Calendar

January 2018
MTWTFSS
« Dec  
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 

We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.


Cubaverdad on Twitter

14ymedio

EFE, via 14ymedio, 12 January 2018 — Cuba has recognized the advance that was made for immigration connections with the U.S. with the repeal, a year ago, of the “wet foot/dry foot” policy, which offered preferential treatment to Cuban citizens, but insisted that “normalization” would not take place while the Cuban Adjustment Act continues in … Continue reading "Cuba Recognizes Immigration Advance with U.S. But Requests End to Cuban Adjustment Act" Continue reading
EFE via 14ymedio, Yeny García, Havana, 8 January 2018 — Chilean president Michelle Bachelet began her official visit to Cuba on Sunday — her penultimate trip abroad as head of state — with a gathering of the island’s leading artists and the signing of a collaboration agreement in film restoration and promotion. Bachelet arrived in Havana … Continue reading "Bachelet Kicks Off Her Official Visit to Cuba With a Gathering of Artists / 14yMedio" Continue reading
14ymedio, Ernesto Santana, Havana, 4 January 2018 —  Last year, while the national baseball team was finishing the World Classic with one of its most disastrous international performances, at the Havana Gallery there was an exhibition Cuba in Baseball, by Reynerio Tamayo, which was an inflamed artistic confession that got into the fiery debate about the crisis of … Continue reading "The ’Vision’ of Antonia Eiriz and The Curse of the Beard" Continue reading
14ymedio, Zunilda Mata, Havana, 3 January 2018 —  The controversy broke out after the publication of the 2018 Letter of the Year. The series of predictions — provided every January by the priests of the Yoruba religion — has raised a cloud of criticism expressed in calls to “not conspire” and to respect authority, something that … Continue reading "’Letter of the Year’ Sets Off Controversy Among Cuba’s Babalaos" Continue reading
EFE via 14ymedio, 18 January 2018 — After ten years of successes and ovations on British stages, the Cuban dancer Miguel Altunaga proves that he can be a prophet in his own country, and even in his former company Contemporary Dance of Cuba (DCC), to which he returns as choreographer with a world premiere that speaks … Continue reading "Miguel Altunaga, a Cuban Modern Dancer Who is a Prophet in his Own Land" Continue reading
14ymedio, Mario Penton, Miami, 19 January 2018 — Every night during the ’90s there were knocking sounds from the abandoned hotel San Carlos, which borders the market in the historic center of Cienfuegos where Joaquín Rodríguez worked as custodian. There were hardly any vestiges left of the navy blue of the façade and fragments of the cornices … Continue reading "From a Public Urinal to a Luxury Hotel, The San Carlos is Reborn in Cienfuegos" Continue reading
EFE  / via 14ymedio, Havana, 18 January 2018 —  The intense rains in Cuba in recent months have forced the island’s farmers to extend until February the sowing of tobacco for the 2017-2018 season. During the season, they plan to sow over 73,000 acres in tobacco, the raw material of the famous Havana cigars. Rainfall damaged … Continue reading "Intense Rains in Cuba Force Delay in Tobacco Sowing to February" Continue reading
14ymedio, Havana, 18 January 2018 – Cuban State Security’s threats against Luz Escobar, a journalist with 14ymedio, were condemned on Tuesday in a statement by the Inter-American Press Association (SIP); the organizations said that the threats “show that restrictions and challenges continue to confront the exercise of freedom of the press” on the island, as they … Continue reading "IAPA Condemns Cuban State Security’s Threats Against ’14ymedio’ Journalist" Continue reading
14ymedio, Marcelo Hernandez, Havana, 17 January 2018 — The corner of San Rafael and Galiano in Havana is now a plaza with a wifi zone where everyone stares at the screens of their mobile phones; but long ago the famous store El Encanto was built there, a business that inspired the creation of warehouses in … Continue reading "Canned Chickpeas at the Outpost of El Corte Inglés in Havana" Continue reading

14ymedio

Las amenazas de la Seguridad del Estado contra Luz Escobar, periodista de 14ymedio, han sido condenadas este martes en un comunicado por la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), en un caso en el que la organización considera que se "muestran las restricciones y retos que sigue enfrentando el ejercicio de la libertad de prensa" en la Isla desde el triunfo de la Revolución cubana.

"Vemos con preocupación que este nuevo acoso de una periodista independiente solo refleja la intolerancia y la falta de voluntad del Gobierno", ha expresado en la nota el presidente de la SIP, Gustavo Mohme.

El pasado lunes 14ymedio publicó una información en la que daba a conocer cómo Luz Escobar, que lleva trabajando para este medio desde su fundación en 2014, había sido citada en La Habana por agentes de la policía política con la intención de invitarla a colaborar con el Gobierno y así "influir en la línea editorial" del medio.

Durante la cita de una hora y veinte minutos de duración, y ante el rechazo de la profesional a este ofrecimiento, los agentes la amenazaron con impedirle salir del país, presionar a su familiar y acusarla frente a sus vecinos de "contrarrevolucionaria".

En un reciente post, la directora de 14ymedio, Yoani Sánchez, ha mostrado abiertamente su apoyo a Luz Escobar. "Ellos, sin proponérselo, te han regalado el mejor argumento para seguir tu trabajo periodístico, porque te han mostrado que, por 'allá arriba no queda nada de respeto al ciudadano, ética, moral, sinceridad, integridad... y mucho menos CORAJE. De ese que tú tienes a mares", le señalado a la periodista.[[QUOTE:En un reciente post, la directora de '14ymedio', Yoani Sánchez, ha mostrado abiertamente su apoyo a Luz Escobar]]El presidente de la SIP ha reiterado que lo que sucede en Cuba "sigue siendo un tema de prioridad" para la organización que preside. En la nota también se recuerda otro incidente ocurrido el pasado 11 de enero en el que las autoridades retuvieron en sus hogares a los periodistas Sol García Basulto, Inalkis Rodríguez y Henry Constantín Ferreiro, miembros de la revista La Hora de Cuba de Camagüey.

Desde la SIP sostienen que esta acción de la Seguridad del Estado contra los periodistas de La Hora de Cuba se debió a la presencia del presidente Raúl Castro en Camagüey, ya que se encontraba de visita en la ciudad. "Contra Constantín Ferreiro y García también se mantiene un impedimento de salida de Camagüey, donde residen", se lee en la nota, en la que se recuerda que ambos han sido imputados por "usurpación de capacidad legal" al no estar "debidamente habilitados" para ejercer como periodistas.

En su último informe sobre Cuba la SIP denunció que la falta de libertad de prensa en la Isla se recrudeció en 2017. Para la organización sin ánimo de lucro, ello se debió a un aumento de "las agresiones en contra de periodistas independientes y hasta sus familiares y usuarios de las redes sociales por parte de los órganos policiales" y con la colaboración del Ministerio de Justicia.

En el informe anual 2018 de Human Right Watch publicado este jueves, la organización señala que el Gobierno de Cuba "retiene, hostiga y amenaza a reporteros independientes" entre otras graves violaciones de los derechos y libertades públicas.

________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

14ymedio

Dos personas perdieron la vida y otras dos resultaron lesionadas en un accidente de tránsito ocurrido en Baracoa en la mañana de este miércoles. El siniestro implicó a un jeep Waz del Ministerio de la Construcción (Micons) que viajaba desde la ciudad de Guantánamo y que volcó en la localidad La Poa, según reportó la prensa local.

Las fallecidas son Liset Rodríguez Guilarte, de 55 años, y Omaida Mejías Urquía, de 49, ambas vecinas de la capital provincial de Guantánamo.

Los dos lesionados fueron atendidos en el hospital Octavio de la Concepción y de la Pedraja, de Baracoa. Entre ellos se encuentra el conductor del vehículo del Micons y uno de los viajeros.

[[QUOTE:El accidente ocurrió cuando el jeep "se salió de su vía hacia la izquierda y se proyectó contra la cerca perimetral de la casa de visita del Ministerio del Interior en La Poa"]]El accidente ocurrió cuando el jeep "se salió de su vía hacia la izquierda y se proyectó contra la cerca perimetral de la casa de visita del Ministerio del Interior en La Poa", precisa la nota publicada en el semanario Venceremos.

La colisión provocó que el vehículo volcara "entre las nueve y las diez de la mañana, dijeron fuentes de la Policía Nacional Revolucionaria" a Radio Baracoa.

En el incidente estuvo involucrado también un vehículo de matrícula particular. Las autoridades investigan las causas que provocaron el siniestro.

Los accidentes de tránsito son la quinta causa de muerte en Cuba. En los últimos cinco años estos siniestros han causado también pérdidas estimadas en 2.500 millones de pesos cubano, unos 100 millones de dólares. Lo que supone entre el 1% y el 5% ciento del PIB de la Isla.

________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

14ymedio

(con información de EFE). -La única esperanza que le queda a Venezuela para salir de su crisis es la presión internacional, especialmente de sus vecinos, a juicio de la organización Human Rights Watch (HRW), que llamó hoy a estar "vigilantes" en los procesos electorales de este año en países latinoamericanos. Entre los países que más presión pueden ejercer sobre Caracas la ONG no cita a Cuba, que tampoco sale bien parada del balance anual como viene siendo habitual.

En su informe sobre la situación de los derechos humanos en el mundo, la ONG califica al régimen de Nicolás Maduro de "autocracia incompetente" y lo acusa de haber "destruido la economía de un país potencialmente rico en petróleo".

En un diagnóstico devastador, HRW considera que no queda en el país ninguna institución independiente que pueda actuar como contrapoder, más aún después de que el Gobierno haya "llenado los tribunales de jueces que ni siquiera fingen independencia".

[[QUOTE:La ONG califica al régimen de Nicolás Maduro de "autocracia incompetente" y lo acusa de haber "destruido la economía de un país potencialmente rico en petróleo"]]"En este panorama tan crítico, no hay instancias internas para frenar abusos o castigar a los responsables. ¿Qué es lo único que queda? Las instancias internacionales. Son la única posibilidad, la condena internacional constante", dijo en declaraciones telefónicas a Efe el director para América de HRW, José Miguel Vivanco.

La organización subrayó especialmente el giro adoptado por los gobiernos de once democracias latinoamericanas, cuya reacción ha sido "sobresaliente", a juicio de Vivanco.

Las voces que se alzaron en los países vecinos para sumarse a los manifestantes dentro de la propia Venezuela supusieron un hecho casi sin precedentes, ya que tradicionalmente han sido reticentes a criticar la represión, señala el informe.

Vivanco ve en la aplicación de sanciones individuales contra responsables venezolanos la forma más efectiva de presionar al régimen de Caracas, como se dispone a hacer la Unión Europea congelando activos y prohibiendo entrar en territorio comunitario a ciertos altos cargos.

Además, llamó a los países latinoamericanos a pedir que la Fiscalía de la Corte Penal Internacional (CPI) abra una investigación por la violación de derechos fundamentales en ese país.

Este mismo miércoles, Vivanco denunció a través de su cuenta de twitter la operación militar que concluyó con la muerte de varias personas, entre ellas el expolicía rebelde Oscar Pérez, y la comparó con las desapariciones forzosas de las dictaduras chilena y argentina.

Durante las dictaduras en Argentina y Chile, aparecían frecuentemente noticias sobre terroristas muertos en “enfrentamientos”. Muchas veces se trataba de ajusticiamientos. Da la impresión que lo mismo ocurrió ayer en Venezuela. https://t.co/HH1MlBQsi7

— José Miguel Vivanco (@JMVivancoHRW) 16 de enero de 2018

No ha habido sorpresas para el informe sobre Cuba de 2018. HRW sostiene que el Gobierno "continúa reprimiendo y castigando el disenso y la crítica pública" y que, a pesar del descenso en las detenciones arbitrarias, las autoridades siguen "usando otras tácticas represivas, tales como golpizas, denigración pública, restricciones de viaje y despidos".

El número de arrestos breves bajó en un 50% respecto a 2016 según los datos de la ONG, suministrados por la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, pero el informe explica cómo las detenciones se hacen habitualmente sin orden judicial y la liberación se produce tras una advertencia que, posteriormente, se utiliza en un proceso judicial para alegar un "patrón de conducta delictiva". Los arrestos son "preventivos", según HRW, para evitar que el detenido participe en alguna actividad que desagrade a las autoridades.

Cuba suspende, como es habitual, en derechos laborales, carcelarios, de asociación y libertad de expresión. En el caso de los primeros la organización lamenta que la Isla siga violando convenios de la Organización Internacional del Trabajo que ha ratificado, "especialmente en materia de libertad de asociación, negociación colectiva, protección salarial y prohibición del trabajo forzado".

"El gobierno cubano todavía se niega a reconocer la defensa de los derechos humanos como una actividad legítima, y niega estatus legal a organizaciones locales de derechos humanos", añade el informe, que cita expresamente a Cubalex, cuyos miembros se vieron obligados a abandonar el país y han recibido estatus de refugiados en EE UU.

[[QUOTE:Las cárceles están sobrepobladas y los presos están obligados a trabajar jornadas de 12 horas entre otros abusos ante los que están indefensos, pues no existen mecanismos efectivos para reclamar]]Las cárceles están sobrepobladas y los presos están obligados a trabajar jornadas de 12 horas entre otros abusos ante los que están indefensos, pues no existen mecanismos efectivos para reclamar. Además, el Gobierno se sigue negando a que las ONG especializadas visiten los centros penitenciarios. En ellos permanecen también decenas de presos políticos -incluidos 54 miembros del grupo Unión Patriótica de Cuba (Unpacu)- cuyos casos no se pueden documentar. El informe cita concretamente los casos de Eduardo Cardet, del Movimiento Cristiano de Liberación, y Jorge Cervantes García, que fue liberado en agosto tras 85 días retenido durante los que llevó a cabo una huelga de hambre de 39.

Human Right Watchs también denuncia la imposibilidad de viajar que sufren millones de cubanos, puesto que no solo lamenta los casos de críticos a quienes se ha obstaculizado salir al extranjero para participar en conferencias, sino el férreo control que ejerce el Gobierno en movilidad interior para dificultar la migración a La Habana.

En el apartado dedicado a los medios de comunicación, HRW recuerda que Cuba impide y bloquea el acceso a varias páginas web de prensa crítica (como es el caso de este diario) y retiene, hostiga y amenaza a reporteros independientes como Henry Constantin o Sol García Basulto.

Para la organización, EE UU, la Organización de Estados Americanos (OEA) y la Unión Europea (UE) son algunos de los actores internacionales determinantes en el caso de Cuba, ya sea por las tensiones -con la llegada de Donald Trump a la presidencia o la hostilidad abierta hacia el secretario de la OEA, Luis Almagro- o la mejora de sus relaciones en el caso de los Veintiocho de la UE. Human Rights Watch resalta que en octubre de 2016 Cuba fue reelegida para integrar el Consejo de Derechos Humanos durante el período 2017-2019.

[[QUOTE:El país con "mayor riesgo de victoria populista" es México, donde Andrés Manuel López Obrador lidera las encuestas. "Y Trump es su mejor amigo"]]En cuanto a la región, la organización instó a estar "vigilantes" en las elecciones que se celebrarán en 2018 en diferentes países latinoamericanos, después de que los expertos de la OEA constataran grandes irregularidades en los comicios del pasado año en Honduras.

Para el director ejecutivo de HRW, Kenneth Roth, el país con "mayor riesgo de victoria populista" es México, donde Andrés Manuel López Obrador lidera las encuestas. "Y Trump es su mejor amigo, políticamente hablando, porque cuanto más se mete con México y los mexicanos, más apropiada parece ese tipo de respuesta", subrayó Roth.

La organización considera "muy precarias" las condiciones democráticas existentes en México, y recuerda en su informe el "escaso progreso" que el Gobierno de Enrique Peña Nieto ha hecho en perseguir a las fuerzas de seguridad responsables de graves abusos como torturas y ejecuciones extrajudiciales.

Respecto a Colombia, el informe aplaude el acuerdo de paz con las FARC alcanzado en 2016, pero se muestra crítico con la parte referida a la justicia, ya que "se arriesga a dejar impunes a criminales de guerra".

[[QUOTE:El informe aplaude el acuerdo de paz con las FARC alcanzado en 2016, pero se muestra crítico con la parte referida a la justicia, ya que "se arriesga a dejar impunes a criminales de guerra"]]"Valoramos el esfuerzo de (el presidente, Juan Manuel) Santos, pero no podemos ocultar nuestras objeciones respecto de la debilidad del acuerdo de justicia, que promueve más la impunidad que la justicia o el castigo a aquellos que han cometido graves violaciones", apuntó Vivanco.

El hecho de que el tribunal no pueda imponer penas de privación de libertad para los autores de esos crímenes, sino sólo restricciones a la libertad ambulatoria para realizar tareas de servicio a la comunidad, "es algo que no tiene precedentes en ningún país del mundo", subrayó.

HRW también recuerda las "espantosas condiciones de vida" que sufren los indígenas Wayuu en la provincia de la Guajira, que "no son dignas de un Estado que aspira a incorporarse a la OCDE(Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos)".

En su repaso a los países de la región, la ONG califica de "muy desafortunado" el indulto concedido por el presidente peruano, Pedro Pablo Kuczynski, a su predecesor Alberto Fujimori, y lo considera un "pésimo referente" para el resto de sus vecinos.

________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading
14ymedio, Marcelo Hernandez, Havana, 29 November 2017 — The buildings pass by, a piece of blue sky, trees and some newspaper stands. Through the window of the only all-electric bus running through Havana, the city seems different. “This is the future,” the driver tells the passengers of the vehicle that serves route 18 between the Palatino terminal … Continue reading "“Yes, It’s Really a Bus”" Continue reading
14ymedio, Yoani Sanchez, Generation Y, 17 January 2018 – Luz, you have had an incredible “privilege”: To see up close the true face under the Fantômas mask. In your police interview this Monday those State Security agents showed you, with complete self-confidence, who they really are, what is hidden behind the discourse of supposed ‘Revolutionary … Continue reading "Letter to a Threatened Journalist" Continue reading
EFE / via 14ymedio, Havana, 16 January 2018 — The small amount of sanitary pads that the Cuban State gives to women of childbearing age each month, their “terrible” quality and the irregularity in deliveries are currently the source of criticisms in the official press of the Island, where many turn to the black market to … Continue reading "Cuba’s Official Press Criticizes Scarcity and Quality of Subsidized Menstrual Pads" Continue reading
EFE / via 14ymedio, 11 January 2018 — A life-size statue of English musician Paul McCartney, a former member of The Beatles, will be inaugurated next Saturday near Castillo del Morro in Santiago de Cuba — the only colonial fortress in eastern Cuba — which was visited by the composer and his family 18 years ago. … Continue reading "Once Banned in Cuba, Musician Paul McCartney to Get Statue There" Continue reading
14ymedio, Mario Penton, Miami, November 24, 2017 – The new immigration law which takes effect this Wednesday in Brazil could benefit hundreds of doctors who have escaped from the Mais Medicos (More Doctors) mission in this country. According to André De Santana Correa, a lawyer who represents 80 doctors from the Island who abandoned their … Continue reading "A Lawyer Sees Salvation in Brazil’s New Immigration Law for "Deserter" Doctors" Continue reading
14ymedio, Luz Escobar, Havana, 11 January 2018 — Jimena yawns and says she has barely slept since leaving San Juan y Martínez, in Pinar del Río province, to be on time Wednesday at the Colombian consulate in Havana. The quiet street in Havana’s Miramar neighborhood where the consulate is located has become a hive of activity this … Continue reading "Turmoil Previously in Front of US Consulate in Havana Moves to a Quiet Street in Miramar" Continue reading
14ymedio, Havana, 16 January 2018 — Two State Security officers threatened the journalist Luz Escobar on Monday with prosecution for a common crime and making her life hell if she continues her work as a journalist for 14ymedio. “We are going to be watching you, because everyone here [in Cuba] has to buy something on … Continue reading "“We Will Be Watching You”" Continue reading

14ymedio

La Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa) ha satisfecho esta semana una vieja demanda de sus clientes. El monopolio estatal ha puesto en vigor tarifas en "tiempo real" para las llamadas nacionales y los usuarios pagarán por los segundos consumidos en lugar de en intervalos de medio minuto, como hasta este lunes.

"Hasta ahora la tasación se realiza a intervalos de 30 segundos, esto significa que las llamadas que duran entre 1 y 30 segundos se cobran a 18 centavos y las que duran entre 31 y 60 segundos se cobra a 35 centavos de CUC", precisó Etecsa en una nota.

La medida beneficia a todas las llamadas nacionales del servicio prepago, el más extendido en el país, "tanto de entrada como de salida" y que se tasarán en "tiempo real, es decir, segundo a segundo", precisa el texto. En la Isla, el cliente de telefonía móvil prepago también debe pagar la llamada entrante si esta proviene de un teléfono fijo.

El pago por "tiempo real" o "tiempo aire", como también se le conoce a la duración de una llamada telefónica, era un reclamo que se hacía escuchar en todos los foros digitales y las oficinas de atención al público de la empresa estatal de comunicaciones.[[QUOTE:Las tarifas de Etecsa, que se pagan en pesos convertibles, son continúo blanco de las quejas por ser muy elevadas en relación a los salarios]]Con la vieja tarifa a un cliente prepago se le descontaban 0,18 CUC por una llamada de 12 segundos, pero a partir de este martes la cantidad baja a 0, 7 CUC, según pone como ejemplo Etecsa en su anuncio. "Esto representará un ahorro para dicho cliente de 11 centavos en esa llamada", indica.

La nueva tarifa es válida también para el saldo obtenido a través de "bonos", un extra que agrega Etecsa a las recargas promocionales que hace durante las fechas festivas u otros momentos del año.

"La aplicación de esta modalidad de tarificación representará un beneficio para los clientes", que verán reflejada la diferencia en su cuenta de saldo acorde a los segundos hablados".

Las tarifas de Etecsa, que se pagan en pesos convertibles, son continúo blanco de las quejas por ser muy elevadas en relación a los salarios. Un bono de recarga de saldo para la telefonía celular de 5 CUC, el más barato que vende la empresa, representa el salario de una semana de un profesional en la Isla.

A pesar de los precios, el número de líneas móviles creció en 600.000 más durante 2017, hasta alcanzar los 4,5 millones de clientes en toda Cuba. La Isla sigue estando, no obstante, a la zaga de América Latina en cuanto a cantidad de teléfonos celulares.

________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

14ymedio

Dos oficiales de la Seguridad del Estado amenazaron este lunes a la periodista Luz Escobar con procesarla por un delito común y hacer de su vida un infierno si continúa con su labor informativa en 14ymedio. "Te vamos a estar vigilando, porque aquí todo el mundo tiene que comprar algo en el mercado negro", advirtió uno de los interrogadores.

Escobar recibió una citación, la segunda en menos de cinco semanas, para asistir a una "entrevista" en la estación de policía de las calles Zapata y C en el Vedado, La Habana, este 15 de enero a la 1 de la tarde. El encuentro duró 1 hora y 20 minutos e incluyó varias advertencias.

"Me amenazaron con decirle a mis vecinos que soy una contrarrevolucionaria, no dejarme salir del país y procesarme judicialmente por una causa común", agrega la reportera, quien en los cuatro últimos años ha publicado decenas de crónicas y reportajes en las páginas de este diario.

[[QUOTE:"Pusieron como ejemplo el caso de la economista Karina Gálvez", integrante del Centro de Estudios Convivencia (CEC) y procesada el pasado año por un delito de evasión fiscal. "Te puede pasar lo mismo"]]"Pusieron como ejemplo el caso de la economista Karina Gálvez", integrante del Centro de Estudios Convivencia (CEC) y procesada el pasado año por un delito de evasión fiscal. "Te puede pasar lo mismo que a ella", amenazaron los oficiales.

Escobar, quien trabajó con anterioridad como productora de teatro, se acercó al periodismo desde inicios de 2014 e integra desde ese mismo año el equipo inicial de 14ymedio. Desde entonces se ha especializado en el área cultural y local, destacando sus entrevistas a artistas y sus crónicas de la vida cotidiana en La Habana.

"Les molestó especialmente el artículo que publiqué la pasada semana sobre la situación que se está viviendo a las afueras de la embajada de Colombia en La Habana, donde se procesan los visados para que los cubanos puedan seguir los trámites consulares para Estados Unidos en Bogotá", cuenta.

"El oficial que se identificó como el teniente Amed me recriminó que fuera hasta el lugar y recabara información entre los cubanos que aguardaban por entrar al consulado", precisa Escobar. "Me dijo que tenía que avisar a la Seguridad del Estado cada vez que quiera ir a cubrir una noticia de ese tipo".

La "entrevista" transcurrió entre amenazas y una oferta de colaboración para que la periodista ayude a la policía política a "influir en la línea editorial" de 14ymedio, porque actualmente "es un diario que recibe orientaciones desde el extranjero para subvertir la Revolución", le dijeron.

"Entre las advertencias hubo claras insinuaciones de que presionarán a mi familia y hasta aludieron a mis hijas diciendo que podrían no tenerme cerca mientras crecen", explica la reportera, que ha decidido seguir adelante con su trabajo. "Es lo que quiero hacer en mi vida", afirma rotundamente.

[[QUOTE:Los agentes pidieron a la periodista que ayude a la policía política a "influir en la línea editorial" de '14ymedio', porque actualmente "es un diario que recibe orientaciones desde el extranjero para subvertir la Revolución"]]Los oficiales insistieron en que el Gobierno de Estados Unidos sostiene económicamente este medio digital, pero no mencionaron la información pública sobre las finanzas de 14ymedio, un periódico que en sus cuatro años de trabajo no ha recibido fondos de Gobiernos, partidos políticos ni organizaciones vinculadas a ningún Ejecutivo.

"El teniente Amed evitó mencionar las finanzas transparentes de las que se vanagloria este diario", comenta la directora de 14ymedio, la periodista Yoani Sánchez. "Miente, porque hemos creado nuestro propio modelo de negocio con los recursos derivados de la membresía, los acuerdos periodísticos con otros medios, las donaciones privadas y el trabajo que realizamos en centros académicos u otros espacios informativos", agrega.

"Amed quiere achacarnos algo que es totalmente falso y está incurriendo en un delito de difamación al decir que recibimos recursos de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) o de la Fundación Nacional para la Democracia (NED), cuando en realidad somos un proyecto con total autonomía económica y editorial", reitera.

Hace pocas semanas, este diario inauguró un sistema de membresía para que los internautas ayuden a sostener los gastos que acarrea mantener una redacción en un país donde está penalizada la prensa independiente. "Hemos logrado involucrar a los lectores para que sostengan con su aporte monetario y su solidaridad el trabajo que hacemos cada jornada", sostiene Sánchez.

#Cuba #PrensaPresa Gracias a todos por la solidaridad. La "entrevista" estuvo llena de amenazas de la Seguridad del Estado para que abandone el trabajo periodístico en el diario digital @14ymedio #PeriodismoEnRiesgo https://t.co/CvjNaenKaD pic.twitter.com/77Xzg5Ur2u

— Luz_Cuba (@Luz_Cuba) 15 de enero de 2018

Desde la fundación de 14ymedio, en mayo de 2014, los miembros del equipo de redacción han recibido constantes presiones para abandonar su trabajo periodístico. La página está bloqueada en los servidores nacionales y los residentes en la Isla solo pueden acceder con proxys anónimos o VPN.

"Arrestos, amenazas e interrogatorios han sido nuestro día a día, pero hemos tratado de evitar que esa atmósfera represiva nos aparte de nuestra labor informativa -puntualiza Sánchez-. Sin embargo, la situación ha llegado a un punto en que tememos por la integridad de nuestros reporteros y es hora de convocar la solidaridad de organizaciones periodísticas de la región y entidades de derechos humanos para advertir lo que está pasando".

Al concluir la entrevista, Luz Escobar recibió una nueva citación policial para el próximo miércoles 17 de enero en la Estación de Policía de las calles 21 y C en el Vedado.

________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading
14ymedio, Reinaldo Escobar, Havana, 15 January 2018 – On the final Thursday of last year, the young journalist Norge Rodríguez posted on his Facebook wall the new measures that the Cuban government would supposedly take as of this coming February to “get out of the economic crisis affecting the country for nearly three decades once … Continue reading "The Platform Of The Innocents" Continue reading
14ymedio, Luz Escobar, Havana, 15 January 2018 — The first Sunday of each month they meet in a park in Centro Habana and ride through the capital on a route that varies to avoid boredom. They are the members of Bicicletear La Habana (Havana Cycling), a group of cyclists that promotes the use of bikes as … Continue reading "Prejudices Put the Brakes on Bike Culture in Cuba" Continue reading
EFE/14ymedio, Havana, 14 January 2018 – On Saturday, Raúl Castro ended a week in which he participated in several funeral ceremonies in eastern Cuba. With his presence at the mausoleum of the ‘Frank País’ Second Eastern Front, the site of the niche where he himself will be interred, the ruler added a new act to his … Continue reading "Raúl Castro Concludes A Week Of Funeral Rites" Continue reading
14ymedio, Yoani Sanchez, Havana, 14 January 2018 — Almost four decades ago, when I was learning the alphabet, I had to say my first political slogan, the same one repeated every morning by thousands of Cuban schoolchildren: “Pioneers for communism, we will be like Che.” The only thing that has changed is that, today, the figure … Continue reading "‘Che’ Guevara, The Faded Myth" Continue reading
14ymedio, Maite Rico, Madrid, 13 January 2018 — Madrid’s Zarzuela racecourse, with its spectacular grandstands and challenging cantilevered decks, is notable in the annals of architecture. As is Havana’s Focsa building, that “open book” of 39 floors, inspired by Le Corbusier, that dialogues with the bay and Malecon in Cuba’s capital city. Behind these two emblematic … Continue reading "Martín Domínguez Architect of Havana’s Focsa Building, Erased by Francoism and Castroism" Continue reading
14ymedio, Mario Penton, Miami, 12 January 2018 — The division between correístas (supporters of former president Rafael Correa) and morenistas (supporters of current president Lenin Moreno) that runs through Ecuador, less than a month before the upcoming 7-issue referendum called by President Lenin Moreno is also reflected among Cubans residing in the country. The polls maintain that the YES … Continue reading "Ecuador’s Cuban Community is Involved in February 4th Referendum" Continue reading
14ymedio (with information from agencies), Zaragoza, 12 January 2018 – Two women from Spain who traveled to Cuba together and suffered numerous insect bites were diagnosed with Zika, according to an announcement on Thursday from the Aragón Government. Three days after their return from the island, the women, age 36 and 65, went to a … Continue reading "Two Spanish Women Diagnosed With Zika After Trip To Cuba" Continue reading
14ymedio, Marcelo Hernandez, Havana, 12 January 2018 — Seeing an angry-faced waitress or an employee who snorts with annoyance while serving customers has been a regular occurrence for decades in state cafes and restaurants. Comics have made these smile-free faces a frequent subject of jokes and customers commonly couldn’t get over their astonishment when they were … Continue reading "Smiling is Required in Cuba’s Private Businesses" Continue reading
14ymedio, (with information from agencies), Havana, 11 January 2018 — Cuba will receive 2.1 million barrels of oil from the state-owned Algerian company Sonatrach in 2018, the same amount it received last year. Since October 2016, when oil shipments from Venezuela dropped by 40%, this Algerian company has supplied crude oil to the island to make … Continue reading "Cuba to Receive 2.1 Million Barrels of Oil From Algeria to Make Up for Cut in Venezuelan Oil" Continue reading

14ymedio

Una persona falleció y otras 14 resultaron heridas en un accidente de tránsito ocurrido la tarde de este jueves en la carretera que conecta la ciudad de Sancti Spíritus con el poblado de Guasimal. Un camión de la empresa estatal Acopio volcó en la curva conocida como El Fiel, según un reporte difundido en el programa televisivo Buenos Días.

El vehículo, que circulaba cargado de pasajeros en su parte posterior, volcó tras cruzarse en la curva con un jeep y hacer una maniobra para evitar una colisión. En el siniestro perdió la vida Aramís Macías Rodríguez, de 42 años y vecina de la localidad de Paredes. Entre los 14 heridos hay tres menores.

Los adultos lesionados están siendo atendidos en el Hospital Provincial Camilo Cienfuegos del municipio Sancti Spíritus y al menos tres de ellos presentan heridas con "peligro para la vida", según declaró a la televisión nacional un galeno del centro hospitalario.

"El resto de los pacientes tiene lesiones menos graves y ahora están en observaciones. En las próximas horas se definirá cómo proceder con ellos", agregó el doctor.

En el Pediátrico José Martí, del mismo municipio, están siendo tratados los niños que sufrieron lesiones en el accidente.

Los accidentes de tránsito son la quinta causa de muerte en Cuba. En los últimos cinco años estos siniestros han causado también pérdidas estimadas en 2.500 millones de pesos cubano, unos 100 millones de dólares. Lo que supone entre el 1 y el 5% ciento del PIB de la Isla.

__________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading
14ymedio, Havana, 8 January 2018 — Heavy rains and coastal flooding in recent days in Baracoa have caused the collapse of two homes and the isolation of several towns in the province of Guantánamo, as confirmed to 14ymedio by residents of the area. “As of Thursday it has been raining torrentially and there are strong … Continue reading "Heavy Rains Cause Floods and Building Collapses in Baracoa" Continue reading
14ymedio, Mario Penton, Miami, January 3, 2018 — An immense grasslands with tones of yellow and green extends up to the horizon, and Miami’s skyscrapers can be glimpsed in the distance, like blue boulders. Far from the metropolis, where more than six million people live, one of the largest and most famous wetlands of the … Continue reading "The Everglades: An Endangered Garden on the Doorstep of Miami" Continue reading
14ymedio, Mario Penton, Miami, 8 January 2018 — The Colombian consulates in Havana and Miami have been overwhelmed in recent weeks by the number of Cubans who hope for a visa to travel to Colombia due to the transfer of immigration procedures from the US consulate in Havana to its counterpart in Bogota “Every day … Continue reading "Cubans in Search of Visas Overflow Columbian Consulates in Miami and Havana" Continue reading
14ymedio, Marcelo Hernandez, Havana, 9 January 2018 — “Did you buy the bread?” The shout comes from a balcony and is directed at a woman walking along a street in Havana. “The bread,” “the rice” or “the coffee,” with the article in front, always refers to the products that are sold through the ration book, an … Continue reading "Living in Cuba Without a Ration Book" Continue reading
14ymedio, Miami, 21 December 2017 — The authorities have put a number on Cubans living in an “illegal” situation in their own country: there are 107,200, of whom 52,800 have been in this situation for more than 20 years. This was reported Thursday by the president of Physical Planning, Samuel Rodiles Planas, during the plenary session … Continue reading "More Than 100,000 People Are ‘Illegal’ in Cuba" Continue reading
14ymedio, Havana, 9 January 2018 — The ravages of Hurricane Irma on Cuban agriculture have left a serious impact on the sugar sector that will influence the results of the upcoming harvest. With some 835,000 acres of cane fallen and broken, in addition to another 227,000 flooded, 45% of the sown cane was affected, according to … Continue reading "Cuba’s 2018 Sugar Harvest At Risk Due to a Shortage of Cane in the Fields" Continue reading

14ymedio

Los estragos del huracán Irma en la agricultura cubana han dejado una seria afectación al sector azucarero que influirá en los resultados de la próxima zafra. Con unas 338.000 hectáreas de caña caídas y partidas, además de otras 92.000 inundadas, quedaron afectados el 45% de los sembrados de la gramínea, según fuentes oficiales.

La falta de materia prima ha obligado a los directivos del estatal Grupo Azucarero Azcuba a lanzar reclamos para "que no se pierda ni un trozo de caña en los campos", y orientar que el corte mecanizado se haga lo más pegado al suelo posible.

"El objetivo es aprovechar al máximo la caña que hoy tenemos", dijo a la prensa local el director de Comunicación Institucional de Azcuba, Liobel Pérez. La entidad no ha publicado el pronóstico de toneladas que espera producir en esta contienda, aunque el directivo admitió que "es muy obvio que no se logrará cumplir con los planes".

Pérez explicó que se ha orientado a los operarios de las maquinarias agrícolas marca Case, de fabricación brasileña, que corten la caña dos centímetros por debajo de la superficie. Las combinas sudamericanas asumen el 60% de los cortes en la Isla y tienen una eficiencia superior a las ensambladas en el país.[[QUOTE:La entidad no ha publicado el pronóstico de toneladas que espera producir en esta contienda, aunque el directivo admitió que "es muy obvio que no se logrará cumplir con los planes"]]Las combinadas KTP, de factura nacional, se ocupan de cosechar un 38% de la gramínea y los macheteros, que cortan manualmente, completan el 2% restante del trabajo en las plantaciones. En ambos casos, la orientación de Azcuba es que corten “a ras de suelo” para un mayor rendimiento.

Cuando la caña se corta bien abajo se cosechan los entrenudos inferiores que son muy ricos en azúcar, lo que aumenta la producción y el rendimiento final. Alrededor de la zafra de 1970, en la que el Gobierno de Fidel Castro intentó alcanzar los 10 millones de toneladas, una de las consignas fue, justamente, cortar “Abajo y de un solo tajo”.

Pérez puntualizó que el corte por debajo del suelo que se hará con las combinadas Case no perjudica la vida de la planta en los cañaverales, pero solo “si estos han sido sembrados de forma correcta”.

En la actual cosecha azucarera, que se inició en noviembre pasado, deben participar 53 centrales, de los cuales se han sumado 30 y el resto está previsto que se incorpore a lo largo de este mes.[[QUOTE:En la actual cosecha azucarera, que se inició en noviembre pasado, deben participar 53 centrales, de los cuales se han sumado 30 y el resto está previsto que se incorpore a lo largo de este mes]]Los estragos del huracán no son los únicos obstáculos que tienen en el camino la zafra que recién ha comenzado. En los últimos años se desmontaron muchos ingenios azucareros y de los 156 con los que contaba el país hasta la década de los 80, ahora solo quedan 61 funcionando.

La superficie de campos sembrados con caña también se ha reducido drásticamente de dos millones de hectáreas hasta unas 750.000 actualmente. Esa caída en los números ha provocado que el comercio de azúcar solo signifique para el país el 5% de sus ingresos en divisas.

La industria azucarera tocó fondo durante la cosecha de 2009-2010 en que solo se lograron 1,1 millones de toneladas del producto, la cifra más baja en 105 años. Desde entonces el Gobierno se propuso relanzar la industria y aprovechar el alza de los precios en el mercado internacional.

Sin embargo, en la pasada contienda solo se cumplió el 85% del plan y los medios oficiales escamotearon la cifra total de toneladas cosechadas, que los analistas ubican en 1,8 millones de toneladas brutas de azúcar.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading
14ymedio, Carlos Alberto Montaner, Miami, 31 December 2017 — Marcelo Odebrecht is the man of the year in Latin America. This Brazilian engineer born in 1968, grandson of the founder of a huge business conglomerate, is the prince of the planet’s bribe-mongers. To avoid a sentence of 19 years in prison, something he accomplished just a few days … Continue reading "The Man of the Year and the Usual Vice" Continue reading
14ymedio, Reinaldo Escobar, Havana, 8 January 2018 — In this century it is impossible to fit into the mold of the politically correct if one exhibits racist, homophobic, sexist or xenophobic attitudes, or when one boasts of wanting to achieve political power through violence. These criteria have been extended in recent years to a large number … Continue reading "Political Correctness and Moral Relativity" Continue reading

14ymedio

Las fuertes lluvias y las inundaciones costeras de los últimos días en Baracoa han causado el derrumbe de dos viviendas y el aislamiento de varios pueblos en la provincia de Guantánamo, según confirmaron a 14ymedio residentes de la zona.

“Desde el jueves está lloviendo de manera torrencial y con fuertes vientos”, explicó vía telefónica Emilio Almaguer, vecino de Baracoa. El mar ha entrado a la ciudad en la zona del Malecón “hasta la calle Flor Crombet, a unos doscientos metros de la costa”, precisó.

Las intensas precipitaciones de los últimos días provocaron también la crecida de los ríos Macaguanigua, Duaba y Toa, que dejaron incomunicados a los poblados de Cayo Güin, Nibujón y Quiviján. Este último quedó aislado debido a un deslizamiento de tierra que sepultó dos casas, aunque hasta el momento no se ha informado de ningún fallecido.

Almaguer recuerda que cuando llueve con intensidad en Baracoa “todo se inunda” por la cercanía de numerosos ríos. “La ciudad queda incomunicada porque el puente sobre el río Toa se perdió cuando el huracán Matthew en 2016 y todavía no ha sido restablecido”, agrega.

#Cuba #Baracoa Reportan fuertes vientos y olas de hasta 3 metros en #Gibara pic.twitter.com/tmY5eNwz3z

— Anita 🇨🇺🌹🇨🇺🌹 (@Guajiritasoy) 8 de enero de 2018

Las autoridades colocaron un relleno de piedras y tierra para conectar las dos orillas y permitir el paso de vehículos y transeúntes pero cuando las precipitaciones son abundantes y provocan la crecida del río “se lo lleva el agua”, puntualiza el guantanamero.

Almaguer teme que la situación climatológicas siga deteriorándose porque “hoy se ha pasado la mañana entera lloviendo fuerte” y, aunque al mediodía escampó un poco, “por lo nublado del cielo parece que seguirá lloviendo más tarde”, agregó.

Inundaciones en #Baracoa #Guantanamo #Cuba por crecida de los ríos en #Imagenes río Magaguanigua río Miel y barriada de Cabacú aledaña al Miel pic.twitter.com/HkHrl9LFGX

— labaracoesa (@labaracoesa) 8 de enero de 2018


La presencia de una vaguada y el estacionamiento del quinto frente frío de la actual temporada invernal sobre el Paso de los Vientos complicaron aún más la situación meteorológica en la zona.

Durante el domingo en Baracoa se registraron 82,2 milímetros de lluvia, según Raisa Rodríguez Ramírez, una de las especialistas del Departamento de Pronósticos del Centro Meteorológico Provincial, quien advierto de que este lunes las condiciones del clima sufrirían muy pocas variaciones.

En un reporte desde Baracoa se informó que “el acueducto por gravedad Duaba se encuentra paralizado” así como el acueducto del río Miel. La nota afirmaba que la causa de la suspensión en los servicios no era por roturas, sino “porque las aguas se encuentran turbias”.

La prensa oficial dio a conocer que debido a que numerosos postes eléctricos han caído al suelo algunos clientes se encuentran sin servicio eléctrico y que en varios puntos de la ciudad “se trabaja en la desobstrucción de las alcantarillas”.

Los baracoenses temen que las lluvias y las inundaciones de estos días deterioren aún más una zona que no ha logrado recuperarse completamente de los destrozos dejados por el huracán Matthew en octubre de 2016 en las viviendas de la zona, además de la infraestructura turística y productiva.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.


Continue reading
EFE/14ymedio, 7 January 2018 —  In 2017, more than 1.07 million travelers from the United States arrived in Cuba, which represents a 71% increase compared to the previous year. This data is deduced from the information provided by  the Cuban Foreign Ministry’s General Director for the United States, Josefina Vidal, after correcting an error in official’s calculation; … Continue reading "More Than One Million US Tourists Visited Cuba in 2017" Continue reading
14ymedio, Yoani Sanchez, 7 January 2018 — Nine years ago, Michelle Bachelet met with Fidel Castro during his convalescence. The Chilean president left that meeting stating that she had seen the former president lively and “handling a lot of information.” Her words were used by the Plaza of the Revolution to spread a lie: that the Commander … Continue reading "The Blindness Of Michelle Bachelet" Continue reading
14ymedio, Havana, 2 January 2017 — The Vice-minister of Communications, Wilfredo González, assured that there is no limitation “from the political point of view” for Cubans accessing the Internet, according to statements published on Tuesday by the official media Cubahoy. Participating in a conversation with the state news outlet in which he spoke about the steps taken … Continue reading "Cuba’s Vice-minister of Communications Says Censorship Does Not Limit Access to the Internet" Continue reading
14ymedio, Zunilda Mata, Havana, 6 January 2018 —  The fear of a sudden monetary unification, which would eliminate the dual currency system in Cuba, and its possible effects on the foreign exchange market is contributing to the rise in the price of the dollar in informal networks in Havana. In the last two weeks, the US currency … Continue reading "US Dollar Rises in Value Against CUC in Informal Market" Continue reading