Calendar

November 2017
MTWTFSS
« Oct  
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 

We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.


Cubaverdad on Twitter

Jorge Enrique Rodríguez

La última edición de La Jiribilla, revista oficialista de cultura cubana, dedica un dossier de tres artículos a las celebraciones de Halloween en La Habana. A criticar esas celebraciones.

leer más

Continue reading

Mujeres abusadas frecuentemente por sus parejas declaran sentirse desamparadas por las leyes y advierten que las medidas "preventivas" contra sus agresores, emitidas por las autoridades policiales cuando denuncian el abuso, no funcionan.

leer más

Continue reading

El desabastecimiento de alimentos y productos de primera necesidad en los mercados estatales se ha agudizado tras el paso de Irma por la Isla, pero el huracán vino a llover sobre mojado: antes de que arrasara viviendas y cultivos en la costa norte del país, la escasez era notable tanto en establecimientos que venden productos agrícolas como en tiendas en divisas.

leer más

Continue reading

Centenares de ciudadanos que residen en localidades de Centro Habana y Habana Vieja están expuestos al riesgo de perder sus vidas en el inminente derrumbe de sus inmuebles, pero se niegan a trasladarse a albergues de Estado.

Mientras, funcionarios de la capital alertan que las posibilidades de alojar en esos lugares a personas que perdieron sus casas están prácticamente agotadas, y algunas entidades se niegan a facilitar locales vacíos que puedan servir como viviendas.

"No pueden seguir engañando a la gente, que digan la verdad: una cueva tiene mejores condiciones que cualquiera de esos albergues", protesta Eleonora, madre de tres niños y residente del consejo popular Prado.

"En los albergues la gente vive hacinada, sin condiciones higiénicas, sin esperanza de salir de ahí en los próximos 15 años. Desde hace mucho los albergues están 'en su punto de caramelo' con protestas incluidas. Cuando entras ahí caes en el olvido, como si no existieras", añade. "Prefiero morirme bajo los escombros de mi propia casa".

Las condiciones ya precarias de la vivienda de Eleonora empeoraron tras el paso del huracán Irma.

Según estimaciones del Gobierno, en La Habana el huracán dejó daños en más de 4.000 viviendas, de las cuales sufrieron derrumbes parciales más de 900 y totales unas 150.

Las cifras se suman al severo déficit habitacional del país y a la situación de los albergues, desbordados por familias que llevan décadas viviendo en ellos sin que el Gobierno sea capaz de encontrar una solución.

"Las direcciones municipales de Albergues están colapsadas desde hace años y las autoridades no quieren reconocer esa realidad", advirtió una fuente en la Dirección de Planificación Física en La Habana Vieja.

"Por muy buena voluntad de que se disponga y aunque el Partido diga que 'no se dejará abandonado a un solo cubano', cada desastre natural que ocurre pone en evidencia que el Estado está sobrepasado y la situación actual es de crisis", dijo el funcionario, que pidió mantenerse en el anonimato.

Otra fuente, del Consejo de la Administración Municipal (CAM) de Centro Habana, entidad a la que se subordinan las direcciones de Vivienda, Planificación Física y Albergues, reveló que se estudia, junto a empresas del territorio, la alternativa de "habilitar locales vacíos para convertirlos en albergues temporales".

"Pero muchos de estos lugares también están en malas condiciones por los años que llevan cerrados, aunque están mucho mejor que las viviendas más dañadas. Por otra parte, hay empresas, como las militares, que se niegan a ceder algunos de sus locales", añadió la fuente, que también pidió no ser identificada.

Empleados de Vivienda y Planificación Física en ambos territorios aseguraron que temen comunicar a los damnificados los dictámenes técnicos de traslado temporal o definitivo a los albergues.

"La gente está tensa y agresiva con ese asunto y tenemos el temor justificado a que se llegue a la agresión física. Nadie se quiere albergar; todo el mundo está cansado de las promesas".

La otra cara de los albergues

El antiguo teatro ubicado en Consulado esquina a Virtudes, que perteneció al Centro de Teatro de La Habana, es uno de los locales habilitados para albergar a familias que sufrieron derrumbes totales de sus viviendas en los consejos populares de Dragones y Colón.

Los damnificados allí reubicados dijeron haber tenido "mejor suerte que otros".

"A pesar del abandono de años, este local está bueno y es bastante espacioso. De momento, no tenemos privacidad porque no sabemos si estaremos aquí el tiempo suficiente para hacer remodelaciones, pero al menos nuestras pertenencias están a salvo", dijo Nelson, uno de los allí albergados.

"Pero deberían habilitar más porque, aunque no se vean a simple vista, por aquí hay muchos locales del Estado vacíos, que se deterioraron por el abandono", atajó María Luisa Sanabria, vecina del consejo Cayo Hueso que sufrió el derrumbe parcial de su casa.

"Se publican las cifras de viviendas en mal estado o derrumbadas, pero no se dice nada de la cantidad de locales del Gobierno, en toda La Habana, que llevan años y años cerrados y sin uso, y eso es penoso en un país donde el principal problema de la gente es un techo seguro bajo el que vivir".

Esther Lozano, ingeniera retirada y delegada del Poder Popular, consideró que la problemática de los albergues "también es culpa de la población".

"Nadie quiere ver que los albergues están hacinados porque mucha gente que viene de las provincias orientales, familia de los albergados, se cuela ilegalmente y permanece allí sin importarle las condiciones y saturando el sistema. Un buen censo podrá comprobar que la mitad de los que habitan estos albergues no tenían vivienda en La Habana", dijo Lozano.

Un directivo de la Oficina del Historiador de la Ciudad (OHC) declaró, bajo condición de anonimato, que la construcción de viviendas en la barriada conocida como La Poliespuma, en el consejo popular Capdevila 1, del municipio Boyeros, "está detenido por déficit de materiales".

El sistema constructivo llamado Casaforma, que utiliza paneles con núcleo de poliestireno expandido, fue implementado en esta zona por la OHC "para reubicar a los ciudadanos damnificados del Casco Histórico de La Habana Vieja que perdieron sus viviendas a causa de derrumbes".

Pese a lo que creen muchos damnificados, "en este minuto, en La Habana Vieja no existe ningún local disponible para aliviar, siquiera temporalmente, a los afectados por los derrumbes", dijo la fuente. "Y para que se entienda el panorama, solamente en La Habana Vieja hay aproximadamente 2.000 edificaciones dictaminadas con situación grave", concluyó.

Continue reading

El reciente anuncio de que el monopolio estatal de las telecomunicaciones, ETECSA, extenderá su servicio Nauta Hogar a 17 consejos populares de la Isla, ha creado expectativas y provocado especulaciones entre los cubanos, pero sobre todo dudas.

Nauta Hogar, promocionado como el "servicio de internet ofertado a las familias cubanas", tuvo su primera experiencia piloto el pasado mes de enero en dos consejos populares habaneros: Plaza Vieja y Catedral.

leer más

Continue reading

Reports published by Granma, the Communist Party's newspaper, calculated losses in agriculture, poultry farms, sugar cane and state enterprises due to the destruction wrought by Hurricane Irma. They also dwelled on the damage to the tourist sector, which the Government began to repair, with great haste. However, no official media source has estimated the economic losses in the private sector.

leer más

Continue reading

Reportes publicados por Granma, el diario del Partido Comunista, calcularon las pérdidas en la agricultura, las granjas avícolas, la caña de azúcar y empresas estatales tras el paso del huracán Irma. También se regodearon en los daños al sector turístico, que el Gobierno comenzó a reparar a toda prisa. Sin embargo, ningún medio oficial ha estimado las pérdidas económicas de los negocios del sector privado.

leer más

Continue reading

Cubans, who have received scant information about the episode of the so-called "acoustic attacks", which the international press reported on last August, are mainly concerned about Washington's decision to suspend the processing of visas indefinitely on the island.

leer más

Continue reading

Los cubanos, que han recibido escasa información sobre el episodio de los llamados "ataques acústicos", sobre el cual desde agosto pasado reporta la prensa internacional, están en su mayoría preocupados por la decisión de Washington de suspender indefinidamente la tramitación de visados en la Isla.

leer más

Continue reading

Jóvenes de la fanaticada rockera en La Habana han expresado gran preocupación por hechos de violencia ocurridos en los últimos meses, atribuidos a una supuesta pandilla que, según algunas versiones, estaría integrada por aficionados al punk, aunque otras especulaciones apuntan a una presunta estrategia para minar el movimiento.

leer más

Continue reading

"El Gobierno dice que nos ayudará con el 50% para la reparación de los daños, pero aquí abajo la cuenta, así y todo, no da", recela Alonso Nápoles, uno de los damnificados del huracán Irma en el consejo popular Cayo Hueso, en La Habana.

leer más

Continue reading

"Ustedes creen que si Trump cierra la embajada podría reactivar la [política] 'pies secos/pies mojados'", preguntó Alejandro a varios clientes que esperaban por sus servicios en su barbería privada en Arroyo Naranjo.

leer más

Continue reading

Solucionar la situación de quienes perdieron sus viviendas durante el paso del huracán Irma por Cuba será difícil, admitieron funcionarios consultados por DIARIO DE CUBA. Los nuevos damnificados se suman a los acumulados durante las últimas décadas, muchos de los cuales continúan viviendo en albergues.

leer más

Continue reading

Además de pérdidas humanas, miles de damnificados por derrumbes o penetraciones del mar, y severos daños a la infraestructura habanera, Irma ha generado también negocios ocasionales. Aunque en muchos barrios los damnificados se han ayudado entre ellos, algunas personas han encontrado la forma de sacar provecho al huracán.

leer más

Continue reading

Una mujer falleció el pasado viernes en La Habana Vieja, horas después de haber sido presuntamente apuñalada varias veces por su excónyuge y padre de su hijo. El suceso, en presencia del menor, ocurrió en calle Sol, entre Villegas y Aguacate, barriada de Belén, dijeron vecinos.

leer más

Continue reading

Casi cinco meses después de haber prometido una solución al caso de la niña de cuatro años de edad Yahaira Naila Diéguez Naranjo, única cubana diagnosticada con neuropatía sensitiva autonómica hereditaria tipo IV, las autoridades del Gobierno del municipio habanero Diez de Octubre siguen respondiendo a sus familiares con "peloteos".

leer más

Continue reading

Más de ocho familias residentes en el edificio ubicado en San Lázaro #172, Centro Habana, viven a la espera de un derrumbe, mientras las autoridades los "pelotean" desde hace más de seis años.

Relatan los vecinos, quienes ante la impotencia decidieron acudir a la prensa independiente, que en 2010 la edificación fue incluida en un supuesto "proyecto de reubicación de los núcleos familiares en otras viviendas".

leer más

Continue reading

"Se vende edificio con sus 11 apartamentos y espacios utilizables". El anuncio está en la fachada de un inmueble de la calle Escobar, en Centro Habana.

¿Se puede vender un edificio en Cuba?

"Sí, mientras los propietarios de todos los apartamentos se pongan de acuerdo", explica una funcionaria del Instituto Nacional de Vivienda que pide discreción sobre su identidad.

leer más

Continue reading

"Los cubanos no somos gente aburrida, cualquier lugar y hora nos sirve para plantar la diversión", afirma Alexis Herrera, vecino de Nuevo Vedado, mientras juega una partida de dominó en los bajos de su edificio.

"No sé bien por qué, pero ahora hay más prohibiciones que años atrás. En mi barriada está prohibido jugar dominó, después de medianoche, en la acera o en el parque. Creímos que era por el tema de la bulla, que no la hacemos, pero el jefe de Sector dijo que simplemente estaba prohibido, sin dar otras explicaciones", añade.

leer más

Continue reading

Trabajadores y contratistas de varias brigadas de construcción privadas de La Habana valoran entregar sus licencias por considerar que la decisión del Gobierno de paralizar la entrega de permisos para negocios en diferentes actividades disminuirá drásticamente su clientela.

leer más

Continue reading

Residentes en los municipios 10 de Octubre y Arroyo Naranjo expresaron quejas sobre lo que consideraron "irregularidades" en la recién estrenada Cooperativa 1 de Taxis Ruteros (estatal), que hace el recorrido Reparto Eléctrico-Vedado.

leer más

Continue reading

"Barrios en transformación", así llama el Gobierno a las comunidades habaneras más pobres, habitadas mayoritariamente por población de raza negra y que son las más golpeadas por los bajos salarios, el deterioro del fondo habitacional y las infraestructuras, entre otros problemas, como reflejan las propias estadísticas oficiales.

leer más

Continue reading

Dueños de restaurantes privados en La Habana consideraron que las nuevas medidas del Gobierno para frenar los negocios privados son una demostración de que "no quiere competencia".

leer más

Continue reading

Las advertencias de Raúl Castro el pasado 14 de julio al sector privado se convirtieron en hechos este 1 de agosto, con la reciente aprobación de la Resolución 22/2017 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS), que prohíbe "definitivamente" las licencias para algunos negocios y suspende "por el momento" los permisos para otro grupo de actividades "por cuenta propia".

leer más

Continue reading

Migdalia Silva es una veterinaria jubilada, abuela de un adolescente de 15 años y una niña de nueve años. A menudo se lamenta de no propiciar para ambos unas vacaciones de verano con más diversidad de opciones. Que no sean las de malgastar el paseo familiar, en la cola de Coppelia o en el fatigoso viaje a las Playas del Este.

leer más

Continue reading

"El problema del Gobierno es que te quiere convencer de que los problemas económicos son de ahora y no de toda la vida", dice Gretel Urquiza en una parada de ómnibus en La Víbora. Allí se ha suscitado un espontáneo debate sobre las afirmaciones de varios diputados de la Asamblea Nacional del Poder Popular sobre la carencia de juguetes.

leer más

Continue reading

La Dirección Municipal de Vivienda y el Gobierno de Centro Habana se reunieron el pasado viernes para planificar lo que sería el quinto intento de desalojo contra Elidiorquis Perdomo Gattorno y sus hijos.

leer más

Continue reading

La Habana, 30 de junio de 2017

A: Fiscalía Provincial de la República

Mediante la presente yo, Elidiorquis Perdomo Gattorno (residente en calle Príncipe #178, entre Espada y San Francisco, Centro Habana) hago formal denuncia contra la Dirección Municipal de Vivienda de Centro Habana.

En horas de la mañana del martes 27 de junio del año en curso, funcionarios de dicha entidad se personaron en mi domicilio para ejecutar, por cuarta vez durante el período de un año, un acto de decomiso de mi vivienda.

leer más

Continue reading

A inicios de este mes trascendió que funcionarios de la Dirección Municipal de Planificación Física en el municipio Centro Habana habían informado a varios vecinos de ese territorio que no podían iniciar el proceso de legalización de la propiedad de sus viviendas debido a "un error en las licencias de construcción emitidas antes del año 2015".

leer más

Continue reading

Funcionarios de Planificación Física en el municipio Centro Habana han informado a varios vecinos del territorio que no pueden iniciar el proceso para obtener la propiedad de sus viviendas porque las licencias de construcción que recibieron en 2004 fueron "otorgadas por error".

leer más

Continue reading

Funcionarios de la Dirección Municipal de Vivienda en Centro Habana realizaron este miércoles otro intento de desalojo contra Elidiorquis Perdomo Gattorno y sus dos hijos. En esta ocasión violentaron la puerta y las ventanas de su casa, y arrojaron todas las pertenencias de la familia a la vía pública.

Vecina de la calle Príncipe #178, entre Espada y San Francisco, es la cuarta vez que Perdomo Gattorno sufre un incidente de este tipo.

leer más

Continue reading

La Habana es una ciudad donde impera la bulla, y no solo por sus habitantes, que vociferan de balcón a balcón, o por la cotidiana guerra del claxon que libran los conductores de vehículos en avenidas y calzadas.

leer más

Continue reading

I recently went to buy cigarrettes at the Ruinas del Parque bar-restaurant, located on the corner of Obispo and Aguacate, in Old Havana. I said "good afternoon" to the doorman, and headed towards the bar, but I was intercepted. Without the least demonstration of courtesy, the doorman asked me where I was going.

Flustered by both his question and rude tone, I asked him whether I needed permission to frequent an establishment open to all.

leer más

Continue reading

Recientemente, fui a comprar cigarros al bar-restaurante Ruinas del Parque, situado en la esquina de Obispo y Aguacate, en La Habana Vieja. Di las buenas tardes al portero, seguí hacia la barra, pero fui interceptado. Sin cortesía ninguna, el portero me preguntó a dónde iba.

Incómodo, tanto por la pregunta como por el tono descortés, le respondí que si acaso necesitaba, además de la formalidad de mi saludo, pedir permiso para consumir en una entidad con libre acceso.

leer más

Continue reading

Las plazas disponibles para estudiar especialidades dentro del Ministerio del Interior (MININT) y las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR) superarían este año las de otras opciones previstas por el Ministerio de Educación (MINED) para los alumnos que terminan la enseñanza secundaria.

leer más

Continue reading

The Consejo Popular Eléctrico, in the Havana municipality of Arroyo Naranjo, is another example of a "marginalized neighborhood" stemming from the Government’s erroneous practices with regards to socio-cultural and economic issues, complain residents.

leer más

Continue reading

El Consejo Popular Eléctrico, en el municipio habanero Arroyo Naranjo, es otro ejemplo de "barrio marginado" como consecuencia de las erróneas prácticas del Gobierno en cuestiones socioculturales y económicas, se quejan habitantes.

leer más

Continue reading

Casi en ruinas y maloliente, utilizado como baño público por los choferes de la actual ruta P10, el emblemático Paradero de la Víbora es otro testimonio de la desastrosa estrategia de transporte urbano seguida en los últimos casi 60 años.

Estrategia que incluyó, por ejemplo, la desaparición de la Cooperativa de Ómnibus Aliados (COA), la más importante empresa de transporte por autobuses de la Isla antes de 1959.

leer más

Continue reading

El Gobierno tendría previsto poner en marcha a principios de mayo una nueva cooperativa de taxis ruteros, como paliativo a la crisis de la transportación en La Habana y alternativa para contrarrestar los precios de los privados conocidos como "boteros".

leer más

Continue reading

Varios operativos policiales habrían forzado el cierre de vallas clandestinas para peleas de gallos en La Habana, Mayabeque, Artemisa y Pinar del Río, confirmaron fuentes de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) y afectados.

leer más

Continue reading

Riera Studio y Art Brut Project Cuba han dado a los aficionados a las artes visuales otra oportunidad para la confrontación, la reflexión y el diálogo en medio de un panorama donde "apenas existen las sorpresas o las provocaciones que son intrínsecas a toda expresión estética".

leer más

Continue reading

Las colas de vehículos en las gasolineras de la empresa estatal CUPET tras el inicio no anunciado de regulaciones en la venta de gasolina especial, se repiten en La Habana, mientras la falta de explicaciones oficiales provoca rumores.

leer más

Continue reading

A la propuesta del Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX) de "penalizar a los clientes" de la prostitución le ha seguido un aumento de operativos policiales en diversos "puntos calientes" de La Habana.

leer más

Continue reading

El Gobierno impidió a la Cofradía de la Negritud conmemorar este 21 de marzo, en La Habana, el Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial, una fecha establecida por la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

leer más

Continue reading

Inspecciones aplicadas por el Ministerio de Salud Pública en febrero pasado a más de 300 unidades farmacéuticas de La Habana y un recorrido del titular del sector, Roberto Morales, dejaron un rastro de administrativos y trabajadores "removidos de sus cargos".

leer más

Continue reading