, porque el Gobierno impone un arancel del 10% y una comisión del 3% sobre el valor de la moneda estadounidense.

En marzo de hace dos años el ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez, anunció la anulación de la penalización del 10% en la tasa de conversión del dólar vigente desde 2004. Sin embargo, la medida no se ha materializado hasta la fecha.

En la pared de Ramón Echevarría cuelga un cuadro de marco dorado y, en el centro, solo un pequeño billete de cinco dólares estadounidenses. "Pasé cuatro años en la cárcel porque la policía me encontró con esa cantidad de fulas en el bolsillo en 1989", cuenta a 14ymedio este cubano que vive ahora en Alabama.

En aquel año la Isla entraba lentamente en el Período Especial tras la caída del Muro de Berlín, el proceso de desintegración que avanzaba en la Unión Soviética y la inminente pérdida de sus aliados comerciales. Echevarría intentaba ayudar a su familia en Las Tunas buscando divisas para vender en el mercado negro.

"Tenía varios contactos con chilenos, angolanos y franceses que viajaban a Cuba por cuestiones de trabajo o porque formaban parte del cuerpo diplomático, ellos me daban dólares y yo les resolvía muchas cosas, desde rones y cigarros hasta mujeres", asegura.

[[QUOTE:"Pasé cuatro años en la cárcel porque la policía me encontró con esa cantidad de fulas en el bolsillo en 1989"]]Un día, mientras esperaba a las afueras de una tienda exclusiva para extranjeros residentes en el país, el joven de entonces 21 años vio ante sus ojos el negocio perfecto. "Un extranjero me preguntó dónde podía cambiar dólares porque necesitaba efectivo para ir al cine, comer en algunos restaurantes estatales y moverse por el país".

"Allí mismo me vendió 100 dólares, yo nunca había visto uno de esos billetes con la cara de Benjamín Franklin, no sabía si venderlo más adelante o enmarcarlo en la pared". Cuando llegó a su casa, abrió con un taladro un orificio en la pared y metió el billete enrollado. "Salí para la calle y me encontré con otro turista que me vendió cinco fulas más".

Su suerte se terminó ese día. "Era un policía encubierto y enseguida varios se me lanzaron encima y me atraparon, me condenaron a cinco años pero solo cumplí cuatro". Cuando le faltaba menos de doce meses para cumplir su condena fue liberado tras un discurso de Fidel Castro en el que anunció la despenalización del dólar.

La dolarización de la economía cubana fue calificada por muchos como el paso más osado que había dado Castro desde el punto de vista económico. Con un control centralizado de los mercados y una aversión al sector privado que mostró en sucesivas confiscaciones, el líder antiimperialista se aferró a la moneda estadounidense como tabla de salvación ante el descalabro de Europa del Este.

Para el economista cubano Elías Amor, residente en España, la reacción de Castro solo fue consecuencia de las circunstancias pues "en aquel momento, los cubanos se lanzaron a una poderosa dolarización de la economía que no podía ser autorizada por el régimen comunista" pero que terminó imponiéndose como política financiera.

[[QUOTE: Los que tenían remesas o entradas en dólares comenzaron a poder disfrutar de servicios y productos inalcanzables para quienes solo tenían acceso a un salario en moneda convertible]]Los efectos en la sociedad no se hicieron esperar. Los que tenían remesas o entradas en dólares comenzaron a poder disfrutar de servicios y productos inalcanzables para quienes solo tenían acceso a un salario en moneda convertible.

La nueva clase social generada por la tenencia de dólares se conoce en la calle como "tener fe" en alusión no a las creencias religiosas, sino a las siglas de "familia en el extranjero", situación que lleva a acceder a divisas.

"Nada más que me dejaron libre busqué los 100 dólares que había escondido en la pared y compré algunos materiales para empezar a armar una balsa, nos meses después de salir de la cárcel, cuando estalló la Crisis de los Balseros, yo estuve entre los primeros que se lanzó al mar", recuerda. "Por eso tengo este billete de cinco fulas en la sala de mi casa, porque este dinero me hundió y me salvó".

Ahora, Echevarría envía cada mes unos 300 dólares a sus padres y a su hermano, que siguen en la Isla. "El dinero por el que antes condenaban a la gente y nos veían casi como criminales es, en fin de cuentas, el que hace que hoy muchas familias coman y hasta que no se tiren para la calle a protestar contra el Gobierno", reflexiona.

Por ironías de la vida "cuando llegué a Estados Unidos empecé a trabajar y a estudiar para hacerme contable, así que cada día de mi vida tengo que contar, registrar, sumar y restar dólares, toda mi existencia se mueve alrededor de los fulas", dice con una amplia sonrisa.

Con más canas en la cabeza que hace un cuarto de siglo, Echevarría entona una de las canciones de aquella época que describían el absurdo entre la moneda que ganaba la gente en sus salarios y el dólar que se necesitaba para llevar una vida digna.

[[QUOTE:Por esa larga agonía del peso cubano, muchos cubanos prefieren la firmeza del dólar cuando de operaciones con grandes sumas se trata]]"Como que mi Cuba es/ cubana ciento por ciento/ mañana reservaré/ el mejor hotel de La Habana", entona el emigrado el estribillo del trovador Pedro Luis Ferrer. Luego me iré a Varadero/ a separar una casa/con este dinero mío/que me lo gané en la zafra". La única diferencia que ve entre aquel momento y este "es que el dólar está permitido, pero la moneda nacional no levanta cabeza".

Por esa larga agonía del peso cubano (CUP) con el que se siguen pagando los salarios que apenas alcanzan para sufragar los pocos productos del mercado racionado, algunos servicios subvencionados y el transporte público, muchos cubanos prefieren la firmeza del dólar cuando de operaciones con grandes sumas se trata.

La emigración a través de terceros países también alimenta esta situación, puesto que se necesita dinero para ir pagando a los coyotes, los traficantes de personas y el techo donde cobijarse hasta llegar a la frontera con Estados Unidos u otros de los nuevos destinos, como Chile, Uruguay o Brasil.

"Mi hermano vendió la casa familiar y le compró un apartamento pequeño a mis padres, con el dinero restante tratará de llegar aquí", detalla Echevarría. "Ahora está en el proceso de comprar los dólares para salir con suficiente dinero pero es difícil porque mucha gente está en lo mismo". Los verdes siguen siendo para la familia su mayor suerte y su peor dolor de cabeza.

___________________________________________________________________________

La alianza de Venecuba con 14ymedio ha permitido la realización de este reportaje que se publica simultáneamente en el diario digital venezolano La Patilla.

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading
Miranda Writes to release “Time to Time” August 3rd, 2018 NEW YORK, NY, UNITED STATES, August 2, 2018 /⁨EINPresswire.com⁩/ -- There is no denying that the world is in dire need of greater togetherness, love, and a lot more fun. For Hip Hop … Continue reading
Miranda Writes to release “Time to Time” August 3rd, 2018 NEW YORK, NY, UNITED STATES, August 2, 2018 /⁨EINPresswire.com⁩/ -- There is no denying that the world is in dire need of greater togetherness, love, and a lot more fun. For Hip Hop … Continue reading
Economist Richard Feinberg sees the new regulations that will govern Cuba’s private sector starting this December as “the revenge of the bureaucrat.” While the most successful of Cuba’s nearly 600,000 … Click to Continue » Continue reading
Incendios, actos de vandalismo en las calles y accidentes de pirotecnia en festejos populares. ¿Qué está sucediendo? Continue reading

Al menos cuatro cubanos recluidos en el centro de detención de Pine Prairie, en Louisiana, Estados Unidos, a la espera de que sus solicitudes de asilo en Estados Unidos sean aprobadas o negadas, habrían intentado suicidarse, reporta el canal Univisión.

leer más

Continue reading

Una canción de la cubana Daymé Arocena ha sido incluida entre las "200 mejores canciones del siglo XXI escritas por mujeres", según NPR Music, proyecto de la National Public Radio de Estados Unidos.

leer más

Continue reading
Gorki Águila, director del grupo de rock Porno Para Ricardo, conversa sobre su reciente arresto por la Seguridad del Estado castrista Continue reading
HAVANA, Cuba (CMC) — The town of Trinidad, … . Roberto Ponce, director of the Cuban Fund for Cultural Property at … , visual arts specialist from the Cuban Association of Artisans and Artists … the candidacy presented by the Cuban nation was approved. Trinidad is … Continue reading

En noviembre de 1939 los cubanos eligieron, de forma libre y directa, a 77 representantes de nueve partidos políticos para conformar la asamblea constituyente. Cada partido presentó un programa en forma de bases. De los debates seguidos por el pueblo a través de la radio, la prensa escrita y en vivo en los alrededores del Capitolio durante 119 días, emergió la flamante Constitución de 1940

leer más

Continue reading
… and surprise all who attend. Cuban "Jóvenes Clásicos del Son … during the concert that "Cuban "Jóvenes Clásicos del Son … as a new force of Cuban music. Cuban soloists have combined rich … one of the pioneers of Cuban music, continues the traditions of … Continue reading