Calendar

September 2017
MTWTFSS
« Aug  
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.


Cubaverdad on Twitter

Boris González Arenas

En sendos trabajos de aparición reciente los juristas y académicos Martha Prieto Valdés y Julio César Guanche reclaman el establecimiento de una institución semejante a la que la Constitución de 1940 definió como Tribunal de Garantías Constitucionales y Sociales.

leer más

Continue reading

El expresentador del programa de televisión De la Gran Escena y luego periodista residente en Miami, Edmundo García, ha realizado en estos días uno de sus frecuentes viajes a La Habana para, en un auto rentado, con un chofer y un camarógrafo, entrevistar a miembros de las plataformas ciudadanas #Otro18 y Candidatos por el Cambio.

leer más

Continue reading

El pasado 23 de julio de 2017 Lourdes Esquivel Vieyto iba a asistir, como cada domingo, a misa en la iglesia de Santiago de las Vegas, en el municipio de Boyeros, donde nació y reside. También como cada domingo, un operativo concentrado alrededor de su casa la detuvo en su propósito y la llevó a la estación de la Policía de Santiago de las Vegas. No salió en libertad hasta el día siguiente.

leer más

Continue reading

Setenta mil dólares son 1.680.000 pesos cubanos, que son a la vez 7.476 salarios mínimos y 2.270 salarios medios. Para comprar un Audi A4 de 2006 en Cuba hoy, un cubano o cubana que gane el salario mínimo necesita 622 años de trabajo y, en el caso de que gane el salario medio, necesita 189 años.

leer más

Continue reading

En 2016 la editorial José Martí reimprimió el libro Asere Núncue Itiá Ecobio Enyene Abacuá, de Serafín "Tato" Quiñones (1942), una aproximación a la historia de las hermandades abacuá o ñáñigas en La Habana.

leer más

Continue reading

El eslogan Nuestro norte es el sur, de la cadena de noticias Telesur, siempre me ha parecido confuso. La referencia al norte en la frase remite tanto al norte como referencia de orientación que utilizaban los antiguos marineros para ubicar su posición, como al norte geográfico americano, asociado con EEUU. El uso del norte orientador valida en la frase a la cultura del sur por sí misma pues la convierte en la referencia natural de la compañía noticiosa. Es un sentido loable, el otro lo es menos.

leer más

Continue reading

En un escrito aparecido en el semanario Novedades de Moscú, no. 19 de 1988, titulado "Ley para el partido", firmado por el doctor en filosofía Leonid Ionin, puede leerse: "Recuerdo el ambiente solemne en que se discutió y se aprobó la actual Constitución de la URSS de 1977. Tal vez la principal innovación de la misma fuera el artículo que señalaba que el Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS) es fuerza rectora y dirigente de la sociedad soviética, agregando que 'las organizaciones del partido actúan en el marco de la Constitución de la URSS'".

leer más

Continue reading

En las últimas semanas, en la tienda de piezas de autos de la calle 23 entre B y C, en el Vedado, ha habido un movimiento poco habitual de hombres de entre 25 y 50 años. Lo que no saben los que ven la inusual concentración es que se trata de motoristas lo mismo de Baracoa, Guantánamo, que de San Juan y Martínez, Pinar del Río.

leer más

Continue reading

La misión permanente del Gobierno cubano ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra mintió en un documento que dirigió al Alto Comisionado para los Derechos Humanos a propósito de un requerimiento del organismo internacional relacionado con el Centro de Capacitación Legal Cubalex.

leer más

Continue reading

On Tuesday, May 23 journalist Irma Shelton Tase, of Cuban Television's daily news broadcast, spotlighted statements made by Carlos Aquino, a member of the Political Bureau of the Communist Party of Venezuela. Commenting on the spread of social protests in his country, the official stated that "the solution to this escalation ... does not involve conciliation between the classes. Then he added: "As one of our slogans says, 'Peace is achieved by defeating the fascists, not reconciling with them.'"

leer más

Continue reading

El pasado martes 23 de mayo la periodista Irma Shelton Tase, del Noticiero de la Televisión Cubana, consideró relevantes las declaraciones de Carlos Aquino, miembro del Buró Político del Partido Comunista de Venezuela. Al comentar el crecimiento de las protestas sociales en su país, el funcionario afirmó que "la solución a esa escalada (…) no pasa por la conciliación de clases". Luego añadió: "como dice una de nuestras consignas, 'la paz se conquista derrotando a los fascistas, no conciliando con ellos'".

leer más

Continue reading

Berta Soler Fernández es la menor de siete hermanos y nació en 1963 en Jovellanos, Matanzas. Estudió técnico medio en Microbiología en la capital de la provincia y en 1984 se mudó para Alamar, La Habana, a la casa de su hermana María Elena Soler, donde ha residido desde entonces.

leer más

Continue reading

Los castristas, esa deriva inservible de los revolucionarios, los comunistas, los martianos, los patriotas y los nacionalistas, estiman el "salir al paso" como un modo de aumentar su relevancia institucional.

leer más

Continue reading

Decir que el castrismo ha convertido a Cuba en una nación dispersa no supone comprender el alcance de esa dispersión, sus fuentes, ni los dolores que acarrea. ¿Dónde dejó de incidir el pasado, nuestra cultura de siglos, y el presente totalitario pasó a ser el responsable directo de nuestra suerte? ¿Cuánto de castrismo murió ya y cuánto de "la Cuba de siempre" pretende encubrirse en su legado? Tales preguntas adquieren sentido frente a algo o alguien que las presenta de modo claro.

leer más

Continue reading

La Seguridad del Estado y la Policía desplegaron este sábado un fuerte operativo alrededor de la galería privada habanera El Círculo, donde estaba prevista la proyección de la película documental Nadie, del realizador Miguel Coyula.

leer más

Continue reading

Era el 7 de julio de 2013, transcurría la Primera Sesión Ordinaria de la VIII Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular en el Palacio de Convenciones y Raúl Castro leía un discurso sui géneris. La prensa cubana lo reproduciría dos días después con el título "La pérdida de valores éticos y el irrespeto a las buenas costumbres puede revertirse mediante la acción concertada de todos los factores sociales".

leer más

Continue reading

Ernesto Guevara, allá por la primera década de la revolución cubana, aspiró a la aparición de un hombre especial, el hombre imprescindible para la construcción del socialismo con su carga de justicia social, ilustración y quizás otros atributos ineludibles para una mente egocéntrica que creía haber ganado, en la lucha guerrillera, una clarividencia definitiva. A aquel hombre lo definió como el hombre nuevo.

leer más

Continue reading

This interview is important in many ways. But, if I had to choose one, it would be how it illustrates the existence of Cuba's civil society. Castroism has endured by enfeebling the individual, fomenting his social diminution and geographical dispersion. The testimony of Omara Isabel Ruiz Urquiola vividly reflects this, expressing our limitations under a totalitarian regime ... but also our possibilities and strength as a civil society.

leer más

Continue reading

Las importancias de esta entrevista son muchas. Pero si tuviera que escoger alguna sería el modo como ilustra la existencia de la sociedad civil cubana. La fuerza del castrismo ha radicado en la minimización del individuo, su reducción social y dispersión geográfica. El testimonio de Omara Isabel Ruiz Urquiola es excelente para ello, para expresar nuestra limitación bajo un régimen totalitario pero también nuestras posibilidades y fuerza como sociedad civil.

leer más

Continue reading

The home of Oswaldo Payá, the Cuban political leader who was killed, along with Harold Cepero, under murky circumstances in 2012, has a small living room. It is a space consonant with a house of modest dimensions, for a family whose social and political life, under normal conditions, is lived through the appropriate institutions, with no other aspiration than its domestic harmony and its children growing up healthy.

leer más

Continue reading

La casa de Oswaldo Payá, el líder político cubano que murió junto a Harold Cepero en condiciones no esclarecidas en el año 2012, tiene una sala pequeña. Una sala que corresponde con una vivienda de proporciones modestas, para una familia que en condiciones normales desarrolla su vida social y política en instituciones apropiadas, sin otra aspiración que la armonía familiar y el crecimiento sano de los hijos.

leer más

Continue reading

La intelectual cubana exiliada Uva de Aragón y yo tenemos un amigo común, se llama Siro del Castillo. Lo sé porque alude a él en una de las crónicas compiladas por Vitalina Alfonso y publicadas por Ediciones Holguín en 2015 bajo el título El mundo y mi Cuba en el Diario. Ese diario del que habla su título es el Diario de las Américas, en el que Uva de Aragón, luego de dos décadas publicando periódicamente, tuvo una columna semanal desde 1987 hasta 2014.

leer más

Continue reading

La obra historiográfica de Oscar Zanetti Lecuona (La Habana, 1946) es diversa. Abarca los estudios históricos en general y la filosofía de la historia; el énfasis de su trabajo, no obstante, recae sobre la historia económica de Cuba. En sus libros se asientan con encomiable precisión técnica, pero también con alta calidad narrativa, los procesos vinculados a nuestro desarrollo económico y sus repercusiones sociales.

leer más

Continue reading

Cuban misery really stands out when it is cold. In a country without much of a winter it is not worth spending much on jackets, which are passed down for decades. On January 15th, I was struck by the manifest poverty of those waiting for the A-5 bus at its first stop, across from the Parque de la Fraternidad.

leer más

Continue reading

La miseria cubana resalta cuando hace frío. En un país de poco invierno no resulta económico gastar dinero en abrigos y estos pasan de mano en mano por décadas. Me llamó la atención el pasado sábado 15 de enero la pobreza manifiesta entre las personas que esperábamos la ruta A-5 en su primera parada frente al Parque de la Fraternidad.

leer más

Continue reading

Los diarios Juventud Rebelde y Granma del pasado 17 de noviembre deben de haber sorprendido a más de uno —el uno está garantizado conmigo— con el anuncio, en idénticas notas, de que había sido inaugurada la nueva sede de la Asamblea Nacional. Ese "nueva" se refiere a una obra de 1929 que lleva cerca de seis años forrada en andamios y latón en un proceso de rehabilitación cuyo término parece distante.

leer más

Continue reading

Light gives way to darkness as day turns to night across from the Old Havana observatory. The boats in the harbor are still, as are the cars, and there are no pedestrians. But in the dark tiny bulbs mimic the function of real lamps, whose light disappears with the birdsong that makes it feel like dawn.

leer más

Continue reading

Oscuridad y luz se suceden, el día da paso a la noche, frente al observador La Habana Vieja en toda su extensión. Los barcos en el puerto no se mueven, tampoco los autos y no hay transeúntes; pero en la oscuridad bombillos pequeños imitan la función de las luminarias, cuya luz desaparece con el canto de los pájaros que proveen la sensación del amanecer.

leer más

Continue reading

La historia de los hermanos Omara y Ariel Ruiz Urquiola es conmovedora. Por eso durante los cuatro días y medio que duró la protesta de Ariel frente al Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología (INOR) sin ingerir alimentos ni beber agua, tanto él como Omara recibieron las más diversas muestras de solidaridad.

leer más

Continue reading

At the end of the last decade Raúl Castro's government agreed to reform education in order to slash costs. Obsessed with balances of payments, deficits and inflation, reductions in social security and education outlays seemed to be the best remedy.  

leer más

Continue reading

A finales de la década pasada el gobierno de Raúl Modesto Castro se entregó a reformar la enseñanza con el fin de reducir los costos. Obsesionado con balanzas de pago, déficits e inflaciones, la reducción de los gastos de seguridad social y educación le parecieron el camino más corto para sus propósitos.  

leer más

Continue reading

On Monday, 17 October, 2016 Josefina Vidal, a leading Cuban official involved in negotiations with the US, showed up at the University of Havana for a public appearance before students there. Vidal was supposed to talk about the US embargo, and dispel hopes of improvements for Cuba as a result of negotiations in which, contradictorily, she has been one of the main agents.

leer más

Continue reading

El pasado lunes 17 de octubre de 2016, Josefina Vidal, una de las principales funcionarias cubanas en el proceso de diálogo con EEUU, se presentó en la Universidad de La Habana en un encuentro público con los estudiantes. Vidal debía hablar sobre el embargo estadounidense a la Isla y disipar las esperanza de mejoría para Cuba como consecuencia de unas negociaciones en las que, contradictoriamente, ella ha estado entre las principales gestoras.

leer más

Continue reading

On October 2 the "No" vote prevailed in Colombia, where a referendum gauged the public's support for the peace treaties signed in Havana days before between the Colombian government and the FARC guerrilla group. The Colombian people rejected the accords, despite an international campaign supporting them.

leer más

Continue reading

El pasado 2 de octubre en Colombia triunfó el No. El referéndum buscaba el apoyo ciudadano a los tratados de paz firmados en La Habana días antes entre el Gobierno colombiano y el grupo guerrillero FARC. La población colombiana, sin embargo, no lo aprobó aun con toda la movilización internacional en favor del sí.

leer más

Continue reading

El abogado Julio Alfredo Ferrer Tamayo ha cumplido ya 20 días de internamiento luego de que en la noche del pasado 23 de septiembre fuera arrestado en su trabajo, el independiente Centro de Información Legal Cubalex.

leer más

Continue reading

Julio Alfredo Ferrer Tamayo no es un desconocido. Profesional de una gran experiencia, es uno de los abogados más eficientes con que cuenta la oposición cubana. Su conocimiento y habilidad han resultado esenciales para todos los que hemos sido asesorados por él.

leer más

Continue reading

La intimidad con varias culturas extrañas a la nuestra fue uno de los beneficios que le dio a nuestro país el que Fidel Castro, para triunfar como déspota, se aliara al bando perdedor de la Guerra Fría. La derrota de la nación cubana en pos del caudillo dejaría, sin embargo, remanentes aprovechables en un país en el que su mestizaje había inspirado ya en la primera mitad del siglo XX el concepto de transculturación.

leer más

Continue reading

Newton Briones Montoto (1941) es un historiador cubano concentrado en narrar los años que van desde el fin del gobierno del general de la Guerra de Independencia Gerardo Machado, en 1933, hasta el golpe demoledor dado a la república por Fulgencio Batista el 10 de marzo de 1952. Pero sus conclusiones no coinciden con una narración que, por repetida, parecía única.

leer más

Continue reading

Boris González Arenas

Mi amiga Adriana Gutiérrez me sugirió este escrito, solo me pidió que, por respeto al padre, cambiara sus nombres en este texto. Ella vive en España desde el año 2007, cuando fue a hacer una maestría que supuso también la ocasión propicia para quedarse a vivir fuera de Cuba. Aquí dejó a su padre y a su madre. Llamémosle a su papá Aníbal Ochoa para utilizar el apellido de su gran amigo Arnaldo Ochoa Sánchez, general fusilado o asesinado, o ambas cosas según se mire, en 1989. El apellido de Adriana y el de su padre no coinciden porque él no fue su padre biológico, sino el hombre que asumió su cuidado y lo hizo del mejor modo que le fue posible, teniendo en cuenta que además fue su única hija.

Aníbal fue toda la vida un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores cuya especialidad era sembrar espías en España para que pasaran al resto de Europa o, para mantener el lenguaje agrícola, cosecharlos cuando estaban muy gastados y regresarlos a Cuba con identidades falsas y toda clase de vericuetos técnicos.

[[QUOTE:Aníbal fue toda la vida un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores cuya especialidad era sembrar espías en España para que pasaran al resto de Europa]]Era además un hombre racista que despreciaba a los enamorados negros de su hija, cuando los hubo, y lo suficientemente machista como para no descansar hasta que su mujer, la mamá de Adriana –llamémosla Leonor aunque no volvamos a nombrarla– dejara su trabajo como enfermera y se dedicara a ser ama de casa. Era una mujer que hablaba pausado y sonreía más con los ojos que con la boca. Una sonrisa hermosa que Adriana conserva.

Todavía después de jubilarse, Aníbal asistía al Ministerio de Relaciones Exteriores para asesorar a los nuevos diplomáticos en el arte de dar la mano sin descubrir el cuchillo en la manga y sonreír discretamente para no delatar los colmillos. Pero, como su época correspondió a los agresivos años de la Guerra Fría, en los que una Cuba financiada por los soviéticos carecía de inteligencia para producir un lápiz de manera rentable pero podía jugar a potencia militar, los consejos de Aníbal parecían más bien anécdotas graciosas que indicaciones plausibles. Aníbal, que no era bobo, lo comprendió rápido y, como tenía orgullo, terminó alejándose del misterio de las relaciones exteriores cubanas.

Casi de manera simultánea murió su esposa y nacieron en Sevilla sus dos nietos. La jubilación no le daba para vivir y el lento aterrizaje en la ancianidad de un cubano común lo convirtió en un hombre dependiente de las ayudas de su hija.

Poco después de enviudar volvió a España por primera vez después de dos décadas. Temió que le negaran la visa, algo así como que sus antiguos enemigos se la tuvieran guardada y se cebaran en su impotencia actual. Pero nada de eso pasó y la obtuvo. Estuvo allí tres meses y, cuando regresó, conversamos bastante. Estaba feliz, además de que, lógicamente, se había repuesto de su delgadez y se le había aclarado la piel. Luego fue una segunda vez y estuvo un año, y por último se fue definitivamente.

Hace dos meses Aníbal murió de un infarto a los 79 años y se llevó a su tumba sus secretos, de algunos de los cuales se arrepentía como para no decidirse a contarlos aun en la distancia y ya descontinuado como oficial, diplomático y espía.

[[QUOTE:Aníbal alguna vez le comentó que había sido utilizado. Quizás también pensaba en Arnaldo Ochoa y concluía que había corrido mejor suerte que su difunto amigo]]Dice Adriana que Aníbal alguna vez le comentó que había sido utilizado. Quizás también pensaba en Arnaldo Ochoa y concluía que había corrido mejor suerte que su difunto amigo. A la muerte del general cubano, Aníbal estuvo algún tiempo sin trabajar, no comprendía nada o no podía aparentar que lo hacía. Según cuentan, algo parecido le pasó en esa época a Raúl Castro, solo que agravado por el alcohol. Luego, Aníbal se recuperó y se incorporó a sus anteriores funciones, que ya nunca más serían las mismas, porque la muerte del general cubano coincidió con el fin del socialismo soviético, y sin saber aún cómo producir un lápiz, el Estado cubano hundió demasiado en la miseria al país como para alimentar a cualquier James Bond.

En España, Aníbal solía sentarse con agrado en los cafés al aire libre, algo que hacía también en los 70 y en los 80, pero demasiado ensimismado y receloso como para disfrutar nada.

Aníbal tuvo una muerte tranquila, rodeado de su hija que lo quiso siempre y de sus nietos, en el país al que trató durante toda su vida laboral como a un enemigo y que asimiló en su jubilación como a un hogar.

Continue reading

Ada María López Canino es Dama de Blanco, coordinadora nacional de la Red de Bibliotecas Independientes, autora del blog Mamá en casa y madre de cinco hijos.

leer más

Continue reading

Que el Papa Francisco es un hombre capaz es algo que nadie puede poner en duda. Ha renovado el discurso de la Iglesia Católica en favor de los desfavorecidos y la humildad, a la vez que ha decidido salir el paso de los escándalos que parecían no escampar con Benedicto. Ahora se anuncia que Raúl Castro visitará al Papa y que este vendrá a Cuba próximamente, y también en este camino Francisco se ha apuntado una victoria memorable, la de haber propiciado el acercamiento entre Cuba y los Estados Unidos.

leer más

Continue reading

El pasado 30 de diciembre de 2014 fue el día que escogió la artista Tania Bruguera para realizar la performance El susurro de Tatlin en la Plaza de la Revolución. Las acciones desplegadas por los órganos represivos cubanos para impedir la realización del evento artístico incluyeron la detención de Tania Bruguera y de muchas personas que asistieron a la plaza para participar de la obra. Los acontecimientos que acompañaron la represión fueron diversos. Algunos de ellos han sido públicos en tanto otros han permanecido ignorados. 

leer más

Continue reading

Desde que estábamos en el calabozo al que habíamos llegado el pasado martes 30 de diciembre de 2014, donde coincidimos varios periodistas, sabíamos que nombrar el primer artículo que haríamos sobre nuestro secuestro sería difícil. Habíamos llegado a "el Vivac", que es como nos decían algunos de los detenidos que se llamaba la unidad policial, después de presentarnos en la Plaza de la Revolución para participar en la performance El susurro de Tatlin, ingeniado por la artista cubana Tania Bruguera.

leer más

Continue reading

El pasado 1 de octubre se cumplieron dos años de la muerte del historiador inglés Eric Hobsbawm. Nacido en Egipto y de padres judíos, Hobsbawm tiene una extensa obra que se debe no solo a su dedicación, sino también a una larga y lúcida vida. Al morir, tenía 95 años.

leer más

Continue reading