Calendar

July 2018
MTWTFSS
« Jun  
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 

We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.


Cubaverdad on Twitter

Rosa López

Luz Escobar

El clamor de un centenar de evangélicos que oraban en defensa del "diseño de la familia original" se oía a dos cuadras de la iglesia metodista ubicada entre las calles K y 25 del Vedado habanero. Una banda en vivo acompañaba al pastor Lester Fernández mientras hablaba a su rebaño en una ceremonia transmitida en vivo por internet y que duró varias horas el pasado sábado.

En los bancos no hay espacio para nadie más. Desde las gradas repletas todos alzan sus brazos y cantan, a veces se ponen de pie y bailan. "Sabemos que este ayuno no es un ayuno sin respuestas sino con respuestas", dice el pastor y los creyentes le devuelven una gran ovación.

Las especulaciones sobre la posibilidad de que la reforma de la Constitución abra la puerta al matrimonio entre personas del mismo sexo, por declaraciones "sobre todo de Mariela Castro", especifica el pastor, son el motivo de este ayuno. Y pregunta: "¿Ustedes se imaginan que cuando nuestro hijos vayan a la escuela en la asignatura de Cívica, ahí a lo descarado y abierto le digan a nuestros hijos: tú tienes un pene pero puedes averiguar si en lugar de ser hombre quieres ser una mujer. ¿Ustedes se imaginan una clase como esa?". Todos responden un "nooooo", y otra vez los aplausos.

[[QUOTE:Fernández recordó que en varios países de Europa se han aprobado leyes para regular las uniones entre personas del mismo sexo y lo atribuyó a una supuesta debilidad de la Iglesia en esos lugares]]Fernández recordó que en varios países de Europa se han aprobado leyes para regular las uniones entre personas del mismo sexo y lo atribuyó a una supuesta debilidad de la Iglesia en esos lugares. "Gracias al Señor nuestras Iglesias en Cuba no están así y el Señor nos ha preparado para este momento hoy más que nunca porque somos una Iglesia bien definida y el pecado que se aborrece, se aborrece", dijo.

El pasado 28 de junio, cinco denominaciones cristianas hicieron pública una declaración en la que manifestaban su rechazo a una reforma constitucional que permitiese el matrimonio igualitario. Desde entonces, las opiniones a favor y en contra se han hecho un hueco en la prensa independiente y las redes sociales. "Hay gente que han confundido esto que le estamos diciendo.Hay gente que cree que nos estamos metiendo en política o nos vamos a meter en política porque vamos a hacer una manifestación en contra del Gobierno. Hoy el Partido está súper nervioso. Aquí entre nosotros tenemos personas de la Seguridad del Estado y periodistas independientes que nos están grabando pero yo no tengo miedo", advierte a su público.

El pastor pidió a los que estaban presentes para "dar un buen reporte al Gobierno" que no les tuvieran miedo "porque la Iglesia no se va a desvalorizar, eso de meternos en política es desvalorizarnos". Además alertó que no se iban a quedar "de brazos cruzados" en este asunto que, según dijo, va a solucionarse con "ayuno y oración".

[[QUOTE:Hoy el Partido está súper nervioso. Aquí entre nosotros tenemos personas de la Seguridad del Estado y periodistas independientes que nos están grabando pero yo no tengo miedo”]]Fernández situó el número de asistentes al ayuno en 800 -unos 500 según los cálculos de este diario-, y que se trataba de la mayor cifra de congregados en el templo.

Aún se desconoce cómo se regularán las uniones entre personas del mismo sexo, pero Mariela Castro, directora del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex) e hija de Raúl Castro, afirmó que se impulsaría el asunto en los debates de la Asamblea Nacional, de cara a la reforma constitucional.

El pastor explicó que "más de 3.000 Iglesias" oraban ese día en sus templos porque no obtuvieron el permiso para una marcha en la Rampa. "¿Qué les parece si oramos por la Asamblea Nacional, qué les parece si oramos por Raúl Castro, qué les parece si oramos por Díaz-Canel y por Lazo? Y hasta por Mariela Castro vamos a orar", arenga. Fernández pidió a la directora del Cenesex que "en vez del respeto que hoy está defendiendo, defienda el verdadero vínculo familiar".

La marcha, convocada por las Iglesias Asambleas de Dios, las Convenciones Bautistas Oriental y Occidental, la Liga Evangélica y la Iglesia Metodista se suspendió, según dijeron en un comunicado, porque coincidía con otras actividades. Aunque también dicen que trabajan "con los dirigentes del Gobierno" para encontrarle fecha y lugar a otro "evento masivo" en el futuro.

[[QUOTE:Las iglesias dicen que trabajan "con los dirigentes del Gobierno" para encontrarle fecha y lugar a otro "evento masivo" en el futuro]]"En estos momentos las Iglesias en Cuba estamos efectuando este ayuno a favor de la familia" cerrando las puertas "ante todo intento y todo propósito de hacer que en Cuba se formalice o se legalice el homosexualismo y el lesbianismo (sic)", afirma. El pastor citó pasajes del Antiguo Testamento en que se pide la condena a muerte para las relaciones homosexuales.

El pastor convocó a los fieles entre 17 y 31 años a dirigirse a La Rampa, la zona de la capital en que, en su opinión se ve a más homosexules, y repartir biblias gratis. "A las jovencitas le entregan una de las rosadas y las negras se las entregan a los hombres", exhortó, mientras por una puerta lateral dos muchachos salían con varias cajas repletas de biblias de ambos colores.

La convocatoria se materializó minutos después cuando decenas de jóvenes caminaron a lo largo de toda La Rampa para cumplir el pedido del pastor. Bajo el sol del verano que abrazaba la ciudad, a mediodía, algunos de los transeúntes decían directamente que no querían saber nada de la palabra de Dios, otros escuchaban cabizbajos y casi ninguno mostraba el más mínimo entusiasmo.

El ayuno se replicó en otros municipios de La Habana y en varias provincias del país. En Holguín decenas de fieles se reunieron en la entrada de un templo para dar vivas mientras agitaban en sus manos carteles con un dibujo de lo que para ellos representa "la familia original". Escenas similares se vivieron en Guantánamo y Pinar de Río.

Para el diseñador Roberto Ramos Mori, los carteles que han aparecido pegados en algunos postes eléctricos y paradas de ómnibus y que se mostraron este sábado en algunas iglesias, son "incitadores del odio y la discriminación", a la vez que se pregunta: "¿Si a mí me multan por hacerlo, no debería pasar lo mismo con ellos?".

La página de Facebook de la Alianza Afro-Cubana publicó algunas imágenes de estos carteles alertando que las intenciones de esta campaña es "ir con todo contra la legalización del matrimonio igualitario en la reforma constitucional".

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Marcelo Hernández

En la Maqueta de La Habana una pieza ha sido retirada de su lugar por estos días. El recuadro, que muestra la zona del Vedado donde se construirá el hotel más alto de la Isla, tiene ya emplazada la reproducción a pequeña escala del inmueble de 42 plantas, una imponente mole de concreto y cristal que ahora se ve como un pequeño rectángulo blanco sobre este modelo a escala de la ciudad.

La polémica envuelve al proyecto aunque la estatal Empresa Inmobiliaria Almest todavía no ha comenzado a preparar el terreno para construir el inmueble que estará en la céntrica esquina de 23 y K, en el Vedado. Con 565 habitaciones, el edificio ha sido criticado por romper la armonía de una zona donde por décadas han señoreado el imponente Focsa, el Havana Hilton devenido Habana Libre y el más tradicional Hotel Nacional.[[QUOTE:En la maqueta, unos pocos resisten el sopor y suben hasta el piso alto desde el que pueden con unos telescopios disfrutar de una vista completa de la urbe]]La maqueta muestra las edificaciones de la ciudad en diferentes tonos. El marrón se utiliza para las construcciones coloniales, el color mostaza para lo erigido durante la etapa republicana, un matiz más cercano al “hueso” para lo construido después de 1959 y el blanco para proyectos futuros y monumentos.

Ahora, la estructura es solo una pequeña reproducción en medio de un enorme salón donde los visitantes que llegan no deben pagar nada para visitar el local debido a que “no es posible encender el aire acondicionado ni tampoco todas las luces”, se disculpa un empleado que suda a mares. En la maqueta, unos pocos resisten el sopor y suben hasta el piso alto desde el que pueden con unos telescopios disfrutar de una vista completa de la urbe.

Desde allá arriba, separado de todos, un trozo de ciudad está “siendo trabajado por los especialistas”, aclara el trabajador. “Es que quieren dejarlo listo cuanto antes”, agrega el hombre, aunque reconoce que “habrá que esperar para que esto que ahora se ve aquí se vea en la realidad”. ¿Dos años, cinco, una década o nunca? No puede asegurarlo.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Mario J. Pentón

Cinco denominaciones evangélicas en Cuba hicieron pública una declaración en contra del matrimonio igualitario. El documento afirma que la "ideología de género" no tiene relación alguna con la cultura cubana "ni con los líderes históricos de la Revolución".

La Liga Evangélica de Cuba, las Convenciones Bautistas de Occidente y Centro, así como la Iglesia Metodista y la Iglesia Evangélica Asamblea de Dios rubrican el documento cuando la Asamblea Nacional se dispone a debatir, a finales de mes una reforma constitucional que busca actualizar la Carta Magna aprobada en 1976.

"Queremos sensibilizar a las autoridades del peligro que puede traer para la nación el matrimonio igualitario", explicó telefónicamente Dariel Llanes Quintana, presidente de la Convención Bautista Occidental.

[[QUOTE:"Nos explicaron que no podría hacerse la manifestación, pero que las reformas constitucionales se llevarían a cabo después de un "amplio debate popular"]]Según Llanes, las cinco denominaciones, que no se encuentran dentro del Consejo de Iglesias de Cuba, pidieron permiso al Gobierno para realizar una marcha por La Rampa de La Habana, desde 23 y L hasta el Malecón, pero esta petición fue rechazada por las autoridades.

"Nos reunimos con las responsables de los asuntos religiosos en la dirección del Partido Comunista, Sonia García y Caridad Diego. Ellas nos explicaron que no podría hacerse la manifestación, pero que las reformas constitucionales se llevarían a cabo después de un "amplio debate popular", agregó.

Llanes explicó que las Iglesias pretenden aprovechar los templos y casas de oración para explicar su postura a la población. En el comunicado conjunto, las denominaciones evangélicas plantean que la familia "es una institución divina, creada por Dios" y que el matrimonio "es exclusivamente la unión de un hombre y una mujer".

Los líderes religiosos apuntan que la ideología de género "no guarda ninguna relación con los países comunistas", y pone como ejemplos a la extinta Unión Soviética, China, Vietnam y Corea del Norte.

"Ese párrafo se incluyó como prueba de que en los países comunistas no existe el matrimonio entre personas del mismo sexo", dijo el obispo Ricardo Pereira Díaz, representante de la Iglesia Metodista. "No puedes coger del capitalismo lo que te conviene. Si el país es comunista, que sea comunista", agregó.

Para el líder religioso, la ideología promovida por instituciones gubernamentales como el Centro de Educación Sexual (Cenesex), que dirige Mariela Castro, hija del expresidente Raúl Castro, constituye un peligro para la infancia.

"En otro país los padres pueden enviar a sus hijos a una escuela privada o pública que sea conforme con los preceptos de su fe. En un país como el nuestro donde la enseñanza está regida por el Estado y no existen alternativas, llevar a un niño a aprender algo que es contrario a su fe es violar su libre albedrío", explicó el religioso.

Pereira considera que más del 60% del país está en contra del matrimonio homosexual y la ideología de género, a pesar de que no tiene datos que sustenten esa cifra.

La reforma constitucional es parte de las transformaciones inconclusas que dejó el expresidente Raúl Castro tras una década de mandato. Castro actualmente preside el Partido Comunista y la comisión encargada de proponer los cambios a la Carta Magna.

Algunos expertos consultados por este diario consideran que la reformada Carta Magna modificará el código de familia e incorporará las monoparentales. Otros cambios previsibles son permitir la presencia de la pequeña y mediana empresa privada o concretar la limitación de los períodos de los cargos públicos a cinco años, prorrogables en una sola ocasión.

Las Iglesias evangélicas en Cuba han experimentado un rápido crecimiento tras la apertura religiosa que vivió el país en los años 90. La Iglesia metodista cuenta con más de 80.000 fieles, mientras que otras denominaciones también tienen centenares de "casas templo" repartidos por todo el país.

El activista LGBT y miembro pentecostal, Víctor Manuel Dueñas, exiliado en Holanda, lamenta que la declaración de las Iglesias evangélicas olviden la persecución contra los cristianos. "En la Unión Soviética, Corea del Norte o la misma Cuba, ser cristiano fue considerado prácticamente un delito. Junto a los homosexuales, los cristianos fueron recluidos en campos de concentración. Estos pastores deberían estudiar un poco de historia", comentó.

[[QUOTE:Junto a los homosexuales, los cristianos fueron recluidos en campos de concentración. Estos pastores deberían estudiar un poco de historia"]]Adiel González Maimó, líder religioso de de la Iglesia Cristiana Metropolitana, abierta a la comunidad LGBT, cree que las denominaciones cristianas "harán toda la fuerza posible para evitar el matrimonio homosexual".

El joven matancero, cercano al Cenesex, calificó como "una manipulación" el comunicado de las instituciones religiosas por utilizar "elementos políticos" para reforzar su lectura de la Biblia. "Estoy seguro que desde el Gobierno se les va a dar una respuesta contundente. Están acusando a las autoridades de ser homofóbicas, justo después de todo lo que se ha hecho por la comunidad LGBT", agregó.

"La Palabra de Dios dice clarísimamente que Jesús vino para darnos vida en abundancia. Cuando le quitas el derecho a las personas a vivir su amor, les estás robando la vida y la felicidad que Dios quiere para ellas", puntualizó.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Zunilda Mata

A pocos metros de la populosa Rampa, en el Vedado habanero, está la poco transitada calle Humboldt, antes repleta de decenas de turistas y comensales nacionales que llegaban en busca de la paladar Hurón Azul, intervenida por las autoridades y reconvertida en un restaurante estatal.

"Hace diez años nos mataron este barrio", afirma con convicción Eduardo, un jubilado que asegura haber ganado "bastantes propinas" cuidando los vehículos de quienes venían a deleitarse en uno de los negocios gastronómicos más importantes de La Habana de principios de siglo.

Ahora, la fachada azulada con motivos mercantes que atraía las miradas está cubierta por un andamio y dos constructores tapan con cemento los viejos ornamentos. "Se está haciendo una remodelación capital para reabrir pronto con nuevas ofertas", explica con desgano uno de ellos a 14ymedio.

[[QUOTE:En diciembre de 2008 la Dirección Técnica de Investigaciones (DTI) abrió un expediente contra el propietario de Hurón Azul, Juan Carlos Fernández García]]Desde que el restaurante pasó a gestión estatal su nombre fue desapareciendo de las guías turísticas y entre los clientes el lugar ha perdido toda la reputación de "buena mesa y agradable atmósfera que una vez tuvo", recuerda Eduardo. La cuadra también ha sufrido esa caída y actualmente, opina, "no se mueve ni un peso".

En diciembre de 2008 la Dirección Técnica de Investigaciones (DTI) abrió un expediente contra el propietario de Hurón Azul, Juan Carlos Fernández García, entonces de 47 años. En él se fueron acumulando acusaciones por presuntas ilegalidades realizadas en el negocio, haber "adquirido varias viviendas" y tener un "elevado nivel de vida".

En la Cuba de aquellos años estaba estrictamente prohibido comprar y vender casas, tener más de 12 sillas en un restaurante privado y despachar platos a base de langosta o camarones. Algunas de esas restricciones fueron abolidas poco después con las llamadas "reformas raulistas", pero para Fernández García era demasiado tarde.

"Empezaron a investigar y preguntar a los vecinos, hasta que un día nos despertamos y había un montón de patrullas allá afuera", cuenta una vecina de los pisos superiores del edificio. "En cuanto vimos a la policía sabíamos que era contra Juan Carlos, porque el negocio había prosperado mucho y era cuestión de tiempo que se le tiraran", comenta.

[[QUOTE:"Lo que más molestó a las autoridades fueron los viajes al extranjero que hizo con su esposa para importar insumos, además de una exposición que financió como mecenas de arte en homenaje a Carlos Enríquez]]En una presentación en Power Point hecha por la policía y filtrada a los medios independientes a mediados de 2009 se veía el interior de la paladar con un mayor número de mesas que las permitidas. Fernández García había ido comprando parte de las casas colindantes y logró ampliar el espacio, inicialmente pequeño.

"Lo que más molestó a las autoridades fueron los viajes al extranjero que hizo con su esposa para importar insumos, además de una exposición que financió como mecenas de arte en homenaje a Carlos Enríquez. Cuando algún dirigente vio su cara en la televisión se escribió su desgracia", cuenta el escultor y pintor, Mario, nombre ficticio para este artículo por temor a represalias.

Fernández García había desarrollado un interesante sistema para atraer a artistas plásticos hacia el lugar. "Le entregabas una obra y él la tasaba en cantidades de comidas y comensales. Era bueno para todas las partes, el pintor podía invitar a una buena comida a sus amigos y la pieza se exhibía en el lugar", recuerda Mario.

"En cinco de las viviendas ocupadas se constató la presencia de cientos de obras de artes", escribieron los investigadores en el informe elaborado tras el operativo. "Una parte importante de estas obras eran de diferentes artistas contemporáneos, quienes en muchos casos las entregaban en consignación para amortizar los gastos", agrega el texto.

[[QUOTE:"La primera vez que vine, en 2007, era una paladar y nos atendieron en la cava de vinos. Fue una noche espectacular", recuerda. "Después de eso volví con unos turistas hace unos cuatro años y tuve ganas de llorar"]]Durante la redada cayeron en manos de las autoridades dos paladares más que, según los oficiales, también eran propiedad de Fernández García. El próspero empresario terminó en la cárcel y el Hurón Azul comenzó una nueva etapa, caracterizada por las mesas vacías y la inestabilidad en el servicio.

En la aplicación A la mesa, una herramienta que reúne un extenso listado de sitios para comer en toda la Isla, no aparece incluida la antigua paladar reconvertida en local estatal. "La comida es mala, el arroz recalentado y los trabajadores siempre parecen cansados", resume su experiencia Yudiel, un guía turístico de 42 años que hace rutas independientes.

"La primera vez que vine, en 2007, era una paladar y nos atendieron en la cava de vinos. Fue una noche espectacular", recuerda. "Después de eso volví con unos turistas hace unos cuatro años y tuve ganas de llorar, la mayoría de los cuadros de las paredes ya no estaban y había una peste a grasa recalentada por todas partes".

Encima del local un improvisado cartel de "Se vende" anuncia que la vivienda de los propietarios de los altos quieren buscar un nuevo sitio. "En este barrio había varias casas de renta, guías, profesores de español y hasta masajistas, que todos vivían de lo que se movía alrededor de esta paladar", evoca Eduardo el parqueador.

"Hay muchos buenos restaurantes en esta zona y los turistas prefieren visitar locales privados, porque los estatales no tienen las mismas condiciones", asegura una mesera del cercano Toke, un local privado muy frecuentado por visitantes extranjeros. "El Hurón Azul era un referente, todos nos inspiramos un poco en él, pero ahora solo quedan los recuerdos".

[[QUOTE:A ese hombre lo que debieron fue nombrarlo ministro de Turismo, no meterlo en prisión", era uno de los comentarios más escuchados. Otros, criticaban lo que consideraron "acaparamiento" y lujo]]En las calles habaneras, el caso del Hurón Azul provocó todo tipo de opiniones. "A ese hombre lo que debieron fue nombrarlo ministro de Turismo, no meterlo en prisión", era uno de los comentarios más escuchados. Otros, criticaban lo que consideraron "acaparamiento" y lujo. Hoy, los criterios siguen divididos.

En estos años otros dueños de restaurantes han sido, al igual que Fernández García, procesados por irregularidades. Muchos han emigrado en busca de nuevos horizontes y un puñado sobrevive a pesar de las constantes dificultades.

Desde agosto pasado, las autoridades lanzaron un proceso de reordenamiento del "cuentapropismo" y paralizaron temporalmente la entrega de licencias a restaurantes privados y casas de renta turísticas, entre otras actividades, para frenar ilegalidades, "desviaciones" y "corregir deficiencias".

Casi un año después no hay señales de cuándo volverán a entregarse estos permisos, pero "el que es emprendedor lo lleva en la sangre y ya Juan Carlos Fernández García salió hace años de la cárcel y lleva un negocio en La Habana", cuenta Eduardo. "Levantó una paladar en la calle 26 a la que le ha ido muy bien".

Este diario intentó obtener una entrevista con él, pero el antiguo propietario del Hurón Azul evita ahora los medios. Sabe que sobresalir tiene un alto costo.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez  haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Marcelo Hernández

La producción de huevos atraviesa momentos difíciles tras los daños ocasionados por el huracán Irma y las inundaciones de la tormenta Alberto. La venta liberada del producto se ha reducido y en muchas zonas del país disminuyó la cuota de entrega por el mercado racionado. Para aliviar la situación, las autoridades importan posturas deshidratadas.

"Hay huevo en polvo", reza un cartel a las afueras de una bodega habanera donde el empleado confirma que la gente no sabe cómo usarlo. "¿Con eso se puede preparar una tortilla o un revoltillo?", pregunta una jubilada que observa un paquete de un kilo a un precio de 65 CUP, el tercio de su pensión mensual. Finalmente, el elevado costo y el desconocimiento bastan para disuadirla y decide no comprar la bolsa.

El huevo deshidratado, procedente de Brasil, está siendo de gran ayuda para los negocios de venta de dulces que habían tenido que disminuir su producción por la escasez del ingrediente. "Es mejor porque lo podemos conservar fuera de refrigeración, no se echa a perder fácilmente y no hay sorpresas cuando lo abres", opina una vendedora de tartaletas y panques.

"El problema es que cuando comenzó a llegar el huevo en polvo estaba por todos lados pero ahora hay que caminar bastante para encontrarlo", asegura la cuentapropista, que teme que al producto deshidratado le pase lo mismo que al fresco "se pierda y haya que buscar otro sustituto".

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez  haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Rosa Pascual

Mi teoría conspiranoica favorita de las que rodean a Hitler es aquella que afirma que huyó a una base lunar nazi. La posibilidad de que el genocida siguiera vivo después de 1945 ha despertado las más disparatadas fantasías frente a una realidad bastante más prosaica. El fürher se quitó la vida en su búnker para evitar ser capturado por las tropas aliadas, ya a las puertas de Berlín. Sus restos fueron quemados por su guardia pretoriana y el edificio fue primero olvidado y finalmente derrumbado en varias fases. A 200 metros, un memorial rinde tributo a sus víctimas, pero allá donde estuvo un día el führerbunker hoy solo queda un práctico parking subterráneo. El Gobierno alemán no quiso que hubiera un lugar de peregrinación y exaltación del nazismo y su líder

En España, en cambio, sí existe ese lugar. Una cruz de 150 metros de altura corona la sierra de Guadarrama, última frontera natural entre Madrid y Castilla y León. La Autovía del Noroeste hunde sus entrañas en esta cordillera que acoge Cuelgamuros, rebautizado como Valle de los Caídos por su, hasta la fecha, más famoso inquilino: el dictador Francisco Franco.

[[QUOTE:El nuevo Gobierno de España ha anunciado su decisión de cumplir con el mandato de la Cámara y entregar los huesos del dictador a la familia para que proceda a su enterramiento privado]]En 2017, 42 años después de que los restos del general fueran inhumados por decisión de las autoridades franquistas en la basílica del Valle de los Caídos, el pleno del Congreso aprobó por mayoría absoluta una proposición no de ley que instaba al Gobierno a exhumarlos. El Ejecutivo, entonces del Partido Popular (PP) -que se abstuvo en la votación- no mostró la menor intención de hacer efectiva la voluntad parlamentaria pero ahora el nuevo Gobierno de España ha anunciado su decisión de cumplir con el mandato de la Cámara y entregar los huesos del dictador a la familia para que proceda a su enterramiento privado (previsiblemente en el cementerio de Mingorrubio, junto a su viuda).

Si el Gobierno de Sánchez cumple con su palabra, antes de que acabe el año lo que queda de Franco abandonará por fin el monumento que corona la mayor fosa común de España, que acoge los restos de unas 33.000 personas.

El Valle de los Caídos jamás fue concebido como un lugar de reconciliación, como afirman sin pudor los monjes benedictinos que gestionan el conjunto monumental. El decreto fundacional de 1940 describe claramente su fin como "lugar perenne de peregrinación, en que lo grandioso de la naturaleza ponga un digno marco al campo en que reposan los héroes y mártires de la Cruzada (el golpe de Estado en la terminología franquista)".

Incluso en 1957, cuando el franquismo empezaba a suavizar su discurso de cara a la galería internacional, otro decreto firmado por el entonces jefe de Estado afirmaba que el Valle de los Caídos debía ser un lugar en el que "se ofrezcan sufragios por las almas de los que dieron su vida por su fe y por su Patria". Por si cupiera alguna duda, la simbología nacionalcatólica inunda la obra y José Antonio Primo de Rivera (fundador de Falange y, él sí, "caído" en la contienda) permanece enterrado a la espalda de Franco en "representación de todos los caídos sepultados", como indica la web del monumento.

[[QUOTE:La construcción del complejo se realizó con mano de obra libre y presos comunes, pero también con el trabajo de prisioneros políticos que conmutaban su pena arrastrando y demoliendo piedra]]Solo en 1958 empezó el giro discursivo y, ante su inminente inauguración, se inhumaron restos de muertos y asesinados durante la guerra en ambos bandos y fusilados por el franquismo en los primeros años del terror (1939-1945). Decenas de miles de los cuerpos que reposan en Cuelgamuros son, pues, ejecutados por orden del dictador y enterrados junto a él contra la voluntad de sus familias, muchas de las cuales (agrupadas en la Asociación Pro Exhumación de los Republicanos del Valle de los Caídos) siguen peleando por sacar a sus muertos del lugar de culto al hombre y la ideología contra los que lucharon.

La construcción del complejo se realizó con mano de obra libre y presos comunes, pero también con el trabajo de prisioneros políticos que conmutaban su pena arrastrando y demoliendo piedra al achicharrante sol en verano y bajo la nieve en invierno. Famosa es la fuga a Francia del historiador Nicolás Sánchez-Albornoz que pidió conmutar su pena en Cuelgamuros convencido de que tendría más oportunidades de escapar de allí que de la cárcel, donde había ingresado por pertenecer a la FUE (organización clandestina de estudiantes antifranquistas) y haber realizado pintadas pidiendo una España libre. Con él escaparon 43 personas, pero sólo Sánchez-Albornoz y su amigo Manuel Lamana se libraron de ser nuevamente apresados.

La tumba de Francisco Franco está en el altar de la basílica, un área que el derecho canónico reserva exclusivamente a obispos y papas. Un custodio riñe (literalmente) a los niños que pisan accidentalmente la lápida (a ras de suelo) y siempre hay flores frescas sobre el granito, se dice que suministradas por la Fundación Francisco Franco, una asociación dedicada a mantener vivo el "legado" del dictador.

Desde 1977 todos los Gobiernos (excepto los del PP) han intentado abordar el incómodo asunto del Valle de los Caídos, pero la situación se ha enquistado de tal manera que España es, en 2018, una de las pocas democracias que mantiene un mausoleo a un dictador.

[[QUOTE:La tumba de Francisco Franco está en el altar de la basílica, un área que el derecho canónico reserva exclusivamente a obispos y papas]]Durante la Transición, la sociedad española en su conjunto se vio obligada a hacer concesiones y aparcar un rosario de viejas afrentas para alcanzar un acuerdo de mínimos. Solo así se explica que líderes tan distantes como Santiago Carrillo, del Partido Comunista, y Manuel Fraga, exministro de Franco, se sentaran en la misma mesa y fueran capaces de elaborar una Constitución que, sin ser la ideal de cada uno, ambos podían defender.

Nada cura el dolor causado en ambos bandos durante la Guerra Civil, pero las víctimas del lado vencedor pudieron empezar a recomponerse a partir del 1 de abril de 1939. El nuevo Gobierno les dio el reconocimiento (cuando no la venganza) económico y moral a lo largo de 40 años que el régimen consideró "de paz". Para los vencidos solo hubo lo que se conoció como la paz de los cementerios. La represión se concretó en juicios sumarísimos con fusilamientos masivos, años de prisión, internamiento en campos de concentración o exilio. Los republicanos y sus familiares sufrieron, además, la confiscación de bienes, el ostracismo (económico y social) o las delaciones. Muchos de ellos no pudieron jamás recuperar los cuerpos de sus seres queridos para enterrarlos y otros se vieron obligados a mantenerlos en el Valle, junto a sus verdugos.

Gracias al sacrificio de esos anónimos que tuvieron que renunciar a obtener justicia (la ley de Amnistía aún hoy impide juzgar a personas vinculadas a la dictadura) a cambio de mantener la paz social se logró la Transición. Han pasado 40 años y la democracia española sigue en deuda con ellos.

Sacar a Franco del Valle de los Caídos no va a solucionar ningún problema de los que tiene España, pero la reparación a las víctimas es un gesto necesario para la reconciliación.

[[QUOTE:Sacar a Franco del Valle de los Caídos no va a solucionar ningún problema de los que tiene España, pero la reparación a las víctimas es un gesto necesario para la reconciliación]]Ninguna herida sana con el olvido, es necesario limpiarla y extraer el pus que la corrompe. Estudiar la historia del franquismo, comprenderla y evitar, en la medida de lo posible, repetir errores es un deber intelectual y moral. Pero honrar y homenajear al dictador no solo dista mucho de este propósito, sino que es una vergüenza nacional.

Aún no se sabe qué va a pasar con el complejo del Valle de los Caídos una vez esté fuera el general. Los expertos se dividen entre demolerlo, reconvertirlo -esta vez de verdad- en símbolo de la reconciliación o dejar que el tiempo lo consuma. Pero parece haber unanimidad en que no puede seguir como está.

Es hora de dar sepultura privada a los huesos de Franco allí donde sus familiares consideren oportuno. No es revisionismo ni revancha, es la voluntad de la soberanía nacional que reside en el Congreso. Y es, también, algo muy sencillo y a la vez muy importante para cualquier democracia decente. Franco tiene que salir del Valle de los Caídos porque a los dictadores hay que conocerlos, no reconocerlos. Solo así cientos de miles de muertos en España podrán por fin descansar en paz.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Luz Escobar

A pocos metros del lugar donde los turistas se afanan por hacerse una foto con el cartel de la calle Cuba, en La Habana Vieja, una decena de personas se han plantado a las afueras de un edificio medio derruido para exigir una vivienda digna. Al menos 14 familias llevan cinco días a la intemperie, según los testimonios recogidos por 14ymedio.

Después de un intenso aguacero el pasado fin de semana se derrumbó una parte del techo del inmueble en el número 662 de la calle Cuba. Sentados en la acera desde el lunes, sus residentes reclaman que las autoridades los reubiquen en otro edificio o en uno de los numerosos locales estatales vacantes del área.

Este viernes, bajo el sol fuerte del mediodía algunos residentes buscaban cobijo en una estrecha sombra que proyectan las fachadas, a la espera de una respuesta oficial a sus reclamos.

Los turistas caminan por el barrio, ajenos a la escena de una hilera de familias que utilizan la calle como si fuera una casa común, donde lo mismo duermen a un bebé en su cochecito que preparan un poco de café con una extensión eléctrica que sale desde el interior de una vivienda de vecinos solidarios.“Es peligroso entrar al edificio, por eso estamos aquí para protegerlos de morir aplastados”, explica uno de los oficiales a 14ymedio, mientras juega con su tonfa. La advertencia surte poco efecto pues en el interior del inmueble están todas las pertenencias de las familias y algunos se arriesgan para recuperarlas.

“Si no sacamos nuestras cosas se van perder”, explica un vecino que en un inicio dice su nombre a este diario pero unos minutos después pide el anonimato para evitar “sufrir represión después que salga el escrito en internet”. Ninguno quiere arriesgar con su denuncia la posibilidad de obtener un techo seguro.

No obstante, la inconformidad está a flor de piel. “Estamos en la calle, no ha venido nadie ni del Gobierno, ni del Instituto de la Vivienda, la única respuesta que hemos recibido es que debemos esperar y que no hay capacidad en los albergues”, agrega el residente.

A finales del año pasado, tras los daños dejados por el huracán Irma en la capital cubana, la disponibilidad de espacios para alojar a los que perdieron sus casas se agotó en los albergues, locales colectivos de tránsito donde las familias pueden esperar hasta dos décadas por una vivienda.Las autoridades reconocen que el problema habitacional constituye la primera necesidad social en Cuba, con un déficit de más de 800.000 viviendas. Este problema se agrava porque en la última década la construcción de casas nuevas ha caído en un 20%. Al cierre de 2015 apenas superaban las 23.000, más de la mitad levantadas a través de la gestión privada.

A las afueras del edificio semiderruido de la calle Cuba, una mujer joven cuenta que el inmueble fue “declarado inhabitable” en 1980 y aunque han vivido un infierno en todo este tiempo “por suerte el día del derrumbe nadie salió herido”.

La mujer es pesimista y cree que no se va a resolver nada porque “la gente no está unida”, explica. “Nadie quiere hablar con la prensa porque tienen miedo y después viene la policía a preguntar quién estuvo hablando con los periodistas”.La protesta que están llevando a cabo supone un pulso con el Gobierno y la Oficina del Historiador de la Ciudad, que gestiona desde el punto de vista patrimonial toda la zona. Mucho más en medio de las celebraciones por los 500 años de La Habana que se cumplen en 2019  y que llegan en un momento de decadencia y estrecheces para la capital.

Esta semana el historiador de la ciudad, Eusebio Leal, llamó a  recuperar "la dignidad" de La Habana y "no humillarla" pintándola "de colores que ella no conoce", tirando basura en sus calles u orinando en sus esquinas. “La dignidad empieza por la gente, por las casas”, le reclama un vecino mientras se abanica a las afueras de Cuba 662.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez  haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.


Continue reading

Mario J. Pentón

El corte de pelo al estilo afro, una fusión hispanocubana en sus platos, un toque de mal genio, sonrisas y lágrimas. Así es Ketty Fresneda, la concursante cubana del popular programa Masterchef emitido por la Televisión Española que en esta edición arrasa en la Isla gracias al paquete.

Fresneda, que tiene 29 años y vive en España desde hace seis, se convirtió esta semana en semifinalista del concurso, un pulso en el que tendrá que vérselas con otros cuatro aspirantes. De su vida en Cuba, la competencia y los sueños para fundar su propio restaurante conversó con 14ymedio.

"Me fui a España porque me enamoré de un gallego. Nos casamos y aquí estoy viviendo el sueño español, en Pontevedra (Galicia)", dice bromeando esta habanera que en el programa de la semana anterior no podía dejar de llorar. La producción esta sexta edición de Masterchef llevó a su madre, que reside en Cuba, de visita y la obligó a cocinar esposada a ella. El plato, una ostra escabechada con un granizado de pepino, txacolí y una manzana picante, diseñado por el chef Martín Berasategui, fue uno de los mejores en lo que va del concurso, según los jueces.

En los ratos libres, Fresneda ayuda a sus suegros, que tienen un bar. La joven estudió medicina en la Isla, pero ya desde pequeña se veía que podía ser una buena cocinera, cuentan algunos de sus amigos a 14ymedio.

"Ellas son dos jimaguas (gemelas). La hermana se llama Katty y ella Ketty. Las kattyketty les decíamos porque siempre estaban junticas y les encantaba cocinar. Muchas veces compartían la comida que hacían con los muchachos del barrio", cuenta María León, vecina suya en el Vedado.

El parecido (son casi idénticas) le está jugando una mala pasada a su hermana Katty Fresneda, quien vive en Cuba y ve cómo la gente se queda mirando y murmura: "es Ketty, la de Masterchef".

"A veces se me abalanzan y me piden selfies. Otras veces me preguntan si ya gané el programa, o por qué regresé a Cuba. Es tremendo", cuenta desde La Habana a este diario.

La concursante achaca el gusto por la cocina a una herencia de la abuela. "Hacía magia con los pocos ingredientes que tenía a mano. Me encantaban los olores, los colores, hasta el sonido de la cocina", dice. Más de una vez tuvo que escuchar los regaños de la anciana que temía que explotara la vieja olla de presión de la marca Inpud, una industria nacional que floreció durante las décadas de subsidio soviético.

[[QUOTE:Más de una vez tuvo que escuchar los regaños de la anciana que temía que explotara la vieja olla de presión de la marca Inpud, una industria nacional que floreció durante las décadas de subsidio soviético]]"Las madres y las abuelas cubanas, por lo general, son las auténticas chef estrellas, que hacen magia con poco. Siempre recordaré con cariño eso que me despertó en Cuba: la pasión por cocinar", dice.

Cuando llegó a España, Fresneda se hizo dietista. Para llegar a Masterchef tuvo que pasar por un macrocasting donde participaron miles de aspirantes. Tras salir airosa de esa prueba pasó a formar parte del grupo de 15 aspirantes finales y después de varias semanas guisando en unas pruebas no aptas para cardiacos, consiguió colarse en la recta final.

"El choque cultural ha sido, y sigue siendo, lo más duro. Los cubanos y españoles somos muy diferentes en carácter y costumbres. Tuve que madurar de golpe por este cambio con 22 años. Vivirlo fue bastante duro, marcó mucho mi personalidad para bien y para mal", dice la cocinera.

Ese cambio se ha reflejado en algunos episodios que han dado mucho de qué hablar. Uno de ellos fue cuando en el tercer programa, Fresneda estuvo a punto de ser expulsada al ser nominada por uno de sus compañeros al delantal negro, un atributo que lleva a los concursantes a rondas de eliminación. "Solo digo que te vas a cagar", le dijo al compañero. "Voy a sabotear a mi equipo desde dentro", agregó poco después. Aunque se disculpó por el pronto, las redes estallaron en su contra poco después.

[[QUOTE:Fresneda dice que lleva bien las críticas, pero no tanto los insultos o mensajes racistas y xenófobos que recibe. "Es una pena que la gente se tome las cosas tan personal con los programas de televisión"]]Fresneda dice que lleva bien las críticas, pero no tanto los insultos o mensajes racistas y xenófobos que recibe. "Es una pena que la gente se tome las cosas tan personal con los programas de televisión", lamenta.

La joven dice que llegó a Masterchef en busca de experiencias fuertes y agradece cada día que pasa en esas cocinas (lleva tres semanas alejada de los suyos) porque le "encanta aprender" de los grandes chef. Si conquista el primer lugar, dotado con un premio de 100.000 euros, sueña con montar su propio restaurante.

"Quisiera tener la oportunidad de ir a Basque Culinary Center. Si además tengo ayuda del premio económico para abrir mi restaurante, ¡pues mejor aún!", dice emocionada. El Basque Culinary Center, ubicada en San Sebastián, al norte de España, es una de las escuelas vanguardistas de cocina más famosas del mundo.

Su principal motivación es ayudar a su familia que vive en Cuba. "Si yo estoy bien, desde el punto de vista profesional, mi familia en Cuba también lo estará", dice. Fresneda, como muchos cubanos en el exterior, es el principal sustento de su familia. En Cuba el salario medio oficial apenas llega a los 30 dólares al mes.

[[QUOTE:"Sufro en silencio cada día por la añoranza de mis familiares y lo haré el resto de mi vida. Extraño mucho a mi abuela, a mi madre, a mi hermana y a mi tío"]]"Nunca he descartado la idea de volver a Cuba, porque toda mi familia está allí", dice Fresneda. "Sufro en silencio cada día por la añoranza de mis familiares y lo haré el resto de mi vida. Extraño mucho a mi abuela, a mi madre, a mi hermana y a mi tío. Hasta las peleas de hermanas se extrañan cuando una está lejos", añade.

Sin embargo la pasión por España le puede. "Me enamoré de este país. Me he adaptado muy bien a la cocina gallega. Tengo claro que el día que tenga mi restaurante haré una fusión cubana/gallego, o sea productos del mar y de la tierra y cocina de aprovechamiento como en Cuba", agrega.

"En mi estantería no faltan el comino y el laurel, tan utilizados en Cuba", dice. Entre los platos que la joven quiere posicionar en su nuevo restaurante están las típicas croquetas cubanas, el aporreado de pescado con variedades ibéricas y las albóndigas.

"Esas son las recetas clásicas de nuestras abuelas, maestras en la cocina", pero aclara que no faltarán "los frijoles negros, el congrí y mucho aguacate tropical".

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Luz Escobar

Decenas de países en el mundo celebran este jueves el día del Orgullo Gay, 49 años después de los disturbios de Stonewall en Nueva York, cuando a una violenta redada en un bar frecuentado por el colectivo LGTB le siguieron una serie de protestas y manifestaciones que supusieron el inicio del movimiento por los derechos de su comunidad.

Miles de marchas recorrerán hoy el planeta en una celebración de la diversidad y el amor con o sin la complicidad gubernamental. En Cuba, que, como en un guiño al raulismo, las cosas van "sin pausa pero sin prisa", esta semana se ha emitido por primera vez en televisión un videoclip en el que aparecen parejas homosexuales y heterosexuales besándose.

[[QUOTE:En Cuba, que, como en un guiño al raulismo, las cosas van "sin pausa pero sin prisa", esta semana se ha emitido por primera vez en televisión un videoclip en el que aparecen parejas homosexuales y heterosexuales besándose]]Universo, realizado por Yeandro Tamayo, pone imágenes a la música de la joven Yissy García y su grupo Bandancha y se convierte en el primer audiovisual de factura nacional emitido en una cadena estatal que aborda explícitamente el amor en parejas de distintas orientaciones sexuales.

Hay escenas "que para muchos pueden ser complicadas", afirma Yeandro Tamayo, se muestra satisfecho de haber logrado mostrar la libertad que pretendía.

El videoclip cuenta a través de la danza y un elegante trabajo fotográfico, tres historias de pareja, una entre un hombre y una mujer, otra entre dos hombres y una más entre dos mujeres, que terminan, después de acercamientos y caricias, en un beso.

"En tiempos como estos, que gubernamentalmente se está defendiendo esa diversidad, yo quise ponerlo en este video", explica en una entrevista con 14ymedio. Cuena que los bailarines que actúan trabajaron sin miedo a la hora de hablar "de la sexualidad de los seres humanos" y de esa pluralidad que se muestra en el audiovisual.

El video se presenta en las redes sociales como "una celebración del amor, un canto al derecho de expresar nuestros sentimientos, una crítica a las miopías y a las barreras que nos imponemos los seres humanos".

[[QUOTE:Tamayo explicó a la audiencia en la presentación que debido al horario en que se emite el programa Los Lucas (cinco de la tarde) se había realizado la alternativa cortada]]No las tenía todas consigo, el director, puesto que existe una segunda versión del vídeo, no emitida por el momento, en el que los besos no llegan a producirse. Tamayo explicó a la audiencia en la presentación que debido al horario en que se emite el programa Los Lucas (cinco de la tarde) se había realizado la alternativa cortada.

"En la versión para la televisión se quedan casi a punto de besarse", dijo el realizador a este diario.

"Como no se trata de un cortometraje, sino de un material promocional hice las dos versiones, porque me dio miedo que Yissy se quedara sin poder estrenar su vídeo. Ellos [la TV] con ese tema se están abriendo un poco, aunque todavía son muy cuidadosos [pese a que] no existe una política de que no deben mostrarse esas imágenes", recalca el realizador.

"Eso se trata siempre a ojo de buen cubero, uno va tomando sus riesgos. Creo que es la primera vez que se trata esa temática de manera tan abierta y puedo asegurar que en el mundo del videoclip es la primera que se trata este tema tan libre como se ve en el video", afirma.

Yeandro Tamayo, que tiene en su palmarés numerosos Premios Lucas, cree que el video puede ayudar a promover la tolerancia hacia la comunidad LGBT porque "muestra [sus relaciones] sin prejuicio ninguno, como algo natural que se expresa como algo libre, abierto".

Tamayo es optimista con el destino de Universo y está confiado en que a pesar de tener "imágenes difíciles" para muchos se siga emitiendo. "Me parece que el video se mantendrá en cartelera porque son tiempos en los que, incluso desde el Gobierno hay un interés por promover conductas de tolerancia" hacia esta comunidad, dice el realizador en alusión al Cenesex.

[[QUOTE:El estreno del video se produce en un momento en que el Gobierno ha manifestado su decisión de llevar a cabo una reforma constitucional que, entre otras cosas, tiene entre sus propósito "sintonizar" la legalidad con la realidad]]El estreno del video se produce en un momento en que el Gobierno ha manifestado su decisión de llevar a cabo una reforma constitucional que, entre otras cosas, tiene entre sus propósito "sintonizar" la legalidad con la realidad. Desde la comunidad LGBT, grupos independientes lanzan propuestas que van desde la "libertad de asociación" con amparo ante la ley hasta el "reconocimiento legal de las familias homoparentales".

La televisión cubana se ha cuidado mucho de mostrar, de manera explícita, relaciones homosexuales tanto en sus espacios dramatizados como en las producciones musicales realizadas en la Isla. La única aproximación de los cubanos a un beso en una pareja homosexual se produjo recientemente, para estupor de muchos, en la emisión de un capítulo de la telenovela brasileña Rastros de mentiras. La escena, que muestra a Félix (Thiago Neves) Fragoso y (Niko) Mateus Solano besándose, fue exhibida en Brasil en la temporada emitida entre 2013 y 2014.

La agrupación Yissy & Bandancha estrenó el single Universo el pasado mes de abril como adelanto de lo que será su próximo trabajo discográfico, e integra al habitual sonido de la banda la voz de Dj Jigüe. En el tema esta agrupación, una de las más representativas de la vanguardia del jazz cubano, se adentra en sonidos propios del hip hop y la música electrónica.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Marcelo Hernández

Los mercados cerraron antes de tiempo, en las oficinas estatales los empleados se las ingeniaron para salir más temprano y la Ciudad Deportiva, en La Habana, se fue llenando para el concierto de Gente de Zona y Laura Pausini este martes en la noche. Fue entonces cuando llegó la lluvia, un aguacero de esos que los cubanos llamamos “un palo de agua”, con relámpagos y truenos, que se robó el espectáculo.

La primera presentación de Pausini en Cuba, para que la pasó unas 25 horas de viaje, será recordada por ese aguacero atronador que secuestró el protagonismo del concierto, hizo desistir a muchos de acercarse al lugar y a otros los dejó calados hasta los huesos.

A pesar del diluvio, desde horas tempranas de la tarde, comenzaron a congregarse en la amplia explanada de la Ciudad Deportiva miles de personas para ocupar los puestos más cercanos al escenario, una imponente estructura rodeada de un impresionante operativo policial.

El efecto “Pausini-Gente de Zona” se hizo sentir desde que comenzó la jornada. Los puestos de ventas de productos agrícolas de la zona, desabastecidos por los problemas climatológicos que han afectado la agricultura en las últimas semanas, vivieron un día de tarimas vacías porque muchos vendedores prefirieron no abrir para ir al espectáculo.[[QUOTE:Los cuentapropistas aprovecharon la avalancha de gente desde todos los municipios de la capital para ofertar rositas de maíz, dulces y también pitos o matracas para acompañar la música durante la noche]]Los cuentapropistas aprovecharon la avalancha de gente desde todos los municipios de la capital para ofertar rositas de maíz, dulces y también pitos o matracas para acompañar la música durante la noche. Globos, camisetas con el rostro de Pausini y algunas banderas, completaron el ajuar de los seguidores de la cantante italiana.

En el público, la mayoría muy joven, también se veían grupos de turistas extranjeros que aguardaron hasta las 10 de la noche, cuando empezó el concierto con una hora de retraso. Para ese momento ya las transmisión del Mundial de Fútbol se había acabado, lo que evitó el conflicto entre quedarse frente a la pantalla o empaparse ante al escenario.

Miguel Díaz-Canel asistió también al concierto junto a su esposa, Lis Cuesta Peraza, una presencia inusual para un mandatario cubano, cuyos antecesores solo se hacían ver en actos políticos y actividades culturales oficiales o muy puntuales como las realizadas por La Colmenita o el Ballet Nacional.

La presencia del gobernante llevó al cantante de Gente de Zona, Alexander Delgado, a pedir "aplausos para nuestro presidente Díaz-Canel". Una convocatoria que fue la única nota política en medio del espectáculo y que no fue seguida por todos los espectadores.[[QUOTE:La presencia del gobernante llevó al cantante de Gente de Zona, Alexander Delgado, a pedir "aplausos para nuestro presidente Díaz-Canel"]]Con un público cubierto, en buena medida, de paraguas y capas para protegerse del agua, Alexander Delgado y Randy Malcom dieron inicio al concierto con el famoso tema Bailando, compuesto por el cubano Descemer Bueno y a cuyo éxito contribuyó Gente de Zona junto al español Enrique Iglesias. Otros clásicos, suyos como La Gozadera y Traidora, grabados junto al puertorriqueño Marc Anthony, tampoco faltaron.

Pausini interpretó varias de sus canciones que en los años 90 causaron furor en la Isla, entre ellas La soledad y Se fue. Además, cantó junto al dúo el tema Nadie ha dicho y, para la despedida, cerca de la una de la madrugada, entonó Amores extraños, que fue coreada por los espectadores.

Los que no pudieron llegar al concierto, por la lluvia o por vivir en otras provincias, lamentaron que la televisión nacional no transmitiera en vivo el espectáculo, como se ha hecho en otras ocasiones con eventos culturales de esa importancia. “No se nos asignó presupuesto para cubrir la actividad”, explicó a 14ymedio un camarógrafo del Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT) que prefirió el anonimato.[[QUOTE:Los que no pudieron llegar al concierto, por la lluvia o por vivir en otras provincias, lamentaron que la televisión nacional no transmitiera en vivo el espectáculo]]Para Jorge Martínez, un residente en el municipio del Cerro, el concierto “estuvo bien, pero Laura se demoró mucho en aparecer y me tuve que ir casi a las once de la noche porque estaba con mis hijas y no aguantaban el sueño”.

Entre los espectadores, Heidi Llerena y sus amigos, un grupo de jóvenes estudiantes de preuniversitario, resistieron la lluvia durante horas y se quedaron hasta que terminó de sonar la música. “Vinimos desde Matanzas para la ocasión y aunque hubiera llegado un huracán no nos íbamos a ir”, cuenta la joven a este diario tras concluir el último tema.

Los ritmos mezclados, incluyendo el reggaetón, gozan de mucha popularidad entre los jóvenes cubanos, cada vez más alejados de la llamada canción protesta de los años 70 y 80. Música para bailar, menear la cintura y gozar, fue la que reinó toda la noche en la Ciudad Deportiva, salpicada de momentos más románticos o en tono de balada. 

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

EFE/14ymedio

(EFE).- María Emilia Quesada Blanco, la persona más longeva de Cuba y considerada entre las más ancianas del mundo a pesar de no aparecer en registros internacionales, murió a los 117 años en su provincia natal de Cienfuegos.

Nacida el 5 de enero de 1901, Quesada Blanco conservaba hasta hace unos meses su "buen humor y hábitos alimentarios estrictos" que le permitieron llevar "su saludable existencia", según la versión digital del periódico 5 de Septiembre.

En 2017 la anciana fue incluida en el cuarto lugar de la lista de centenarios publicada por Wikipedia, por debajo de la italiana Emma Morano, la jamaiquina Violet Brown y la japonesa Nabi Tajima, todas ya fallecidas.

Solo faltaba la validación del Gerontology Research Group, organización global que verifica el documento de identidad de la persona y su certificado de nacimiento.

"Mima", como la conocían en su comunidad, envejeció "sin padecer síntomas de ninguna enfermedad letal" y "fue perdiendo lentamente sus habilidades, pero no su asombrosa lucidez".

"El corazon de la vieji se fue apagando lentamente, ya descansa en paz al lado de nuestro Padre Dios. Oremos todos por el descanso eterno de nuestra primorosa, la flor bella de Montserrat que a sus 117 años seguia regalandonos su amor y su entrega confiada en la voluntad de Dios", sostiene Jorge Luis Nodal, un miembro de la comunidad cristiana a la que pertenecía la anciana.

La anciana, que nunca se casó y no tuvo hijos propios, vivió sus últimos años "rodeada del cariño y cuidados que le profesaran sus múltiples sobrinos" en la parroquia de Nuestra Señora de Monserrate, a cuya iglesia asistía semanalmente.

"He vivido alegrías y penas, como todo el mundo. Aún en la fecha de mi cumpleaños me hacen un motivito (fiesta), junto a las personas de la tercera edad. Siento regocijo, recibo regalos y lo paso tranquila", dijo la anciana en una entrevista publicada en 2017.

Sus restos serán inhumados en una ceremonia fijada para esta tarde.

En Cuba viven actualmente más de 2.150 personas que han sobrepasado los 100 años. El envejecimiento y la baja natalidad, que no logra garantizar el reemplazo poblacional, son los grandes retos demográficos de la Isla, donde el 20,1% de los habitantes tiene o supera los 60 años.

Varios estudios pronostican que ese porcentaje se elevará a más del 30% para 2030.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Mario J. Pentón

Café, dinero, pañales, medicamentos y un sinfín de productos llegan cada día a los aeropuertos cubanos en cientos de equipajes de las conocidas mulas, que trasladan productos, propios o ajenos, para mitigar el desabastecimiento crónico que padece el país.

El panorama, sin embargo, parece complicarse después de que la aduana amenazara con decomisar los equipajes que sean propiedad de agencias de envíos con sede en Estados Unidos.

“Esto no es nuevo. De vez en cuando la Aduana lanza una cruzada contra las mulas y pone las cosas difíciles”, explica el propietario de una de las decenas de agencias de envíos consultadas por 14ymedio tras el anuncio de las autoridades cubanas.

“Hemos visto que los controles se han incrementado. Recientemente tuvimos problemas con una persona que nos llevaba mercancía y se la decomisaron”, agrega, pero cree que todo volverá a la normalidad.[[QUOTE:“Hemos visto que los controles se han incrementado. Recientemente tuvimos problemas con una persona que nos llevaba mercancía y se la decomisaron”]]Otro propietario, que prefiere no ser identificado por temor a represalias contra su compañía por parte de las autoridades de la Isla, califica de “absurda” la decisión.

“Es verdad que movemos mucha mercancía, pero el 80% son productos de primera necesidad, cosas que dentro del país no se consiguen: ropa, alimentos, aseo, café. Incluso hasta azúcar hemos llegado a mandar”, explica.

Desde su punto de vista se trata de una estrategia del Estado para que a los cubanos “no les quede más remedio que comprar los productos de mala calidad que venden en las tiendas recaudadoras de divisas”.

Los precios para enviar productos a la Isla utilizando las agencias en Miami suelen estar entre 6 y 10 dólares por libra. Generalmente las agencias pagan el pasaje a un cubano con residencia permanente en su país, lo que le permite pagar los impuestos de aduana en moneda nacional hasta 100 kilos de equipaje. Las agencias permiten que el pasajero lleve 20 libras de productos personales y hay algunas de ellas que pagan entre 100 y 300 dólares a los viajeros.

 Este empresario, sin embargo, cree que las autoridades cubanas tienen “parte de razón al apretar la tuerca”.[[QUOTE:Los precios para enviar productos a la Isla utilizando las agencias en Miami suelen estar entre 6 y 10 dólares por libra]]“Hay personas que se aprovechan de inocentes, que solo buscan quién les pague un pasaje, para meterles droga en los equipajes porque en Cuba hay estratos con alto poder adquisitivo que consumen drogas, en fiestas y discotecas”, dice.

Este es uno de los principales argumentos de la Aduana para perseguir a quienes transportan mercancía a la Isla. Según los oficiales cubanos, solo en el pasado año fueron detectados 94 intentos de entrar estupefacientes a la Isla.

El soborno por entrar más mercancía que la permitida está ampliamente extendido en los aeropuertos cubanos, en especial de parte de las mulas. Las autoridades temen que el incremento de la corrupción de paso a un mayor tráfico de drogas.

El movimiento de mercancías entre el sur de Florida y Cuba está en alza y superó el pasado año los 3.000 millones de dólares, según una investigación de The Havana Consulting Group.

Las leyes cubanas suelen ser muy enrevesadas y se detienen en detalles como cuántos pares de uñas postizas (10), máquinas de afeitar (10), champús (5) y perfumes (10) se puede entrar al país.[[QUOTE:El movimiento de mercancías entre el sur de Florida y Cuba está en alza y superó el pasado año los 3.000 millones de dólares]]José Luis Muñoz Toca, director de Técnicas Aduaneras, dijo a principios de mes que habían sido decomisadas más de tres toneladas de productos varios enviados por compañías desde el extranjero y amenazó con acciones punitivas a conocidas agencias como Va Cuba, Cubamax Travel y Central America Cargo.

Desde el punto de vista del Estado cubano, los envíos que hacen estas agencias utilizando a pasajeros que viajan a la Isla es “ilegal”. Las autoridades exigen que se establezca un contrato con las empresas estatales encargadas de la importación comercial.

Un propietario de una empresa que actualmente tiene negocios en la Isla explicó a este diario que la ineficiencia del Estado en gestionar la distribución de los envíos hace que las compañías prefieran enviar los productos con las mulas.

“CubaPack es la única empresa autorizada por el Gobierno cubano para recibir carga directamente desde Estados Unidos pero el envío a través de su plataforma puede tomar meses y hacer quedar mal parados a los empresarios extranjeros, como ha ocurrido anteriormente”, explica.  

Según este empresario, que espera “el fin del embargo estadounidense (y de) la corrupción en ambos lados del Estrecho de la Florida”, mientras Cuba no ofrezca una alternativa confiable y rentable para el envío de mercancía al país, “los cubanos seguirán buscando formas creativas de entrar lo que se necesita”.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.


Continue reading

Zunilda Mata

"El negocio iba mal y entonces empezó el Mundial de Fútbol", cuenta con una gran sonrisa Osmel Chapman, camarero de un restaurante privado próximo a la esquina de Infanta y San Lázaro en La Habana. Como muchas paladares y cafeterías, en el local le sacan partido a una gran pantalla de televisión donde transmiten todos los encuentros.

Aunque el béisbol mantiene su estatus de deporte nacional, el fútbol le está ganando la partida entre los más jóvenes. Las razones son múltiples, desde la atracción que generan los juegos de campeonatos internacionales que se transmiten en la televisión nacional, pasando por la excesiva politización de la pelota hasta llegar a los menos recursos que necesita el balompié para jugarse.

[[QUOTE:"El resultado ha sido que estamos llenos desde que abrimos al mediodía hasta que cerramos a medianoche porque a la gente le gusta ver el fútbol en compañía"]]"Hemos preparado una oferta especial para estos días. Tres cervezas, un trago y un pica pica bien surtido por 10 CUC.", promociona Chapman. "El resultado ha sido que estamos llenos desde que abrimos al mediodía hasta que cerramos a medianoche porque a la gente le gusta ver el fútbol en compañía".

El canal deportivo de la televisión oficial, Tele Rebelde, transmite en vivo cada juego y desde que la Telstar 18 [balón oficial e inteligente de este torneo] empieza a rodar, los locales donde hay un televisor se repletan. El fenómeno no ocurre solo en los bares gestionados por cuentapropistas, sino que alcanza a los hoteles, las cafeterías estatales y hasta la recepción de algunas oficinas en las que se ha instalado un televisor.

"Cuando más recaudamos es en las horas en que se transmiten partidos con equipos populares entre los cubanos, por ejemplo los futbolistas latinoamericanos tienen mucha fanaticada que los apoya aquí", detalla Chapman. "Argentina, Uruguay, México y Costa Rica han llenado el lugar, también España y Portugal son muy queridos".

Niury Fonseca, que despacha bocaditos y tapas en un cercano negocio privado con tres pantallas de 52 pulgadas dedicadas al Mundial, coincide. "Aquí la gente salta, grita, llora y se emociona como si estuvieran en Moscú, mirando los juegos en vivo".

"A mi esto me recuerda aquellos años que llegaron a Cuba las primeras telenovelas brasileñas y a la hora que empezaban todo se paralizaba", cuenta a 14ymedio Juan Guillermo Pérez, de 48 años y entrenador de fútbol para niños menores de 12 años. "Ahora cuando se sale a la calle es fácil darse cuenta si están poniendo un buen juego o no, porque se queda desierta".

[[QUOTE:"A mi esto me recuerda aquellos años que llegaron a Cuba las primeras telenovelas brasileñas y a la hora que empezaban todo se paralizaba", cuenta a '14ymedio' Juan Guillermo Pérez]]Mientras habla, una gritería recorre la calle Neptuno en Centro Habana por alguna pelota que ha ido a parar al interior de la portería y los seguidores corean el grito de "Gooool". Minutos después unos niños pasan jugando con un balón remendado y escenifican un duelo entre la selección de Francia y Perú, que finalmente han ganado los europeos.

Durante 90 minutos la vida parece detenerse. Pero no todos los momentos son de alegría. Este martes, las lágrimas brotaron de los ojos de varios espectadores que en el hotel Vedado disfrutaban del juego entre Croacia y Argentina, en el que los australes cayeron por 3 a cero. "Se abrazaban como si se les hubiera muerto un pariente", ironiza el barman del lugar.

Por toda la ciudad baten aires de mundial y los hinchas aportan colorido con sus atuendos, gritos particulares y hasta bailes para acompañar a sus equipos preferidos. Las camisetas albicelestes argentinas, las rojas de la selección española y los colores verde amarillos de Brasil son los más repetidos; y en el mercado negro se ha disparado la ventas de medias, zapatillas, pulovers y otros fetiches relacionados con este deporte

Las imágenes del imponente estadio Luzhniki, con capacidad para 81.300 espectadores, hacen chillar de júbilo.

Las apuestas, a pesar de ser ilegales, son comunes. A veces de manera más solapada, otras de forma evidente, los fanáticos del fútbol arriesgan cientos y hasta miles de pesos en cada partido. Relojes, celulares, anillos, pulseras y cadenas de oro pasan de mano en la misma medida que llegan los goles.

[[QUOTE:"Se apuesta por todo, desde cuál equipo va a ganar hasta cuántos goles se harán o qué jugadores serán los que los hagan"]]Carlos, nombre ficticio, desvela detalles de su labor como "apuntador y banco" de apuesta del fútbol en una cafetería estatal de la zona de Nuevo Vedado. "Se apuesta por todo, desde cuál equipo va a ganar hasta cuántos goles se harán o qué jugadores serán los que los hagan", explica a este diario. "Las cantidades varían, pero tenemos un mínimo de 10 CUC, para que no se nos meta mucha gente con centavos".

Este miércoles, con el partido entre Uruguay y Arabia Saudí, Carlos se embolsó 230 CUC "limpios sin casi sudar", asegura. "Recogí muchas apuestas a favor de Uruguay, que finalmente ganó, pero también la gente puso dinero bastante a que iban a ser más de dos goles a favor de ellos. Yo preferí apostar porque iban a ganar con solo uno", cuenta.

Al final del partido, Carlos distribuyó el dinero discretamente entre los clientes ganadores. "Los empleados de la cafetería saben lo que estamos haciendo pero también quieren vender porque siempre se van con buena propina y porque por estos días ellos traen muchos productos de sus casas para venderlos también".

"Lo más importante aquí es que la gente disfrute, gaste pero no se faje, porque si hay bronca todos salimos perdiendo: los empleados, nosotros y las apuestas", cuenta.

[[QUOTE:"Hemos multiplicado por tres el consumo de cerveza en la última semana, antes vendíamos unas 100 latas diarias, entre clientes que llegaban al bar y los que se sentaban en las mesas, pero ahora es raro el día que bajamos de 300"]]El problema no son solo las peleas y las apuestas prohibidas, sino también los suministros. "Hemos multiplicado por tres el consumo de cerveza en la última semana, antes vendíamos unas 100 latas diarias, entre clientes que llegaban al bar y los que se sentaban en las mesas, pero ahora es raro el día que bajamos de 300", cuenta Chapman mientras limpia las mesas del restaurante.

Las tiendas y mercados estatales sufren una grave carestía de bebidas. "No hay cerveza" reitera una empleada a cada cliente que llega a la Plaza de Carlos III, el centro comercial más importante de la ciudad. "Hay gente que ronda por este lugar desde muy temprano para comprar varias cajas en cuanto ven llegar el camión de cerveza".

La mujer achaca la alta demanda al consumo en cafeterías y bares privados por el torneo deportivo. "Los dueños de paladares quieren garantizar que sus clientes tengan cerveza suficiente durante los encuentros y que tomen mucho para ganar más. En algunos lugares la cerveza está a 2 CUC y, a pesar de ese precio alto, se acaba", reflexiona.

"Y esto no es nada, todavía faltan más de tres semanas para que esta locura termine, no sé cómo vamos a aguantar".

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Mario J. Pentón

El nuevo presidente, Miguel Díaz-Canel, está empeñado en rejuvenecer la imagen del Gobierno y, en un alarde de su cercanía con el pueblo, se dejó fotografiar jugando baloncesto con estudiantes durante su visita a Santiago de Cuba este miércoles.  

Solo que esta vez, la pelota que utilizó era de voleibol, lo que le ha valido decenas de comentarios sarcásticos en las redes sociales.

“Díaz-Canel visitó la basílica de nuestra señora de la Caridad del Cobre como un peregrino más”, dice a 14ymedio desde Santiago de Cuba el rector del santuario, Eugenio Castellanos.

“Entró al templo y se detuvo unos minutos frente a la imagen de la Virgen. Estaba acompañado por otros dirigentes. Fue el único lugar del santuario que visitó”, señala el sacerdote, que no recuerda otra visita ex profeso de algún gobernante cubano tras el giro marxista del proceso revolucionario. La prensa oficial no publicó fotos de la visita religiosa del mandatario.

Raúl Castro visitó el Santuario de la Virgen de la Caridad del Cobre, una imagen que los católicos consideran la Patrona de Cuba, durante la visita del Papa Francisco en 2015.

Durante décadas ser religioso en la Isla era algo mal visto por parte de las autoridades que impusieron una férrea ideología atea según establecía el modelo soviético implementado por Fidel Castro. Con el fin del socialismo en Europa del Este, Cuba vivió una tibia apertura religiosa que se coronó con la visita del papa Juan Pablo II en 1998. Aunque el país es oficialmente “laico”, las iglesias tienen prohibido el acceso a los medios de comunicación y las escuelas.En su búsqueda de apoyo popular, Díaz-Canel ha marcado distancia con el modelo de gestión de su predecesor, Raúl Castro, a quien no le gustaban las apariciones públicas. Las imágenes difundidas por la prensa oficial también reflejan varios intercambios del presidente con artistas, músicos y la ciudadanía.

El nuevo gobernante ha exhortado al uso masivo de las redes sociales “para defender la revolución”, autorizó las transmisiones de la televisión nacional en plataformas online y pretende “informatizar” el país. La apertura de nuevas zonas de navegación wifi, la ampliación de Nauta Hogar y el anunciado internet móvil son parte de este plan.

En la escuela Armando García fue tomada la fotografía del mandatario utilizando una pelota de voleibol para jugar baloncesto con los estudiantes de secundaria. Aunque la prensa oficial no lo señala, el presidente se enfrentó con un problema que los estudiantes cubanos sufren a diario: la escasez de implementos deportivos.

La mayoría de los recursos para practicar deportes en las escuelas cubanas se compran en China, pero Cuba ha denunciado que el embargo estadounidense no le permite adquirir a precios más baratos implementos deportivos para sus escuelas.

Díaz-Canel, nombrado presidente de Cuba por la Asamblea Nacional el pasado 19 de abril, es un ingeniero de 58 años que no hace parte de los históricos de la revolución. Tiene ante sí el reto de reconstruir un país devastado por décadas de malos manejos económicos, un fuerte envejecimiento poblacional y escasa inversión extranjera.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Lorena Cantó

(EFE).- En las contadas ocasiones en que llegan extranjeros al remoto pueblo cubano de Caimanera, los niños salen curiosos a recibirlos pero los adultos mantienen cierta distancia: aquí están habituados a observar desde lejos, porque su vecina es la base naval estadounidense de Guantánamo.

"Caimanera, primera trinchera antiimperialista", reza el cartel que recibe a quienes arriban a este enclave, un inédito vestigio de la guerra fría donde viven 11.173 personas y a cuyos 362 kilómetros cuadrados solo acceden los lugareños o quienes portan un permiso especial.

Este mes se cumplen 120 años del asentamiento de las primeras tropas de EE UU en Guantánamo, en 1898; un lustro después se formalizó el contrato indefinido de arrendamiento, aún vigente pese a que Cuba lleva décadas reivindicando la devolución de un territorio que considera ocupado ilegalmente.

[[QUOTE:Rodolfo Rosell, un pescador y activista de la Revolución, fue uno de los seis guantanameros de cuya muerte (1962) responsabiliza el Gobierno de la Isla a los soldados de la base]]Enclavado en la tercera mayor bahía de bolsa del mundo, a primera vista Caimanera se parece a cualquier pueblo costero cubano, con una animada plaza, casas que agradecerían una restauración y hombres que hilvanan con parsimonia una partida de dominó a las puertas de la bodega.

Unas boyas amarillas, sin embargo, marcan la inviolable frontera marítima, un límite que los niños del lugar recitan de carrerilla: "no hay que pescar y nadar más allá porque te puede pasar como a Rodolfo y (que) te asesinen".

Rodolfo Rosell, un pescador y activista de la Revolución, fue uno de los seis guantanameros de cuya muerte (1962) responsabiliza el Gobierno de la Isla a los soldados de la base, a quienes también acusan de torturas, lanzamiento de materiales inflamables a territorio cubano y provocaciones.

Pero hace ya décadas que la calma reina en la árida e inhóspita zona fronteriza, que llegó a estar cuajada de minas plantadas por ambas partes.

Desde el pueblo, el mejor lugar para atisbar la base es el único hotel, sobre una colina desde la que son necesarios prismáticos para distinguir algunas construcciones, un parque de molinos eólicos y poco más.

Los caimanerenses, sin embargo, no bajan la guardia y consideran que tienen al enemigo a las puertas.

[[QUOTE:"Para nada tenemos miedo de tenerlos tan cerca, todo lo contrario, somos un pueblo valiente al tener a un imperio tan agresor y que ha hecho tanto daño en todo el mundo"]]"Pero los mantenemos a raya", espeta Yania Aguilar, una dirigente local del Partido Comunista, quien esgrime que su pueblo resiste, "y vamos a vencer", proclama.

"Para nada tenemos miedo de tenerlos tan cerca, todo lo contrario, somos un pueblo valiente al tener a un imperio tan agresor y que ha hecho tanto daño en todo el mundo. Dormimos noche a noche y vivimos día a día con ellos ahí", comenta.

Como las autoridades, Aguilar lamenta que la presencia de la base limite el desarrollo económico de la zona, en especial la pesca.

Para salir al Caribe hay que atravesar territorio de EE UU, por lo que la testimonial flota local solo explota una parte de la bahía y no tiene acceso a las zonas abiertas donde nadan las especies más grandes, como el pargo o la aguja.

Los pescadores profesionales son doce, el sector emplea a apenas 60 personas y cada vez hay menos peces, porque la resabiada fauna marina ha "aprendido" con los años a quedarse del lado estadounidense, donde no entran barcos pesqueros, asegura el pescador Osvaldo Rojo.

[[QUOTE:El Gobierno compensa a Caimanera por estas limitaciones con un trato especial que no tiene ningún otro habitante del país y que incluye un plus salarial del 30% y una libreta de abastecimiento más opípara]]El Gobierno compensa a Caimanera por estas limitaciones con un trato especial que no tiene ningún otro habitante del país y que incluye un plus salarial del 30% y una libreta de abastecimiento más opípara que la del resto de los cubanos, con carne de res -para los demás solo hay pollo-, leche y una cuota arrocera superior.

Más allá de las repercusiones económicas, Olga Pérez lamenta que vivir en una zona acotada militarmente impide a los jóvenes como ella relacionarse con normalidad con otros jóvenes forasteros porque "hay que pedir documentos", y también tienen vetadas las "playas bellas del lado de allá".

"Nos afecta psicológica y socialmente porque tener al enemigo ahí al lado nos impide el desarrollo normal", afirma.

En la base, donde llegaron a trabajar 5.000 cubanos -reducidos a 700 tras triunfar la Revolución-, ya no queda ninguno; los empleados locales, la mayoría operarios de mantenimiento, no se reponían a medida que otros se jubilaban y en 2013 se retiraron los dos últimos.

Unos 40 extrabajadores o sus familiares directos cobran aún pensiones del gobierno de EE UU.

[[QUOTE:También viven dentro del perímetro estadounidense veintitrés cubanos, hoy ancianos, que decidieron quedarse. Por "razones humanitarias", Cuba les ha permitido en alguna ocasión entrar a territorio nacional]]También viven dentro del perímetro estadounidense veintitrés cubanos, hoy ancianos, que decidieron quedarse. Por "razones humanitarias", Cuba les ha permitido en alguna ocasión entrar a territorio nacional para visitar a sus familiares enfermos, o a enterrarlos.

Desde el ascenso al poder de Fidel Castro la Isla rehúsa cobrar el cheque anual de 4.000 dólares que Washington envía para pagar el alquiler.

¿Y qué haría Cuba si le devuelven Guantánamo? A las autoridades de la provincia, la pregunta parece tomarlos desprevenidos, pero tras una reflexión, ninguno menciona memoriales o parques temáticos: la usarían "igual que el resto del territorio, para ampliar el desarrollo y aprovechar el transporte marítimo".

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Marcelo Hernández

Ninguno de los clientes que disfrutaba del bar y la piscina en la azotea del hotel Manzana Kempinski este lunes estaba hospedado en el alojamiento. El lujoso coloso frente al Parque Central de La Habana está por debajo del 20% de ocupación según cálculos de sus trabajadores, debido al frenazo en la llegada del turismo que experimenta Cuba y los elevados precios del establecimiento.

Inaugurado en mayo del año pasado, con 246 habitaciones, de ellas 172 estándar, el Manzana Kempinski parece estar lejos de las previsiones que se proyectaban en sus inicios. A pesar de ello, el gerente general, Xavier Destribats, afirmó hace un par de semanas que el grupo hotelero suizo tiene varios proyectos más en conjunto con la estatal Gaviota.

"Hemos apostado por Cuba y vamos a seguir creciendo con Gaviota con un segundo hotel y quizás un tercero", declaró el directivo de Kempinski a la televisión estatal cubana. Destribats se mostró optimista con los resultados de la instalación que, afirmó, tiene clientes de mercados como Francia, España, Australia, Alemania, Reino Unido, Rusia y China. Sin embargo, no aportó ningún dato de ocupación y los empleados consideran insuficientes los que manejan.

[[QUOTE:Destribats se mostró optimista con los resultados de la instalación que, afirmó, tiene clientes de mercados como Francia, España, Australia, Alemania, Reino Unido, Rusia y China. Sin embargo, no aportó ningún dato de ocupación]]"Esto parece un museo, de esos muy bonitos pero casi vacíos", contó bajo condición de anonimato una camarera del alojamiento a 14ymedio.

"Estamos temiendo que haya recortes de personal y que nos manden para la casa, como ha pasado con otros hoteles", explica la empleada que percibe por su trabajo un poco más de 300 CUP mensuales (menos de 15 dólares). "La última semana nos salvó que se hospedaron varios clientes que venían a un evento, pero ya están a punto de irse", lamenta.

Ubicado en una zona de atractivo patrimonial, el hotel ocupó el antiguo inmueble del centro comercial la Manzana de Gómez, nombre que todavía usan los habaneros para referirse al lugar. Tras varios años de reparaciones pasó de ser un edificio envejecido y sucio para resurgir con todos sus impresionantes detalles arquitectónicos.

"La mayoría de los clientes que llegan hasta el bar vienen para admirar la vista de la ciudad y por la piscina estilo 'infinito' que atrae a muchos para refrescar", cuenta el barman. "Hay mucha paz aquí arriba y como estamos abiertos hasta la medianoche se convierte en un lugar de paso después que los turistas salen de los conciertos o de las actividades culturales en la zona".

"Viene mucha gente a mirar y a curiosear porque el proceso de restauración fue muy cuidadoso y el hotel tiene espacios en los que dan ganas de quedarse, pero de ahí a meter la mano en el bolsillo y alquilar una habitación va un trecho", explica a este diario la misma camarera.

"Si vienen pocos huéspedes pierde todo sentido seguir aquí, porque lo más importante para nosotros es la propina que los trabajadores comparten al final del día, pero en las últimas semanas es muy pobre", se queja.

La empleada calcula que el hotel está ahora mismo por debajo del 20% de ocupación, una información que se asemeja a la estimada por otros empleados del lugar y vinculados al sector turístico. "Por el momento esta es una inversión que parece de largo aliento, porque el hotel tiene poca demanda debido a sus precios", confirma Katy Ramos, gestora de paquetes turísticos.

El torpe despegue del Manzana obedece a varios factores que van más allá de las tarifas. "Siempre hay alguien dispuesto a pagar caro el buen servicio, pero lo que está pasando no tiene nada que ver con el hotel sino con todo el país", opina Ramos. "Hay una caída en el número de turistas que tiene muy preocupados a todos los que vivimos de este negocio".

El turismo es la segunda fuente de ingresos detrás de la venta de servicios profesionales al exterior y contribuye con un 10% del producto interior bruto (PIB), además de generar medio millón de empleos. Para el sector privado también es un pilar importante que mueve desde casas de rentas, hasta paladares, taxis particulares y servicios de guías.

Desde inicios de este año y hasta el pasado 31 de mayo Cuba había registrado la visita de más de 2,1 millones turistas extranjeros, el 93% de los que habían arribado hasta idéntica fecha de 2017. Sin embargo en la cifra "se cuenta a los cubanoamericanos que vienen a visitar a sus familias y también a personas que vienen a eventos y congresos, pero no a hacer turismo", precisa Ramos.

[[QUOTE:Desde inicios de este año y hasta el pasado 31 de mayo Cuba había registrado la visita de más de 2,1 millones turistas extranjeros, el 93% de los que habían arribado hasta idéntica fecha de 2017]]El Gobierno, sin embargo, ha mantenido las proyecciones oficiales para 2018 de recibir a cinco millones de visitantes con el objetivo de batir los anteriores récords de casi 4,7 y 4,5 millones de viajeros en 2017 y 2016, respectivamente.

Pero los aires que soplaron con el deshielo diplomático entre La Habana y Washington, que atrajeron a la Isla a todo tipo de celebridades, parecen haber cambiado de rumbo.

A finales de 2017 el Gobierno de Estados Unidos anunció que haría cumplir una promesa hecha por el presidente Donald Trump en junio de ese mismo año, de tomar medidas enérgicas contra los viajes comerciales y personales de los estadounidenses a la Isla.

El Tesoro de EE UU publicó una lista de más de 100 empresas, entre las que se incluían restaurantes y dos destilerías de ron, que los viajeros de ese país no pueden visitar. Varias agencias de turismo y al menos 84 hoteles en toda la Isla aparecen en esa relación, el Manzana Kempinski es uno de ellos.

Aunque está gestionado por la compañía alemana Kempinski, con sede en Suiza, el inmueble es propiedad de la corporación militar GAESA, que aparece en la lista negra redactada por la administración de Trump.

No obstante, aunque no estén alojados en el lugar por falta de recursos o por temor a penalizaciones, muchos clientes llegan en busca de un buenos servicios y de los impresionantes suministros del Manzana.

[[QUOTE:No obstante, aunque no estén alojados en el lugar por falta de recursos o por temor a penalizaciones, muchos clientes llegan en busca de un buenos servicios y de los impresionantes suministros del Manzana]]En medio del desabastecimiento de alimentos y otros productos que han caracterizado las últimas semanas en la Isla, decenas de turistas entran a sus instalaciones cada día en busca una buena mesa o de esas bebidas que escasean en otros lugares.

En una ciudad "donde hay carestía de casi todo, este es un remanso de comodidad", asegura Empar, una española que el domingo Día de los Padres pudo tomarse una cerveza fría e importada en la terraza después de "haber caminado por varias tiendas y mercados sin encontrar ninguna".

"Vine por las vistas pero claro está que no puedo pagar lo que piden por una habitación", contó a 14ymedio. Esa misma noche una habitación Patio, la más estándar de todo el hotel, costaba unos 440 dólares sin desayuno, mientras que la más exclusiva, la suite esquina alcanza los 1355 dólares.

"Es una pena que a pesar de estar medio vacío no hagan una rebaja importante en los precios, porque eso haría que muchos clientes como yo se animen a hospedarse", asegura Empar.

Cuba ha entrado en su temporada baja de turismo extranjero que en los meses de verano opta por destinos menos calurosos que el tórrido sol tropical de la Isla. Justo en esos meses es en los que los clientes nacionales ganan espacio, debido a las vacaciones escolares.

Pero el Manzana Kempinski es inaccesible para el bolsillo de los cubanos residentes en la Isla, con un salario promedio que no supera el equivalente a 30 dólares mensuales. "Primero lo dejan vacío que bajar el precio y llenarlo de cubanos", bromeaba este martes Humberto un fanático del béisbol reconvertido a seguidor del fútbol durante el Mundial de Rusia y asiduo participante de la cercana tertulia deportiva, conocida como La Esquina Caliente.

Ese carácter de "manzana prohibida" debido a sus estratósfericas tarifas, le ha granjeado al alojamiento numerosas críticas, especialmente por el contraste entre sus lujosas condiciones y la barriada que lo rodea, con serios problemas habitacionales.

El joven artista Luis Manuel Otero Alcántara realizó tres intervenciones artísticas en el lujoso hotel. En la primera de ellas cuestionó la desaparición del busto del líder comunista Julio Antonio Mella, emplazado anteriormente en el lugar; en la segunda blandió una maza a pocos centímetros de la vidriera de una exclusiva tienda en los bajos del inmueble y en la tercera realizó una rifa para sortear una noche en el único hotel de cinco estrellas del país, que ganó un joven a punto de entrar al Servicio Militar Obligatorio.

"Ese quizás haya sido el primer y único cubano de a pie que haya dormido en esas camas", especula Humberto, mientras mira desde el Parque Central la entrada vacía del Manzana Kempinski.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Marcelo Hernández

Finalmente aparecieron los limones, regresaron de una inexplicable ausencia de meses, de un desabastecimiento que los habían convertido en un producto añorado en las cocinas y los bares. Usando la jerga derivada del mercado racionado, se puede decir que los preciados cítricos “vinieron” o ya “están saliendo” a las tarimas de los mercados.

Con esa desproporción que desborda cualquier sentido de la exageración, por estos días los limones ocupan la mayor parte de las estanterías de los mercados agrícolas. Se les ve, verdes y relucientes por todos lados.  De costar hasta dos pesos un solo limón han pasado ahora a la rebaja de cinco pesos la libra. Así que los clientes aprovechan los nuevos precios y compran abundantemente en previsión de tiempos peores.

Las limonadas, el mojo criollo y las ensaladas de aguacate vuelven a tener el necesario ingrediente.

Sin embargo, nada es perfecto. Casi al mismo tiempo del retorno triunfal del limón empezaron a esfumarse los jabones. Desde luego que no hay una razonable relación de causa y efecto entre la recuperación de la cosecha del cítrico y la desaparición de este imprescindible elemento de la higiene personal, que no logra encontrarse ni en las shopping más caras.

A veces le toca al vino seco o a la cerveza, al papel sanitario o a la yuca, a los fósforos o al detergente de fregar. Parece como si estuviera científicamente planificado el cumplimiento fatal del conocido chiste del infierno socialista donde no podían llevarse a cabo los tormentos porque cuando no faltaba el aceite para las calderas donde se castigaba a los pecadores, era la leña para el fuego o cualquier otro componente del suplicio.

___________________________________________________________________________

El equipo de  14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez   haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Zunilda Mata

"Antes nos quejábamos porque venían mucho y cada semana tocaban la puerta para fumigar o revisar si uno no tenía agua estancada, un vaso espiritual o algún tanque sin tapa", cuenta Diosdado, de 68 años y vecino de la barriada de La Timba, a poco metros de la Plaza de la Revolución de La Habana.

"Pero este año, desde que comenzaron las lluvias solo han pasado una vez por aquí y no terminaron de fumigar todas las casas porque se les acabó el producto", agrega. "Casi no se puede dormir con la mosquitada, porque esta zona tiene mucha vegetación y hay también muchos lugares donde se acumula la lluvia. Las familias con niños pequeños tienen que usar mosquiteros toda la noche".

Las abundantes lluvias de las últimas semanas no solo han dejado a La Habana con cientos de viviendas en riesgo de derrumbe sino también sumida en una ola de mosquitos que los vecinos temen contribuya a la propagación del zika, el chikungunya y el dengue. La fumigación, que hace unos años era intensa en esta época del año, ha disminuido a causa de la crisis que atraviesa el país.

[[QUOTE:"Hemos ido en varias ocasiones pero la respuesta es que ahora mismo hay poca existencia del producto para fumigar y que eso le cuesta mucho al país"]]Hasta el verano pasado eran comunes las fumigaciones dentro y fuera de las viviendas. La imagen de vehículos que dejaban una estela de humo mientras se movían por las principales avenidas de la capital se convirtió en parte del paisaje urbano. Las inspecciones en el área residencial también se repetían varias veces al mes en busca del temido Aedes aegypti, vector de estas enfermedades.

Varios vecinos de La Timba, con una gran densidad de población y bajos recursos económicos, han visitado el cercano policlínico 19 de abril. "Hemos ido en varias ocasiones pero la respuesta es que ahora mismo hay poca existencia del producto para fumigar y que eso le cuesta mucho al país, que no tiene los recursos para hacer campañas masivas como antes", explica Diosdado.

Una fuente del centro hospitalario coincide con esta versión a 14ymedio. "El índice de infestación de esta zona supera el 0,15 y estamos priorizando las partes más afectadas pero no podemos cubrirlo todo", explica un trabajador del policlínico que prefirió el anonimato. "La pasada semana nos enviaron un poco del líquido para fumigar y lo estamos administrando donde hay más urgencia".

[[QUOTE:"Se está tratando de cubrir toda la capital de la manera más efectiva con lo poco que tenemos", precisa. "No es solo el líquido para fumigar sino también el combustible para echar a andar las motomochilas"]]"En todos los municipios de la ciudad se ha detectado la presencia del mosquito Aedes aegypti", precisa la fuente. "Se está tratando de cubrir toda la capital de la manera más efectiva con lo poco que tenemos", precisa. "No es solo el líquido para fumigar sino también el combustible para echar a andar las motomochilas (como se conoce popularmente a los equipos de fumigación)".

La economía cubana sigue lastrada por la agudización de la crisis en Venezuela que ha supuesto una reducción del intercambio comercial bilateral y del suministro de petróleo a la Isla.

Los cubanos identifican la fumigación contra mosquitos con la época en que dirigía el país Fidel Castro, porque en aquellos años las campañas antivectoriales eran tan intensas que llegaban a incomodar a muchos. La gente se quejaba de que los inspectores invadían constantemente la privacidad de su hogar en busca del Aedes aegypti y de otros males asociados a la frecuente administración de insecticidas.

"Los casos de alergia y de asma se dispararon mucho en aquellos años en que se fumigaba constantemente", recuerdo Yander, un enfermero que trabajó por una década en el Cuerpo de Guardia de un hospital en Centro Habana. "También tuvimos varios pacientes que llegaron porque habían resbalado con el líquido que quedaba en el piso de su casa tras la fumigación y uno hasta se rompió la cadera".

Sin embargo, Yander opina que "todos aquellos males eran menores si se compara con el riesgo que tenemos ahora con el dengue y el zika". El enfermero agrega que "al ver menos fumigación e inspecciones, la gente baja la guardia y tiene una menor percepción de riesgo, por eso se hace importante advertir del peligro".

Muchas familias han decidido combatir al mosquito con sus propios recursos y echan mano de pequeños aspersores de uso doméstico, sprays comprados en las tiendas de pesos convertibles que prometen acabar con todos los insectos u otras recetas más sencillas para evitar las picadas.

"Cuando nos sentamos a ver la televisión nos echamos alcohol boricado en las piernas y los brazos para espantar a los mosquitos. No es lo perfecto pero funciona", explica Maritza, una jubilada residente en la barriada del Cerro, cerca del conocido parque Manila, una zona muy afectada por la presencia de insectos.

[[QUOTE:"Cuando nos sentamos a ver la televisión nos echamos alcohol boricado en las piernas y los brazos para espantar a los mosquitos. No es lo perfecto pero funciona"]]Los pedidos de inciensos, lociones y otros productos repelentes ha aumentado también desde la Isla a la comunidad de cubanos emigrados, especialmente los radicados en el sur de Florida, con muchos caminos para enviar paquetería a la Isla. El mercado negro tiene una amplia variedad de estos productos, pero sus precios son inaccesibles para las familias más pobres.

"Dependemos de la fumigación estatal porque no podemos pagar un spray antimosquitos a más de 3 CUC, que es la tercera parte de mi pensión mensual", detalla Maritza. "Por eso usamos este alcohol que se puede comprar en a farmacias mucho más barato pero que no nos protege del todo".

Cientos de trabajadores de la campaña antivectorial han sido reubicados en otras tareas y en la Dirección Provincial de Salud llueven las quejas de los residentes en los barrios más castigados por la avalancha de mosquitos. Ante la falta de recursos, las autoridades están apelando a la disciplina de la población para que inspeccione sus hogares, una práctica conocida en el lenguaje burocrático como "auto focal".

[[QUOTE:En 2017, un año extremadamente seco en la Isla, se produjo una notable disminución de los casos confirmados de dengue]]Un cartel pegado en la entrada de varios edificios multifamiliares de Nuevo Vedado llama a extremar las medidas, "combatir el mosquito" y "reportar de inmediato cualquier síntoma" de posible infección. Sin embargo, a diferencia de otras ocasiones, esta advertencia médica no viene acompañada con un calendario de fumigaciones en el área.

En 2017, un año extremadamente seco en la Isla, se produjo una notable disminución de los casos confirmados de dengue. Los contagios cayeron en un 68% con relación a 2016, según informaron en ese momento los medios oficiales. En ese período también decreció la transmisión del virus del zika y no se reportó a ningún paciente con chikungunya.

Debido a su clima húmedo, Cuba es un país propenso a la proliferación de estos arbovirus, una situación que se agrava durante el verano con las lluvias y una mayor movilidad de la población que aprovecha las vacaciones escolares para trasladarse entre provincias y contribuyen a propagar estas enfermedades.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Mario J. Pentón

"Mi hermanito tírame una recarga". "Asere, me hace falta una ayudita". "Compadre, son nada más veinte pesitos". Estas son algunas de las frases más comunes que se repiten mes a mes en las redes sociales de las personas que viven en Cuba. Se dirigen a amigos, familiares e incluso desconocidos en el extranjero, los únicos que pueden aprovechar las promociones del monopolio estatal de comunicaciones Etecsa.

Como si se tratara de una temporada de caza, el pistoletazo lo da la propia empresa de telecomunicaciones. "Etecsa informa que del 11 al 15 de junio estará vigente una recarga con bono. Si recargas 20 obtienes 60", dice un SMS que la compañía envía a los móviles de sus usuarios en la Isla. A partir de entonces comienza la desesperada búsqueda de benefactores en el extranjero.

[[QUOTE:"Lo de las recargas no tiene nombre. Todos los meses me tengo que poner fuerte porque si no me secan"]]"Lo de las recargas no tiene nombre. Todos los meses me tengo que poner fuerte porque si no me secan", dice Yuralay Batista, una cubana que vive en Miami hace tres años. "Imagínate que el otro día me mandó una solicitud de amistad una mujer que dice que estuvo en mi mismo círculo infantil, que si la podía ayudar con una recarga", relata.

Otra cubana que recientemente explotó ante las peticiones de recargas fue Nairovis Brooks López, una santiaguera que realizó un Facebook Live protestando por las peticiones masivas que recibía. El video se hizo viral y actualmente supera las 360.000 reproducciones.

Los cubanos tuvieron acceso al uso del celular hace relativamente poco tiempo. Después de años siendo un privilegio de diplomáticos, turistas y altos dirigentes del Partido Comunista, en 2008 Raúl Castro permitió que el uso de estos teléfonos se masificara.

En apenas una década el país ya cuenta con más de cinco millones de líneas celulares y ha anunciado que en un futuro cercano permitirá a los usuarios navegar en internet a través de smartphone, aunque no han revelado los precios.

[[QUOTE:Comprar una línea celular cuesta unos 40 CUC y un minuto de conversación 0,40 centavos de CUC, casi la mitad de una jornada de trabajo]]Los costos de la telefonía celular son altísimos comparados con el salario promedio mensual de la Isla, que es de apenas 29,5 CUC, según cifras oficiales. Comprar una línea celular cuesta unos 40 CUC y un minuto de conversación 0,40 centavos de CUC, casi la mitad de una jornada de trabajo en empresas estatales.

"Etecsa está creciendo a costa del trabajo de la gente en el extranjero", considera Batista.

Otro elemento de peso en las recargas a la Isla es que ha comenzado a utilizarse el saldo del celular como una moneda virtual. En un país donde la mayor parte de las transacciones tienen que hacerse con billetes o monedas, el uso de esta herramienta, por la cual Etecsa cobra 0,30 centavos de CUC ha crecido exponencialmente.

[[QUOTE:Otro elemento de peso en las recargas a la Isla es que ha comenzado a utilizarse el saldo del celular como una moneda virtual]]Algunos economistas han estimado que el monopolio estatal ha tenido ganancias superiores a los 2.000 millones de dólares por la modalidad de servicio prepagado en el uso del celular. Más de la mitad de las líneas telefónicas del país se mantienen gracias a las recargas desde el extranjero, agregan las fuentes.

Etecsa no aporta datos sobre el número de recargas ni las ganancias que obtiene mediante ellas, pero Tania Velázquez, vicepresidenta de Estrategia de Negocios y Tecnologías de la compañía, dijo a los medios nacionales que la empresa prioriza los servicios con pagos desde el exterior para captar divisas.

La funcionaria cifra en apenas un 20% las recargas realizadas desde el extranjero a pesar de la avalancha de peticiones por la que protestan los cubanos que viven en el exterior.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Mario J. Pentón

La Conferencia de Obispos Católicos de Cuba (COCC) envió un mensaje privado al recientemente nombrado presidente Miguel Díaz-Canel "en favor del eminente servicio nacional que había asumido", así lo ha confirmado el presidente de la Conferencia Episcopal, Emilio Aranguren, a 14ymedio.

"Le dirigí un sencillo saludo epistolar expresándole buenos deseos en favor del eminente servicio nacional que había asumido y acompañé el texto de una cita del discurso del Papa en Cesena el 1 de octubre de 2017 en el que alude a la buena política", explicó el obispo de la diócesis de Holguín.

[[QUOTE:El papa definía la buena política como una que no sea "ni sierva ni patrona, sino amiga y colaboradora; no temerosa o imprudente, sino responsable y por lo tanto valiente y prudente"]]El papa Francisco definía en Cesena la buena política como una que no sea "ni sierva ni patrona, sino amiga y colaboradora; no temerosa o imprudente, sino responsable y por lo tanto valiente y prudente al mismo tiempo".

Francisco también enfatizaba en la necesidad de aumentar la participación de las personas, "su inclusión y participación progresiva" en la búsqueda del bien de toda la comunidad.

"Una política que pueda armonizar las aspiraciones legítimas de individuos y grupos manteniendo el timón firme en el interés de toda la ciudadanía", agregaba el Papa.

Los obispos cubanos, entre los cuales ya se cuenta el primer prelado negro en la historia de Cuba, encomendaron el nuevo Gobierno a la Virgen de la Caridad, imagen de María que los católicos veneran como patrona del país. Aranguren señaló que el nuevo presidente correspondió al gesto con un breve mensaje donde mostraba su aprecio por la comunicación recibida.

Como parte de una Asamblea Extraordinaria de la COCC de la que da cuenta el sitio oficial de la Iglesia Católica en la Isla, Aranguren reveló la comunicación establecida con el nuevo Gobierno, lo que provocó especulaciones en sitios de la prensa independiente cubana.

La Iglesia Católica ha sido tradicionalmente la de mayor número de fieles en el país. Según datos del Anuario Pontificio más de la mitad de los cubanos está bautizado bajo este rito, aunque la participación en las celebraciones dominicales es relativamente pequeña.

Los obispos cubanos han dirigido en el pasado numerosas críticas al Gobierno. Con el giro hacia la Unión Soviética y la implantación del marxismo leninismo como ideología oficial, la Iglesia endureció su discurso a favor de las libertades individuales. En 1993 la carta pastoral El Amor todo lo espera en la que el clero cubano denunciaba las difìciles condiciones en las que vivía el pueblo y el acoso de la Seguridad del Estado provocó la reacción airada de Gobierno que realizó manifestaciones masivas contra la Iglesia.

En 2013 los obispos publicaron La esperanza no defrauda una crítica y esperanzadora mirada a la realidad nacional, en la que recomendaban entre otros asuntos sustituir el Estado paternalista por uno participativo y crear un nuevo orden político con la participación de todos los actores de la sociedad y fomentar el potencial creador del país.

__________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo.

Continue reading

Zunilda Mata

En el sitio digital Revolico, con más de 40.000 clasificados de compraventa de casas, miles de anuncios se mantienen por meses sin encontrar comprador. La falta de dinero, el frenazo del deshielo diplomático entre Cuba y Estados Unidos, junto al congelamiento en la entrega de licencias al sector privado han contraído el mercado inmobiliario en la Isla.

A finales de 2011, cuando el Gobierno de Raúl Castro autorizó la compraventa de viviendas tras décadas de prohibición, un frenesí se apoderó de muchos cubanos dispuestos a adquirir o deshacerse de una casa. La medida fue un pistoletazo de salida en un país con 3.700.000 de viviendas, un 85% de ellas en régimen de propiedad individual.

Menos de dos años después de que se levantara la veda, el emergente mercado inmobiliario alcanzó unas 80.000 transacciones, según datos ofrecidos entonces por Aniuska Puente Fontanella, especialista de la Dirección del Registro de la Propiedad Mercantil y del Patrimonio del Ministerio de Justicia.

Ahora el escenario es diferente. Aunque no hay nuevas cifras oficiales sobre el comportamiento del sector, los vendedores se quejan de menos demanda y los compradores lamentan los altos precios. Los agentes inmobiliarios señalan una desaceleración del sector.[[QUOTE:En el Paseo del Prado de La Habana, un sitio de clasificados al aire libre, por cada diez vendedores merodean dos compradores]]

En el Paseo del Prado de La Habana, un sitio de clasificados al aire libre, por cada diez vendedores merodean dos compradores. “Hay mucha oferta y poca demanda”, explica a este diario Luis Óscar Gómez, un permutero que derivó en gestor inmobiliario. “Hace unos cinco años era diferente porque había mucha más gente comprando”, recuerda.

“Muchas personas que estaban comprando lo hacían porque creían que el país se iba a llenar de estadounidenses, pero eso no ha pasado”.

“Otros adquirían para hacer negocios, como poner un restaurante o un hostal de renta a extranjeros pero ahora mismo no se están entregando licencias para eso, lo que desestimula a invertir en casas”, agrega Gómez. El fin de la política de pies secos/ pies mojados también es, a su juicio, un factor que influye negativamente en el mercado.

“Mucha gente vendía las casas a precios más baratos para pagarse la salida del país pero ahora eso ha disminuido al cerrarse la vía hacia Estados Unidos y el camino para emigrar es más largo por lo que las tarifas han subido”, añade. “Una casa que hace tres años se remataba en 50.000 dólares, ahora esa misma familia quiere 75.000”.

Sin embargo, Gómez reconoce que “muchos vendedores también han tenido que bajar repetidamente sus precios porque no hay dinero para comprar”. A su juicio, la falta de liquidez se debe a la caída en el turismo y “la situación del país que no mejora y la posibilidad de ahorrar dinero para una casa es muy difícil en esta situación”.

A pocos metros del Paseo del Prado, una amplia casona colonial con columnas y arcos de medio punto tiene un cartel de “Se vende” colgado en el balcón. “Llevamos más de un año esperando pero este es un tipo de casa que se compra para negocios porque está ubicada en La Habana Vieja y tiene habitaciones muy grandes, perfectas para un restaurante o para alquiler turístico”, explica Rosa, la propietaria.

“Tenía un comprador que estaba encantado pero cuando en agosto del año pasado se dejaron de entregar licencias a para el trabajo por cuenta propia el hombre se arrepintió”, recuerda. “Gastarse 80.000 CUC en una casa como esta para no poder sacarles dinero es una locura”.

El boom de las inmobiliarias privadas surgidas a raíz de la liberalización del sector también ha experimentado un frenazo.

Muchas de aquellas oficinas particulares, que operaban bajo una licencia de gestor de permutas y compraventa de viviendas, han sido cerradas. Algunas porque quedaron en el camino debido a la intensa competencia, otras procesadas en los tribunales al comprobarse que cobraban al cliente una comisión sobre la transacción, algo prohibido por ley.

En la práctica, estos gestores se embolsan entre un 10% y un 25% de la cifra total que paga el comprador, pero legalmente solo pueden cobrar por las gestiones de conectar e informar a gente interesada en realizar este tipo de operaciones.

“Todo mercado inmobiliario se nutre también del sector constructivo”, precisa Loraine García, empleada en una de las inmobiliarias clausuradas por la policía. “Las nuevas casas que ingresan a la venta influyen mucho en el dinamismo de ese mercado en cualquier parte del mundo pero en Cuba ese es un elemento que sufre mucho inmovilismo”.

Cuba registraba un déficit superior a las 880.000 casas al finalizar 2016 y el pasado año solo se terminaron un total de 21.827 nuevas viviendas, según datos de la Oficina Nacional de Estadísticas.

“El mercado está viciado porque apenas entran viviendas nuevas y las ofertas que se han quedado sin salida son en la mayoría casas que están muy por encima de lo que puede adquirir la media de los compradores”, añade García.

“Las casas que estaban por debajo de los 30.000 CUC se movieron mucho inicialmente”, pero con el paso del tiempo “esas viviendas cambiaron de mano y se fueron quedando en venta las que están por encima de ese dinero y que tienen menos demanda”, puntualiza.

García considera que los cambios en las tarifas de los impuestos para estas operaciones también han lastrado el mercado.

En un inicio las autoridades determinaron un 4% de impuesto sobre la transmisión de bienes y herencias a quiénes compraban y sobre ingresos personales a quienes vendían. En la práctica, sin embargo, buena parte de las transacciones se hacían con montos muy por encima de la cifra declarada, para evadir los impuestos.[[QUOTE:En 2017 el Ministerio de Finanzas y Precios intentó corregir el problema y modificó el pago de impuestos en los actos de compraventa y donación de viviendas entre particulares]]

En 2017 el Ministerio de Finanzas y Precios intentó corregir el problema y modificó el pago de impuestos en los actos de compraventa y donación de viviendas entre particulares. Ahora el valor del gravamen se establece por sus características, ubicación y tamaño y no por el monto reflejado como valor de la propiedad.

“Muchos enmascaraban una operación de compraventa como si se tratara de una donación para pagar menos impuestos, pero ahora mismo eso es casi imposible porque la ley establece los vínculos familiares que se necesitan para hacer algo así”, explica la ex agente inmobiliaria.

A pesar de todos estos tropiezos, García cree que el mercado de casas “va a levantar cabeza”. Sus esperanzas se basan en que “es normal este tipo de oscilaciones y no se puede mantener permanentemente un boom inmobiliario” pero “si el país se abre a la inversión y se permiten pequeñas o medianas empresas se van disparar las compras otra vez”.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez  haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Zunilda Mata

En el sitio digital Revolico, con más de 40.000 clasificados de compraventa de casas, miles de anuncios se mantienen por meses sin encontrar comprador. La falta de dinero, el frenazo del deshielo diplomático entre Cuba y Estados Unidos, junto al congelamiento en la entrega de licencias al sector privado han contraído el mercado inmobiliario en la Isla.

A finales de 2011, cuando el Gobierno de Raúl Castro autorizó la compraventa de viviendas tras décadas de prohibición, un frenesí se apoderó de muchos cubanos dispuestos a adquirir o deshacerse de una casa. La medida fue un pistoletazo de salida en un país con 3.700.000 de viviendas, un 85% de ellas en régimen de propiedad individual.

Menos de dos años después de que se levantara la veda, el emergente mercado inmobiliario alcanzó unas 80.000 transacciones, según datos ofrecidos entonces por Aniuska Puente Fontanella, especialista de la Dirección del Registro de la Propiedad Mercantil y del Patrimonio del Ministerio de Justicia.

Ahora el escenario es diferente. Aunque no hay nuevas cifras oficiales sobre el comportamiento del sector, los vendedores se quejan de menos demanda y los compradores lamentan los altos precios. Los agentes inmobiliarios señalan una desaceleración del sector.[[QUOTE:En el Paseo del Prado de La Habana, un sitio de clasificados al aire libre, por cada diez vendedores merodean dos compradores]]

En el Paseo del Prado de La Habana, un sitio de clasificados al aire libre, por cada diez vendedores merodean dos compradores. “Hay mucha oferta y poca demanda”, explica a este diario Luis Óscar Gómez, un permutero que derivó en gestor inmobiliario. “Hace unos cinco años era diferente porque había mucha más gente comprando”, recuerda.

“Muchas personas que estaban comprando lo hacían porque creían que el país se iba a llenar de estadounidenses, pero eso no ha pasado”.

“Otros adquirían para hacer negocios, como poner un restaurante o un hostal de renta a extranjeros pero ahora mismo no se están entregando licencias para eso, lo que desestimula a invertir en casas”, agrega Gómez. El fin de la política de pies secos/ pies mojados también es, a su juicio, un factor que influye negativamente en el mercado.

“Mucha gente vendía las casas a precios más baratos para pagarse la salida del país pero ahora eso ha disminuido al cerrarse la vía hacia Estados Unidos y el camino para emigrar es más largo por lo que las tarifas han subido”, añade. “Una casa que hace tres años se remataba en 50.000 dólares, ahora esa misma familia quiere 75.000”.

Sin embargo, Gómez reconoce que “muchos vendedores también han tenido que bajar repetidamente sus precios porque no hay dinero para comprar”. A su juicio, la falta de liquidez se debe a la caída en el turismo y “la situación del país que no mejora y la posibilidad de ahorrar dinero para una casa es muy difícil en esta situación”.

A pocos metros del Paseo del Prado, una amplia casona colonial con columnas y arcos de medio punto tiene un cartel de “Se vende” colgado en el balcón. “Llevamos más de un año esperando pero este es un tipo de casa que se compra para negocios porque está ubicada en La Habana Vieja y tiene habitaciones muy grandes, perfectas para un restaurante o para alquiler turístico”, explica Rosa, la propietaria.

“Tenía un comprador que estaba encantado pero cuando en agosto del año pasado se dejaron de entregar licencias a para el trabajo por cuenta propia el hombre se arrepintió”, recuerda. “Gastarse 80.000 CUC en una casa como esta para no poder sacarles dinero es una locura”.

El boom de las inmobiliarias privadas surgidas a raíz de la liberalización del sector también ha experimentado un frenazo.

Muchas de aquellas oficinas particulares, que operaban bajo una licencia de gestor de permutas y compraventa de viviendas, han sido cerradas. Algunas porque quedaron en el camino debido a la intensa competencia, otras procesadas en los tribunales al comprobarse que cobraban al cliente una comisión sobre la transacción, algo prohibido por ley.

En la práctica, estos gestores se embolsan entre un 10% y un 25% de la cifra total que paga el comprador, pero legalmente solo pueden cobrar por las gestiones de conectar e informar a gente interesada en realizar este tipo de operaciones.

“Todo mercado inmobiliario se nutre también del sector constructivo”, precisa Loraine García, empleada en una de las inmobiliarias clausuradas por la policía. “Las nuevas casas que ingresan a la venta influyen mucho en el dinamismo de ese mercado en cualquier parte del mundo pero en Cuba ese es un elemento que sufre mucho inmovilismo”.

Cuba registraba un déficit superior a las 880.000 casas al finalizar 2016 y el pasado año solo se terminaron un total de 21.827 nuevas viviendas, según datos de la Oficina Nacional de Estadísticas.

“El mercado está viciado porque apenas entran viviendas nuevas y las ofertas que se han quedado sin salida son en la mayoría casas que están muy por encima de lo que puede adquirir la media de los compradores”, añade García.

“Las casas que estaban por debajo de los 30.000 CUC se movieron mucho inicialmente”, pero con el paso del tiempo “esas viviendas cambiaron de mano y se fueron quedando en venta las que están por encima de ese dinero y que tienen menos demanda”, puntualiza.

García considera que los cambios en las tarifas de los impuestos para estas operaciones también han lastrado el mercado.

En un inicio las autoridades determinaron un 4% de impuesto sobre la transmisión de bienes y herencias a quiénes compraban y sobre ingresos personales a quienes vendían. En la práctica, sin embargo, buena parte de las transacciones se hacían con montos muy por encima de la cifra declarada, para evadir los impuestos.[[QUOTE:En 2017 el Ministerio de Finanzas y Precios intentó corregir el problema y modificó el pago de impuestos en los actos de compraventa y donación de viviendas entre particulares]]

En 2017 el Ministerio de Finanzas y Precios intentó corregir el problema y modificó el pago de impuestos en los actos de compraventa y donación de viviendas entre particulares. Ahora el valor del gravamen se establece por sus características, ubicación y tamaño y no por el monto reflejado como valor de la propiedad.

“Muchos enmascaraban una operación de compraventa como si se tratara de una donación para pagar menos impuestos, pero ahora mismo eso es casi imposible porque la ley establece los vínculos familiares que se necesitan para hacer algo así”, explica la ex agente inmobiliaria.

A pesar de todos estos tropiezos, García cree que el mercado de casas “va a levantar cabeza”. Sus esperanzas se basan en que “es normal este tipo de oscilaciones y no se puede mantener permanentemente un boom inmobiliario” pero “si el país se abre a la inversión y se permiten pequeñas o medianas empresas se van disparar las compras otra vez”.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez  haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Mario J. Pentón

La Aduana General de la República de Cuba amenazó este miércoles con decomisar los paquetes enviados desde Estados Unidos a través de mulas (personas que viajan expresamente a la Isla para llevar mercancía) que sirven a agencias de envíos radicadas en ese país.

La modalidad de envíos a través de agencias, que La Habana considera “ilegales” ha alcanzado un rápido crecimiento en el sur de Florida a partir de la flexibilización en las relaciones con Cuba iniciada por el expresidente Barack Obama.

José Luis Muñoz Toca, director de Técnicas Aduaneras, dijo en rueda de prensa que fueron decomisadas más de tres toneladas de productos varios que se trataron de introducir al país a través de las redes de envíos. Hasta el momento hay cuatro denuncias por contrabando asociadas a ese fenómeno, dijo Muñoz, aunque no determinó la nacionalidad de los implicados. En lo que va de año las autoridades han detectado "113 casos de tráfico de mercancía". 

Muñoz Toca afirmó que se han identificado 29 agencias radicadas en Estados Unidos, que operan “de manera no autorizada” para enviar artículos a Cuba “mediante viajeros que aceptan traerlos a cambio de pago o compensación”.

Por su parte el vicejefe de la Aduana, Wiliam Pérez González, justificó la persecución contra los envíos porque tales agencias “no tienen contratación oficial con empresas cubanas autorizadas para realizar estas operaciones”.[[QUOTE:Entre las agencias del sur de la Florida que mencionó la Aduana General como prioridad para sus acciones punitivas están XAEL Habana, Va Cuba, Cubamax Travel, Viajes Coppelia, Habana Air, Blue Cuba Travels y Central America Cargo]]Pérez González reconoció la existencia en la Isla de hechos de corrupción relacionados con la paquetería que portan los viajeros. También recalcó las advertencias hechas por ese organismo a los pasajeros que aún desconociendo el contenido de los envíos los llevan a la Isla. “Pueden incurrir en tráfico de drogas y otros materiales ilícitos”, apuntó.

Entre las agencias del sur de la Florida que mencionó la Aduana General como prioridad para sus acciones punitivas están XAEL Habana, Va Cuba, Cubamax Travel, Viajes Coppelia, Habana Air, Blue Cuba Travels y Central America Cargo. Recientemente esta entidad estatal actualizó el listado de agencias con las que permite enviar paquetería a la Isla. 

Al tratarse de artículos enviados para terceros por agencias, “su importación adquiere un carácter comercial”, explicaron las autoridades, por lo cual el contenido de las maletas puede estar “sujeto a la sanción administrativa de decomiso, si no existiera delito más grave”.

La diáspora cubana utiliza el servicio de las agencias de envío de paquetería a la Isla para aliviar las carencias a las que se ven sometidos sus familiares en Cuba.

Según Emilio Morales, director de la consultora The Havana Consulting Group, con sede en Miami cerca del 90% de los envíos que llegan a la Isla proceden de Estados Unidos. El valor de las mercancías enviadas a Cuba el pasado año estuvo en el orden de los 3.000 millones de dólares, dijo Morales a 14ymedio.

La medida es vista como una vuelta de tuerca para regular el creciente mercado negro. En Cuba, donde la mayor parte de las tiendas pertenecen al Estado y la economía sigue siendo regulada desde el poder, el desabastecimiento es endémico. Artículos de primera necesidad como pasta dental, almohadillas sanitarias o multivitaminas desaparecen de los mercados durante semanas, lo que obliga a muchas personas a adquirirlos en el mercado negro. 

El incipiente sector privado de la Isla también demanda insumos que no puede adquirir en tiendas mayoristas y recurre a los envíos como una forma de asegurar las provisiones para mantener paladares, hostales y pequeñas cafeterías repartidas por todo el territorio nacional.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez  haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Mario J. Pentón

La Aduana General de la República de Cuba amenazó este miércoles con decomisar los paquetes enviados desde Estados Unidos a través de mulas (personas que viajan expresamente a la Isla para llevar mercancía) que sirven a agencias de envíos radicadas en ese país.

La modalidad de envíos a través de agencias, que La Habana considera “ilegales”, ha alcanzado un rápido crecimiento en el sur de Florida a partir de la flexibilización en las relaciones con Cuba iniciada por el expresidente Barack Obama.

José Luis Muñoz Toca, director de Técnicas Aduaneras, dijo en rueda de prensa que fueron decomisadas más de tres toneladas de productos varios que se trataron de introducir al país a través de las redes de envíos. Hasta el momento hay cuatro denuncias por contrabando asociadas a ese fenómeno, dijo Muñoz, aunque no determinó la nacionalidad de los implicados. En lo que va de año las autoridades han detectado "113 casos de tráfico de mercancía". 

Muñoz Toca afirmó que se han identificado 29 agencias radicadas en Estados Unidos, que operan “de manera no autorizada” para enviar artículos a Cuba “mediante viajeros que aceptan traerlos a cambio de pago o compensación”.

Por su parte el vicejefe de la Aduana, Wiliam Pérez González, justificó la persecución contra los envíos porque tales agencias “no tienen contratación oficial con empresas cubanas autorizadas para realizar estas operaciones”.[[QUOTE:Entre las agencias del sur de la Florida que mencionó la Aduana General como prioridad para sus acciones punitivas están XAEL Habana, Va Cuba, Cubamax Travel, Viajes Coppelia, Habana Air, Blue Cuba Travels y Central America Cargo]]Pérez González reconoció la existencia en la Isla de hechos de corrupción relacionados con la paquetería que portan los viajeros. También recalcó las advertencias hechas por ese organismo a los pasajeros que aún desconociendo el contenido de los envíos los llevan a la Isla. “Pueden incurrir en tráfico de drogas y otros materiales ilícitos”, apuntó.

Entre las agencias del sur de la Florida que mencionó la Aduana General como prioridad para sus acciones punitivas están XAEL Habana, Va Cuba, Cubamax Travel, Viajes Coppelia, Habana Air, Blue Cuba Travels y Central America Cargo. Recientemente esta entidad estatal actualizó el listado de agencias con las que permite enviar paquetería a la Isla. 

Al tratarse de artículos enviados para terceros por agencias, “su importación adquiere un carácter comercial”, explicaron las autoridades, por lo cual el contenido de las maletas puede estar “sujeto a la sanción administrativa de decomiso, si no existiera delito más grave”.

La diáspora cubana utiliza el servicio de las agencias de envío de paquetería a la Isla para aliviar las carencias a las que se ven sometidos sus familiares en Cuba.

Según Emilio Morales, director de la consultora The Havana Consulting Group, con sede en Miami cerca del 90% de los envíos que llegan a la Isla proceden de Estados Unidos. El valor de las mercancías enviadas a Cuba el pasado año estuvo en el orden de los 3.000 millones de dólares, dijo Morales a 14ymedio.

La medida es vista como una vuelta de tuerca para regular el creciente mercado negro. En Cuba, donde la mayor parte de las tiendas pertenecen al Estado y la economía sigue siendo regulada desde el poder, el desabastecimiento es endémico. Artículos de primera necesidad como pasta dental, almohadillas sanitarias o multivitaminas desaparecen de los mercados durante semanas, lo que obliga a muchas personas a adquirirlos en el mercado negro. 

El incipiente sector privado de la Isla también demanda insumos que no puede adquirir en tiendas mayoristas y recurre a los envíos como una forma de asegurar las provisiones para mantener paladares, hostales y pequeñas cafeterías repartidas por todo el territorio nacional.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez  haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Justo Mora / Mario J. Pentón

Un cangrejo cubierto con restos de petróleo levanta las muelas en un gesto amenazante a la vez que camina lentamente de costado por uno de los manglares a las orillas de la bahía de Cienfuegos. Las gaviotas apenas surcan el mar en busca de peces mientras que a algunos pelícanos se les puede ver manchados de negro en su vuelo rasante sobre el agua.

"Desde que se derramó el petróleo de la refinería en la bahía ya no puedo pescar", dice a 14ymedio Eddy Alberto, un joven del barrio de Reina, a las afueras de la ciudad de Cienfuegos. La mañana del 28 de mayo la crecida del río Damují irrumpió en las inmediaciones de la planta (recientemente abandonada por Venezuela) e inundó las piscinas de tratamiento de las aguas residuales, arrojando a la bahía más de 12.000 metros cúbicos de una mezcla de líquidos con petróleo.

Las lluvias de la tormenta subtropical Alberto aumentaron el caudal de los ríos de la provincia que desembocan en la bahía lo que provocó que las corrientes marinas fueran más fuertes de lo normal y expandieran la mancha de petróleo por más del 70% de la rada. Los especialistas de Cuba Petróleo estiman que los costos de la recuperación están en el orden del millón de dólares. Los pescadores locales temen que no habrá compensación financiera para ellos.

"No es la primera vez que contaminan la bahía. Nosotros vivimos de la pesca y nadie nos indemnizará por esto", dice Eddy Alberto que, a sus 30 años, exhibe una piel curtida por el sol tropical. El joven pescador se queja de que para mantener a su familia ahora tiene que cortar hierba para venderla a los cocheros -el principal medio de transporte en la ciudad- para sus caballos. Por cada saco recibe 15 pesos.

Esta no es la primera tragedia ambiental que sufre la bahía. La anterior catástrofe data de 1986 cuando un vertido de petróleo contaminó gravemente la rada. Los trabajos de limpieza duraron cinco meses. En 2001 un derrame de arsénico sembró la alarma entre los cienfuegueros. A pesar de que las autoridades nunca explicaron cuánta cantidad del veneno se vertió en la bahía se prohibió la pesca.

A finales de 2013, Reinaldo Acosta Milán, director de la Unidad de Supervisión del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) explicó en Radio Ciudad del Mar que las aguas de la bahía se encontraban libres de arsénico y que con el paso de los años el derrame se había incorporado a los sedimentos. Acosta Milán reconoció que de las especies estudiadas por el CITMA, el camarón y algunos mariscos de la zona presentaban elevados índices de arsénico por lo que su consumo en forma sostenida podría ser perjudicial para la salud humana. Pero muchos pescadores continúan la venta furtiva de mariscos.

Eddy Alberto no es el único pescador de su barrio. En la zona conocida como las 100 Casitas, un área urbanizada por el Gobierno para asentar a los damnificados del huracán Lili, muchos se dedican a la pesca ilegal y venden sus productos en la ciudad.

[[QUOTE:En la zona conocida como las 100 Casitas, un área urbanizada por el Gobierno para asentar a los damnificados del huracán Lili, muchos se dedican a la pesca ilegal y venden sus productos en la ciudad]]"Nosotros no le hacemos daño a nadie. Con lo que cogemos del mar vamos viviendo al día", dice un compañero suyo que vende minutas (filetes de pescado empanizado) y ostiones. Este hombre, que no quiso ser identificado, explica que hace algunos años capturaba camarones, pero que cada día es más raro encontrar mariscos en la zona norte de la bahía, donde pesca.

Un informe de Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente denuncia que la industrialización a gran escala fomentada en los años de la influencia soviética en la Isla es la principal responsable de la difícil situación medioambiental de la bahía. Los científicos consideran que los sedimentos de la bahía son los segundos más contaminados del país, después de los del puerto habanero.

En los años 80 "tan solo la Empresa de Fertilizantes Nitrogenados aportaba 9,7 toneladas al día de nitrógeno", recuerda el informe. En esos años transitaban por las aguas de Cienfuegos 694 buques como promedio anual, los cuales arrojaban a la bahía 93,5 toneladas de basura y más de 5.657 toneladas de aguas oleosas, de acuerdo con la investigación.

El sistema de reciclaje natural de las aguas de la bahía es lento, lo cual facilita que los contaminantes permanezcan por más tiempo. Según expertos, las aguas tardan entre 39 y 59 días en abandonar la rada de 88 kilómetros cuadrados.

El uso de fertilizantes y bioquímicos contaminantes en las cuencas hidrográficas que desembocan en el puerto también contribuyó al desequilibrio ambiental. Los centrales azucareros cercanos a los ríos Damují y Caunao, la Papelera Damují y las industrias construidas en la zona de cría son los principales culpables del deterioro medioambiental en la rada.

Los investigadores detectaron la desaparición del camarón blanco en la zona noroccidental, una especie que era un símbolo de la ciudad y, junto al camarón rosado, era el principal recurso pesquero de la bahía.

[[QUOTE:Los investigadores detectaron la desaparición del camarón blanco en la zona noroccidental, una especie que era un símbolo de la ciudad y, junto al camarón rosado, era el principal recurso pesquero]]"En general, en las últimas décadas se evidencian signos de deterioro ecológico con una reducción de la biodiversidad, movimiento de comunidades bentónicas [estrellas de mar, ostras, almejas, pepinos de mar, ofiuroideos y anémonas de mar], reducción de la talla y de los niveles de captura de especies comerciales, erosión y deterioro paisajístico de la línea de costa", concluyen los científicos.

Alejandro Sánchez es un joven de 23 años que vive en el centro histórico de Cienfuegos. En las tardes aprovecha la brisa del poniente para ir con a su novia al Muelle Real a contemplar el atardecer. Aunque la bahía ha mudado sus tonos verde azulado por unos más amarillos debido a las lluvias de las últimas semanas cree que "no hay lugar más hermoso en el mundo".

"Lo único que lamento es la contaminación", dice mientras absorbe con una pajita verde un trago de piña colada que le prepararon en un local a escasos metros del atracadero. "Este lugar lo diseñaron para el turismo pero no contaron con la peste", lamenta.

Tanto el Muelle Real como otras áreas del centro histórico de Cienfuegos han sido recientemente restaurados tras la proclamación en 2005 de zonas de la urbe como Patrimonio Cultural de la Humanidad. La afluencia del turismo ha crecido en los últimos años y Cienfuegos se ha convertido en una escala obligada en el camino hacia la vecina Trinidad.

El mal olor al que se refiere Sánchez emana de un canal de evacuación de aguas albañales que desemboca muy cerca del Muelle Real. La red de alcantarillado de Cienfuegos , construida hace más de un siglo, en tiempos de la República, arroja directamente los desechos tanto al arroyo El Inglés como a la bahía sin ningún tipo de procesamiento.

"Las inmediaciones de la ciudad presentan las concentraciones más elevadas de coliformes fecales de la bahía", según varios expertos en medioambiente, aunque los restos fecales están por el momento por debajo de la norma en las zonas de baño.

Sánchez dice que ha oído hablar del peligro de la contaminación de las aguas, pero que la población "no está sensibilizada con el tema".

"Por donde quiera puedes ver plásticos, basura, animales muertos y escombros. A falta de vertederos la gente lo tira directamente en el mar. Es algo muy triste", dice.

Arianna García Chamero, del Centro de Estudios Ambientales de Cienfuegos, hizo saltar las alarmas de los investigadores locales al descubrir la presencia de microplásticos en la bahía.

[[QUOTE:Muchas bolsas, envoltorios y desechos similares terminan en el mar y son ingeridos por los animales e integrados en la cadena de alimentación humana]]Se estima que este tipo de desechos representa el 85% de contaminación en los océanos y mares. Muchas bolsas, envoltorios y desechos similares terminan en el mar y son ingeridos por los animales e integrados en la cadena de alimentación humana.

García Chamero contó a la prensa local a inicios de este año que la ingesta de microplásticos y los metales pesados que muchas veces le acompañan pueden ser perjudiciales para la salud humana, provocando, entre otras enfermedades, cáncer.

"Las mayores concentraciones en las tres matrices evaluadas -agua, sedimentos y organismos- están en las estaciones de la ciudad de Cienfuegos, lo que nos hace suponer que es la ciudad una de las emisoras de contaminación mayores del medio ambiente", señala la experta, que añadió alarmada: "Me ha impactado que los niveles [de microplásticos] a veces son similares, incluso superiores, a los rangos que revelan estudios en ecosistemas de sitios muy industrializados en el planeta".

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Justo Mora / Mario J. Pentón

Un cangrejo cubierto con restos de petróleo levanta las muelas en un gesto amenazante a la vez que camina lentamente de costado por uno de los manglares a las orillas de la bahía de Cienfuegos. Las gaviotas apenas surcan el mar en busca de peces mientras que a algunos pelícanos se les puede ver manchados de negro en su vuelo rasante sobre el agua.

"Desde que se derramó el petróleo de la refinería en la bahía ya no puedo pescar", dice a 14ymedio Eddy Alberto, un joven del barrio de Reina, a las afueras de la ciudad de Cienfuegos. La mañana del 28 de mayo la crecida del río Damují irrumpió en las inmediaciones de la planta (recientemente abandonada por Venezuela) e inundó las piscinas de tratamiento de las aguas residuales, arrojando a la bahía más de 12.000 metros cúbicos de una mezcla de líquidos con petróleo.

Las lluvias de la tormenta subtropical Alberto aumentaron el caudal de los ríos de la provincia que desembocan en la bahía lo que provocó que las corrientes marinas fueran más fuertes de lo normal y expandieran la mancha de petróleo por más del 70% de la rada. Los especialistas de Cuba Petróleos estiman que los costos de la recuperación están en el orden del millón de dólares. Los pescadores locales temen que no habrá compensación financiera para ellos.

"No es la primera vez que contaminan la bahía. Nosotros vivimos de la pesca y nadie nos indemnizará por esto", dice Eddy Alberto que, a sus 30 años, exhibe una piel curtida por el sol tropical. El joven pescador se queja de que para mantener a su familia ahora tiene que cortar hierba para venderla a los cocheros -el principal medio de transporte en la ciudad- para sus caballos. Por cada saco recibe 15 pesos.

Esta no es la primera tragedia ambiental que sufre la bahía. La anterior catástrofe data de 1986 cuando un vertido de petróleo contaminó gravemente la rada. Los trabajos de limpieza duraron cinco meses. En 2001 un derrame de arsénico sembró la alarma entre los cienfuegueros. A pesar de que las autoridades nunca explicaron cuánta cantidad del veneno se vertió en la bahía se prohibió la pesca.

A finales de 2013, Reinaldo Acosta Milán, director de la Unidad de Supervisión del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) explicó en Radio Ciudad del Mar que las aguas de la bahía se encontraban libres de arsénico y que con el paso de los años el derrame se había incorporado a los sedimentos. Acosta Milán reconoció que de las especies estudiadas por el CITMA, el camarón y algunos mariscos de la zona presentaban elevados índices de arsénico por lo que su consumo en forma sostenida podría ser perjudicial para la salud humana. Pero muchos pescadores continúan la venta furtiva de mariscos.

Eddy Alberto no es el único pescador de su barrio. En la zona conocida como las 100 Casitas, un área urbanizada por el Gobierno para asentar a los damnificados del huracán Lili, muchos se dedican a la pesca ilegal y venden sus productos en la ciudad.

[[QUOTE:En la zona conocida como las 100 Casitas, un área urbanizada por el Gobierno para asentar a los damnificados del huracán Lili, muchos se dedican a la pesca ilegal y venden sus productos en la ciudad]]"Nosotros no le hacemos daño a nadie. Con lo que cogemos del mar vamos viviendo al día", dice un compañero suyo que vende minutas (filetes de pescado empanizado) y ostiones. Este hombre, que no quiso ser identificado, explica que hace algunos años capturaba camarones, pero que cada día es más raro encontrar mariscos en la zona norte de la bahía, donde pesca.

Un informe de Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente denuncia que la industrialización a gran escala fomentada en los años de la influencia soviética en la Isla es la principal responsable de la difícil situación medioambiental de la bahía. Los científicos consideran que los sedimentos de la bahía son los segundos más contaminados del país, después de los del puerto habanero.

En los años 80 "tan solo la Empresa de Fertilizantes Nitrogenados aportaba 9,7 toneladas al día de nitrógeno", recuerda el informe. En esos años transitaban por las aguas de Cienfuegos 694 buques como promedio anual, los cuales arrojaban a la bahía 93,5 toneladas de basura y más de 5.657 toneladas de aguas oleosas, de acuerdo con la investigación.

El sistema de reciclaje natural de las aguas de la bahía es lento, lo cual facilita que los contaminantes permanezcan por más tiempo. Según expertos, las aguas tardan entre 39 y 59 días en abandonar la rada de 88 kilómetros cuadrados.

El uso de fertilizantes y bioquímicos contaminantes en las cuencas hidrográficas que desembocan en el puerto también contribuyó al desequilibrio ambiental. Los centrales azucareros cercanos a los ríos Damují y Caunao, la Papelera Damují y las industrias construidas en la zona de cría son los principales culpables del deterioro medioambiental en la rada.

Los investigadores detectaron la desaparición del camarón blanco en la zona noroccidental, una especie que era un símbolo de la ciudad y, junto al camarón rosado, era el principal recurso pesquero de la bahía.

[[QUOTE:Los investigadores detectaron la desaparición del camarón blanco en la zona noroccidental, una especie que era un símbolo de la ciudad y, junto al camarón rosado, era el principal recurso pesquero]]"En general, en las últimas décadas se evidencian signos de deterioro ecológico con una reducción de la biodiversidad, movimiento de comunidades bentónicas [estrellas de mar, ostras, almejas, pepinos de mar, ofiuroideos y anémonas de mar], reducción de la talla y de los niveles de captura de especies comerciales, erosión y deterioro paisajístico de la línea de costa", concluyen los científicos.

Alejandro Sánchez es un joven de 23 años que vive en el centro histórico de Cienfuegos. En las tardes aprovecha la brisa del poniente para ir con a su novia al Muelle Real a contemplar el atardecer. Aunque la bahía ha mudado sus tonos verde azulado por unos más amarillos debido a las lluvias de las últimas semanas cree que "no hay lugar más hermoso en el mundo".

"Lo único que lamento es la contaminación", dice mientras absorbe con una pajita verde un trago de piña colada que le prepararon en un local a escasos metros del atracadero. "Este lugar lo diseñaron para el turismo pero no contaron con la peste", lamenta.

Tanto el Muelle Real como otras áreas del centro histórico de Cienfuegos han sido recientemente restaurados tras la proclamación en 2005 de zonas de la urbe como Patrimonio Cultural de la Humanidad. La afluencia del turismo ha crecido en los últimos años y Cienfuegos se ha convertido en una escala obligada en el camino hacia la vecina Trinidad.

El mal olor al que se refiere Sánchez emana de un canal de evacuación de aguas albañales que desemboca muy cerca del Muelle Real. La red de alcantarillado de Cienfuegos , construida hace más de un siglo, en tiempos de la República, arroja directamente los desechos tanto al arroyo El Inglés como a la bahía sin ningún tipo de procesamiento.

"Las inmediaciones de la ciudad presentan las concentraciones más elevadas de coliformes fecales de la bahía", según varios expertos en medioambiente, aunque los restos fecales están por el momento por debajo de la norma en las zonas de baño.

Sánchez dice que ha oído hablar del peligro de la contaminación de las aguas, pero que la población "no está sensibilizada con el tema".

"Por donde quiera puedes ver plásticos, basura, animales muertos y escombros. A falta de vertederos la gente lo tira directamente en el mar. Es algo muy triste", dice.

Arianna García Chamero, del Centro de Estudios Ambientales de Cienfuegos, hizo saltar las alarmas de los investigadores locales al descubrir la presencia de microplásticos en la bahía.

[[QUOTE:Muchas bolsas, envoltorios y desechos similares terminan en el mar y son ingeridos por los animales e integrados en la cadena de alimentación humana]]Se estima que este tipo de desechos representa el 85% de contaminación en los océanos y mares. Muchas bolsas, envoltorios y desechos similares terminan en el mar y son ingeridos por los animales e integrados en la cadena de alimentación humana.

García Chamero contó a la prensa local a inicios de este año que la ingesta de microplásticos y los metales pesados que muchas veces le acompañan pueden ser perjudiciales para la salud humana, provocando, entre otras enfermedades, cáncer.

"Las mayores concentraciones en las tres matrices evaluadas -agua, sedimentos y organismos- están en las estaciones de la ciudad de Cienfuegos, lo que nos hace suponer que es la ciudad una de las emisoras de contaminación mayores del medio ambiente", señala la experta, que añadió alarmada: "Me ha impactado que los niveles [de microplásticos] a veces son similares, incluso superiores, a los rangos que revelan estudios en ecosistemas de sitios muy industrializados en el planeta".

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Ignacio González

Los vecinos de Calzada del Cerro 1762 llevan años denunciando la mala situación en que se encuentra el edificio, construido en 1940. En 2005, con un informe que declaraba su estado técnico "malo, inhabitable, reparable", la madre de uno de sus habitantes envió una solicitud a Carlos Lage, entonces vicepresidente del Consejo de Estado, para que interviniera. Han pasado 13 años sin solución y los vecinos sospechan que ya ni siquiera puede repararse.

____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Bertha K. Guillén

Las lluvias de la tormenta subtropical Alberto han concentrado las miradas hacia el centro del país, la zona más afectada por las inundaciones, pero en el occidente los daños también son considerables. En muchas zonas de Candelaria (Artemisa) los residentes, todavía con el “agua por los tobillos”, evalúan las pérdidas en la agricultura y en las viviendas.

Municipio mayoritariamente agrícola y de crianza de ganado menor, Candelaria es uno de los suministradores más importantes de alimentos para la ciudad de La Habana. Junto a otros como San Antonio de los Baños, Güira de Melena y Alquízar, de sus campos salen viandas, frijoles y vegetales con destino a la capital.

A mediados de 2017 la provincia de Artemisa, en la que se encuentran enclavados estos municipios, abastecía unos 200 puntos de venta en La Habana, según datos suministrados a la prensa oficial por Tomás Rodríguez, director del Grupo Agropecuario y Forestal.

“Cuando estos pueblos no pueden llevar sus productos hasta la ciudad, allí la situación se pone muy difícil porque lo que nace en estos campos es lo que compran los habaneros en sus mercados”, explica a 14ymedio Luis Romero, conductor de una araña, un vehículo de dos ruedas tirado por caballo que se utiliza para el transporte de mercancías.Este jueves en la tarde algunos clientes ansiosos llegaban desde La Habana a Candelaria para aprovisionarse de cebollas, ajo y carne de cerdo. “Pero no hay mucho para vender porque la mayoría de los cultivos está todavía bajo el agua y otros se echaron a perder”, lamenta Romero, quien logró rematar unos plátanos antes de que se malograran.

Entre los cultivos más afectados en territorio candelariense se halla el arroz, con cientos de hectáreas que permanecen aún bajo el agua, mientras que en la zona montañosa de Soroa sembrados como el maíz, la yuca y los frutales, como el plátano,  sufrieron severos daños con las intensas lluvias.

En las calles, las aguas albañales todavía se mezclan con la inundación dejada por las lluvias y han anegado numerosas viviendas, especialmente en las zonas más bajas. Los vecinos han ido sacando sus muebles y artículos personales hacia los portales para secarlos con los primeros rayos de sol en dos semanas.Una insoportable plaga de mosquitos se ha unido a los daños dejados por Alberto, y las familias con niños pequeños toman precauciones para evitar el contagio de enfermedades. “Mandamos a buscar agua a Pinar del Río porque nuestro pozo está contaminado y en la casa hay dos niños pequeños”, explica una abuela a cargo de sus tres nietos.

La situación de los pacientes crónicos también se complicó con el paso de la tormenta, porque el hospital más cercano está en San Cristóbal. Los asmáticos, hipertensos y diabéticos son los que han sufrido más y, desde el miércoles, los que se encuentran en peor condición física han empezado a ser trasladados hacia los centros hospitalarios.Otros viven la angustia de un posible derrumbe de sus viviendas dañadas por el exceso de humedad.

“Pasados por agua”, así describe la situación de sus familiares una candelariense, Caridad, que vive en el centro del poblado y que ha colocado una decena de latas, cubos y otros envases para recoger las goteras que caen de su techo sujetado por vigas de madera. “Los aguaceros no nos han dado tregua”, puntualiza.

“Hemos puesto también este nailon sobre las camas para evitar que se mojen, pero el resto de las cosas está amontonado en la única esquina que no se moja”, explica Caridad mientras señala el techo.“Estoy desesperada, mandé a mi hija con su niño para casa de mi hermana y nosotros permanecemos aquí”, dice. “Esta construcción es de las más antiguas del pueblo, fue declarada patrimonio y arreglarla cuesta un dineral que no tenemos, además de los permisos y restricciones para construir que se nos imponen por ser patrimonio”, se queja.

En el municipio vecino de San Cristóbal, el más dañado de la provincia según las autoridades, la prensa local señala que las familias perdieron una cantidad innumerable de electrodomésticos y cerca de 400 colchones.En los poblados de Taco Taco y Santa Cruz, la sola mención del nombre Alberto crea desazón entre los residentes. En 1982, un huracán del mismo nombre provocó graves inundaciones y ahora se ha repetido la pesadilla.

“Aquí nadie le va a poner Alberto a ningún niño que nazca porque la gente tiene muy mal recuerdo de ese nombre”, asegura un vecino de Taco Taco todavía con el agua por las rodillas en la sala de su casa.

____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Marta Hurtado

(EFE).- La región de las Américas se convertirá en la primera y única en alcanzar el objetivo establecido por la Organización Mundial de la Salud (OMS) de reducir en un 30% el consumo de tabaco en 2025 respecto a los valores del año 2010.

Esta reducción en el continente americano se dará tanto para hombres como para mujeres y es el resultado de un trabajo y un compromiso al más alto nivel realizado a largo plazo por los gobiernos de la región, desde Canadá hasta Argentina.

"Muchos de estos países, Brasil, Panamá y Colombia, más allá del excelente ejemplo de Uruguay, lo han hecho muy bien a la hora de implementar políticas al más alto nivel", afirmó en rueda de prensa Vinayak Mohan Prasad, responsable de tabaco en la OMS.

[[QUOTE:La organización presentó ayer el Informe Global sobre Tendencias y Prevalencias sobre el Consumo de Tabaco 2000-2025]]La organización presentó ayer el Informe Global sobre Tendencias y Prevalencias sobre el Consumo de Tabaco 2000-2025, en el marco del Día Mundial Sin Tabaco, que se conmemora este jueves.

Algunas de las políticas exitosas en las Américas han sido colocar en los paquetes advertencias extremadamente gráficas sobre los riesgos que conlleva el consumo, aumentar los impuestos al tabaco o campañas mediáticas, todas acciones iniciadas hace más de un lustro "y cuyos beneficios se ven ahora", indicó Prasad.

Algunos países, ciudades o estados federales fueron pioneros, como Canadá o Uruguay, California o Nueva York y el resto siguieron el ejemplo y emularon prácticas y políticas que han convertido a la región en un ejemplo mundial.

No obstante, queda aún mucho camino por recorrer, dado que se estima que aún hay unos 130 millones de fumadores en la región.

Estos datos son estimaciones, ya que no todos los países aportan información, como Bolivia, Guatemala, Nicaragua o Venezuela, o la dan parcialmente, como es el caso de Perú.

[[QUOTE:No obstante, queda aún mucho camino por recorrer, dado que se estima que aún hay unos 130 millones de fumadores en la región]]Más allá del continente americano, el informe de la OMS muestra que ha habido una reducción global en el consumo de tabaco, dado que en el año 2000 se estimaba que el 27 % de la población mundial fumaba, una tasa que cayó hasta el 20% en 2016.

No obstante, el informe advierte que el ritmo de reducción del consumo no se corresponde con los compromisos nacionales adquiridos y, por lo tanto, no se cumplirá el objetivo de reducir globalmente un 30% el uso del tabaco hasta 2025.

La OMS predice que si el ritmo no varía, sólo se logrará una reducción del 22% en 2025.

Actualmente, la mitad de los estados miembros de la OMS han conseguido reducir la demanda de tabaco, pero sólo uno de cada ocho lograrán alcanzar sus objetivos de reducción.

Actualmente hay 1.100 millones de fumadores en el mundo.

Del total de hombres mayores de 15 años en el mundo, fumaba un 34% en 2015, mientras que en el año 2000 era un 43% de los varones.

En el año 2000 fumaban el 11% de las mujeres del mundo, mientras que esta cifra se ha reducido en teoría al 6% en 2015.

[[QUOTE:El problema con estos datos es que en muchas culturas aún está mal visto que las mujeres fuman, por lo que la prevalencia del tabaquismo puede ser mucho mayor de lo que muestran las cifras]]El problema con estos datos es que en muchas culturas aún está mal visto que las mujeres fuman, por lo que la prevalencia del tabaquismo puede ser mucho mayor de lo que muestran las cifras.

De hecho, uno de cada cuatro países en el mundo tienen un sistema "insuficiente" de control del alcance del tabaquismo, según la OMS.

Asimismo, se calcula que cerca del 7% de los adolescentes de 13 a 15 años del mundo son fumadores, lo que representa unos 24 millones de púberes.

Un dato alarmante es que el 80% de los fumadores del mundo viven en países en desarrollo, y muchos de ellos desconocen las consecuencias del consumo de tabaco -a pesar de que mata siete millones de personas cada año- y, especialmente, la relación con las enfermedades cardiovasculares.

Es por ello que la campaña del Día Sin Tabaco 2018 se titula El Tabaco rompe corazones.

Las enfermedades cardiovasculares son responsables de casi 18 millones de muertes anualmente.

[[QUOTE:La OMS recuerda que la inhalación activa o pasiva del humo de tabaco es una de las principales causas de las enfermedades cardiovasculares, incluyendo ataques al corazón y apoplejía]]La OMS recuerda que la inhalación activa o pasiva del humo de tabaco es una de las principales causas de las enfermedades cardiovasculares, incluyendo ataques al corazón y apoplejía, que provocan 3 millones de muertes al año por consumo directo y 890.000 por el indirecto.

De hecho, los fumadores pasivos tienen entre un 25 y un 30% más probabilidades de padecer una enfermedad cardiovascular que una persona no expuesta.

Si bien se ha demostrado que la mayoría de la población es consciente de la relación entre el consumo de tabaco y el cáncer, no ocurre lo mismo con las enfermedades cardiovasculares.

Ejemplo de ello es que el 50% de los indios o los indonesios desconocen dicha causa-efecto, una ignorancia que aumenta al 60 % en el caso de los chinos.

____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez  haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Marta Hurtado

(EFE).- La región de las Américas se convertirá en la primera y única en alcanzar el objetivo establecido por la Organización Mundial de la Salud (OMS) de reducir en un 30% el consumo de tabaco en 2025 respecto a los valores del año 2010.

Esta reducción en el continente americano se dará tanto para hombres como para mujeres y es el resultado de un trabajo y un compromiso al más alto nivel realizado a largo plazo por los gobiernos de la región, desde Canadá hasta Argentina.

"Muchos de estos países, Brasil, Panamá y Colombia, más allá del excelente ejemplo de Uruguay, lo han hecho muy bien a la hora de implementar políticas al más alto nivel", afirmó en rueda de prensa Vinayak Mohan Prasad, responsable de tabaco en la OMS.

[[QUOTE:La organización presentó ayer el Informe Global sobre Tendencias y Prevalencias sobre el Consumo de Tabaco 2000-2025]]La organización presentó ayer el Informe Global sobre Tendencias y Prevalencias sobre el Consumo de Tabaco 2000-2025, en el marco del Día Mundial Sin Tabaco, que se conmemora este jueves.

Algunas de las políticas exitosas en las Américas han sido colocar en los paquetes advertencias extremadamente gráficas sobre los riesgos que conlleva el consumo, aumentar los impuestos al tabaco o campañas mediáticas, todas acciones iniciadas hace más de un lustro "y cuyos beneficios se ven ahora", indicó Prasad.

Algunos países, ciudades o estados federales fueron pioneros, como Canadá o Uruguay, California o Nueva York y el resto siguieron el ejemplo y emularon prácticas y políticas que han convertido a la región en un ejemplo mundial.

No obstante, queda aún mucho camino por recorrer, dado que se estima que aún hay unos 130 millones de fumadores en la región.

Estos datos son estimaciones, ya que no todos los países aportan información, como Bolivia, Guatemala, Nicaragua o Venezuela, o la dan parcialmente, como es el caso de Perú.

[[QUOTE:No obstante, queda aún mucho camino por recorrer, dado que se estima que aún hay unos 130 millones de fumadores en la región]]Más allá del continente americano, el informe de la OMS muestra que ha habido una reducción global en el consumo de tabaco, dado que en el año 2000 se estimaba que el 27 % de la población mundial fumaba, una tasa que cayó hasta el 20% en 2016.

No obstante, el informe advierte que el ritmo de reducción del consumo no se corresponde con los compromisos nacionales adquiridos y, por lo tanto, no se cumplirá el objetivo de reducir globalmente un 30% el uso del tabaco hasta 2025.

La OMS predice que si el ritmo no varía, sólo se logrará una reducción del 22% en 2025.

Actualmente, la mitad de los estados miembros de la OMS han conseguido reducir la demanda de tabaco, pero sólo uno de cada ocho lograrán alcanzar sus objetivos de reducción.

Actualmente hay 1.100 millones de fumadores en el mundo.

Del total de hombres mayores de 15 años en el mundo, fumaba un 34% en 2015, mientras que en el año 2000 era un 43% de los varones.

En el año 2000 fumaban el 11% de las mujeres del mundo, mientras que esta cifra se ha reducido en teoría al 6% en 2015.

[[QUOTE:El problema con estos datos es que en muchas culturas aún está mal visto que las mujeres fuman, por lo que la prevalencia del tabaquismo puede ser mucho mayor de lo que muestran las cifras]]El problema con estos datos es que en muchas culturas aún está mal visto que las mujeres fuman, por lo que la prevalencia del tabaquismo puede ser mucho mayor de lo que muestran las cifras.

De hecho, uno de cada cuatro países en el mundo tienen un sistema "insuficiente" de control del alcance del tabaquismo, según la OMS.

Asimismo, se calcula que cerca del 7% de los adolescentes de 13 a 15 años del mundo son fumadores, lo que representa unos 24 millones de púberes.

Un dato alarmante es que el 80% de los fumadores del mundo viven en países en desarrollo, y muchos de ellos desconocen las consecuencias del consumo de tabaco -a pesar de que mata siete millones de personas cada año- y, especialmente, la relación con las enfermedades cardiovasculares.

Es por ello que la campaña del Día Sin Tabaco 2018 se titula El Tabaco rompe corazones.

Las enfermedades cardiovasculares son responsables de casi 18 millones de muertes anualmente.

[[QUOTE:La OMS recuerda que la inhalación activa o pasiva del humo de tabaco es una de las principales causas de las enfermedades cardiovasculares, incluyendo ataques al corazón y apoplejía]]La OMS recuerda que la inhalación activa o pasiva del humo de tabaco es una de las principales causas de las enfermedades cardiovasculares, incluyendo ataques al corazón y apoplejía, que provocan 3 millones de muertes al año por consumo directo y 890.000 por el indirecto.

De hecho, los fumadores pasivos tienen entre un 25 y un 30% más probabilidades de padecer una enfermedad cardiovascular que una persona no expuesta.

Si bien se ha demostrado que la mayoría de la población es consciente de la relación entre el consumo de tabaco y el cáncer, no ocurre lo mismo con las enfermedades cardiovasculares.

Ejemplo de ello es que el 50% de los indios o los indonesios desconocen dicha causa-efecto, una ignorancia que aumenta al 60 % en el caso de los chinos.

____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez  haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Mario J. Pentón

"Llegan noticias fuertes desde Nicaragua", me escribe un amigo. "Bismarck, nuestro hermano, falleció".

Confusión, incredulidad, sensación de vacío. Fueron mis primeras sensaciones. Era la noche del domingo cuando recibí la noticia desde Guatemala. Al día siguiente su deceso me fue confirmado por familiares y amigos cercanos. Lo encontraron ahorcado en uno de los cuartos de la vivienda que alquilaba en el municipio de Santa Teresa, donde servía como médico cumpliendo su servicio social. Tenía 25 años.

"Bismarck estaba bajo mucha presión del Gobierno. Lo tenían amenazado", me dice un familiar cercano que, por razones de seguridad, mantendré en el anonimato.

"En estas últimas semanas de represión veía tantas injusticias dentro del centro de salud y tenía que callar por semanas, hasta que llegaba a un lugar seguro a gritar todo lo que estaba pasando", dice.

Bismarck era originario de Estelí, un pequeño municipio a tres horas y media de la ciudad donde cumplía su servicio social.

"Fue testigo de cómo dejaban morir a los muchachos [los estudiantes] porque el Gobierno no permitía que los atendieran solo por pensar diferente. La policía, los mismos médicos y la juventud sandinista estaban detrás de causarles el mayor daño posible a los heridos", sostiene el familiar.

¿Fue suicidio o asesinato? Probablemente no lo sabremos nunca. Algunos allegados aseguraron que fue ultimado y que el crimen intentó ocultarse simulando un suicidio. No sería el primero. Desde que el 18 de abril el país estalló en protestas contra el presidente Daniel Ortega y su esposa, la vicepresidenta Rosario Murillo, han sido asesinadas más de 80 personas, la mayoría de ellos jóvenes y civiles.

Las denuncias de torturas, asesinatos y desapariciones han sido documentadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, pero el Gobierno de Ortega sigue sordo al clamor popular y se aferra al poder como sus aliados ideológicos en Caracas y La Habana.

Amigos cercanos de Bismarck dicen que su muerte se debió a que ayudó "a quienes no debía ayudar", es decir, a los manifestantes. Otras personas aseveran que estuvo presente en una manifestación ¿Cómo un corazón tan generoso podría negar auxilio a quienes lo necesitaban? Era servir o morir. Él escogió lo primero.

Me cuesta creer que Bismarck, El Gordo, como le decíamos cariñosamente, se haya suicidado. Lo conocí en 2015 en Guatemala. Por aquel entonces yo no había cambiado los hábitos de hermano marista por el periodismo y él era un aspirante en la comunidad de hermanos en Chinautla, Zona 6 de la capital guatemalteca.

[[QUOTE:Me cuesta creer que Bismarck, 'El Gordo', como le decíamos cariñosamente, se haya suicidado]]Bismarck era un muchacho alegre, altísimo (sobrepasaba los 1,90 m), muy inteligente y sensible. Estudiábamos teología en una dependencia de la Universidad Landívar y, como todo joven, creíamos que podríamos cambiar el mundo y hacerlo más humano y fraterno.

Recuerdo las interminables sobremesas hablando de política, de la difícil situación de la democracia en nuestros países. En aquel momento, formábamos parte de la comunidad hermanos de Costa Rica, Guatemala, El Salvador, España, Nicaragua y Cuba.

Tanto para Bismarck como para mí era sorprendente el apoyo que los movimientos populistas tenían entre los estratos sociales más desfavorecidos en Guatemala. En un país tan marcado por la desigualdad, el discurso mesiánico -en aquellos años respaldado por los petrodólares chavistas- triunfaba.

Bismarck fue siempre un muchacho crítico con el Gobierno orteguista. No se dejaba engañar por el barniz cristiano de una dictadura mal disimulada que buscaba permear todas las instituciones de la nación para convertirlas en un brazo del sandinismo. Esa mezcolanza de Partido-Nación-Estado, tan típica de los totalitarismos inspirados en la Plaza de la Revolución, le era repulsiva.

Como a todo joven le gustaba disfrutar de la vida. Si algo lo caracterizaba eran sus sonoras carcajadas, que podían sentirse en toda la casa. "Sos un jayán", me decía cuando bromeábamos haciéndonos selfies mientras rezábamos el rosario en el pasillo o cuando nos comíamos las aceitunas que el buen hermano Jesús Balmaseda nos compraba en secreto.

También era una persona sumamente sensible con el dolor ajeno. Recuerdo cómo se emocionó -hasta las lágrimas- en aquella misión que hicimos en las comunidades indígenas Mactzules, en el Quiché guatemalteco. Nunca lo había visto tan feliz. En medio de una pobreza espeluznante, encontraba su razón de ser en el servicio al prójimo, en especial a los niños más desatendidos.

Dice el Evangelio que si la semilla no cae a tierra y muere no dará fruto, que para vivir plenamente, primero hay que pasar por la cruz y morir. Bismarck supo morir, como lo han hecho otras decenas de sus compatriotas, en busca de un mejor país, democrático, libre de tiranías y de oligarquías de cualquier signo.

La sangre de los mártires es semilla de cristianos, decían los antiguos padres de la Iglesia. Hoy tal vez podamos decir que la sangre de los héroes que dan sus vidas en las calles de Managua y otras ciudades nicaragüenses son la semilla de la libertad.

A diferencia de mí, que tomé el camino del exilio, mi hermano regresó a su patria a trabajar por su pueblo. Podía haberse quedado en Guatemala, donde un médico tiene mejor salario y condiciones de vida, o emigrar a Estados Unidos, pero no lo quiso así. Fue a servir y murió con el delantal puesto.

 ____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.


Continue reading

Mario J. Pentón

"Llegan noticias fuertes desde Nicaragua", me escribe un amigo. "Bismarck, nuestro hermano, falleció".

Confusión, incredulidad, sensación de vacío. Fueron mis primeras reacciones. Era la noche del domingo cuando recibí la noticia desde Guatemala. Al día siguiente su deceso me fue confirmado por familiares y amigos cercanos. A Bismarck Badilla López lo encontraron ahorcado en uno de los cuartos de la vivienda que alquilaba en el municipio de Santa Teresa, donde servía como médico cumpliendo su servicio social. Tenía 25 años.

"Bismarck estaba bajo mucha presión del Gobierno. Lo tenían amenazado", me dice un familiar cercano que, por razones de seguridad, mantendré en el anonimato.

"En estas últimas semanas de represión veía tantas injusticias dentro del centro de salud y tenía que callar por semanas, hasta que llegaba a un lugar seguro a gritar todo lo que estaba pasando", dice.

Bismarck era originario de Estelí, una ciudad a tres horas y media del lugar donde cumplía su servicio social.

"Fue testigo de cómo dejaban morir a los muchachos [los estudiantes] porque el Gobierno no permitía que los atendieran solo por pensar diferente. La policía, los mismos médicos y la juventud sandinista estaban detrás de causarles el mayor daño posible a los heridos", sostiene el familiar.

¿Fue suicidio o asesinato? Probablemente no lo sabremos nunca. Algunos allegados aseguraron que fue ultimado y que el crimen intentó ocultarse simulando un suicidio. No sería el primero. Desde que el 18 de abril el país estalló en protestas contra el presidente Daniel Ortega y su esposa, la vicepresidenta Rosario Murillo, han sido asesinadas más de 80 personas, la mayoría de ellos jóvenes y civiles.

Las denuncias de torturas, asesinatos y desapariciones han sido documentadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, pero el Gobierno de Ortega sigue sordo al clamor popular y se aferra al poder como sus aliados ideológicos en Caracas y La Habana.

Amigos cercanos de Bismarck dicen que su muerte se debió a que ayudó "a quienes no debía ayudar", es decir, a los manifestantes. Otras personas aseveran que estuvo presente en una manifestación ¿Cómo un corazón tan generoso podría negar auxilio a quienes lo necesitaban? Era servir o morir. Él escogió lo primero.

Me cuesta creer que Bismarck, El Gordo, como le decíamos cariñosamente, se haya suicidado. Lo conocí en 2015 en Guatemala. Por aquel entonces yo no había cambiado los hábitos de hermano marista por el periodismo y él era un aspirante en la comunidad de hermanos en Chinautla, Zona 6 de la capital guatemalteca.

[[QUOTE:Me cuesta creer que Bismarck, 'El Gordo', como le decíamos cariñosamente, se haya suicidado]]Bismarck era un muchacho alegre, altísimo (sobrepasaba los 1,90 m), muy inteligente y sensible. Estudiábamos teología en una dependencia de la Universidad Landívar y, como todo joven, creíamos que podríamos cambiar el mundo y hacerlo más humano y fraterno.

Recuerdo las interminables sobremesas hablando de política, de la difícil situación de la democracia en nuestros países. En aquel momento, formábamos parte de la comunidad hermanos de Costa Rica, Guatemala, El Salvador, España, Nicaragua y Cuba.

Tanto para Bismarck como para mí era sorprendente el apoyo que los movimientos populistas tenían entre los estratos sociales más desfavorecidos en Guatemala. En un país tan marcado por la desigualdad, el discurso mesiánico -en aquellos años respaldado por los petrodólares chavistas- triunfaba.

Bismarck fue siempre un muchacho crítico con el Gobierno orteguista. No se dejaba engañar por el barniz cristiano de una dictadura mal disimulada que buscaba permear todas las instituciones de la nación para convertirlas en un brazo del sandinismo. Esa mezcolanza de Partido-Nación-Estado, tan típica de los totalitarismos inspirados en la Plaza de la Revolución, le era repulsiva.

Como a todo joven le gustaba disfrutar de la vida. Si algo lo caracterizaba eran sus sonoras carcajadas, que podían sentirse en toda la casa. "Sos un jayán", me decía cuando bromeábamos haciéndonos selfies mientras rezábamos el rosario en el pasillo o cuando nos comíamos las aceitunas que el buen hermano Jesús Balmaseda nos compraba en secreto.

También era una persona sumamente sensible con el dolor ajeno. Recuerdo cómo se emocionó -hasta las lágrimas- en aquella misión que hicimos en las comunidades indígenas Mactzules, en el Quiché guatemalteco. Nunca lo había visto tan feliz. En medio de una pobreza espeluznante, encontraba su razón de ser en el servicio al prójimo, en especial a los niños más desatendidos.

Dice el Evangelio que si la semilla no cae a tierra y muere no dará fruto, que para vivir plenamente, primero hay que pasar por la cruz y morir. Bismarck supo morir, como lo han hecho otras decenas de sus compatriotas, en busca de un mejor país, democrático, libre de tiranías y de oligarquías de cualquier signo.

La sangre de los mártires es semilla de cristianos, decían los antiguos padres de la Iglesia. Hoy tal vez podamos decir que la sangre de los héroes que dan sus vidas en las calles de Managua y otras ciudades nicaragüenses son la semilla de la libertad.

A diferencia de mí, que tomé el camino del exilio, mi hermano regresó a su patria a trabajar por su pueblo. Podía haberse quedado en Guatemala, donde un médico tiene mejor salario y condiciones de vida, o emigrar a Estados Unidos, pero no lo quiso así. Fue a servir y murió con el delantal puesto.

 ____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.


Continue reading

Loena Cantó

 (EFE).- Sin haberse recuperado del todo del devastador huracán Irma, Cuba enfrenta un nuevo desastre causado por la tormenta subtropical Alberto, cuyas lluvias han anegado la zona central de la isla provocando cuatro muertos y daños aún no calculados en las infraestructuras, la vivienda y los cultivos.

Las provincias de Cienfuegos, Sancti Spíritus y Villa Clara, en el centro de la isla, se han llevado la peor parte de las inundaciones causadas por la tormenta durante tres días de cuantiosas lluvias que han provocado cortes de comunicaciones y la evacuación de miles de personas.

Las escenas de las últimas jornadas han recordado el rastro de destrucción dejado en septiembre pasado por Irma, un ciclón de fuerza mayor que arrasó el litoral norte de la isla y dejó daños materiales por más de 13.000 millones de dólares, además de diez muertos y a miles de cubanos sin hogar.

[[QUOTE:En Villa Clara han sido desplazadas a lugares seguros entre albergues, centros de evacuación y casas de allegados más de 24.000 personas]]En Villa Clara han sido desplazadas a lugares seguros entre albergues, centros de evacuación y casas de allegados más de 24.000 personas; en Cienfuegos han sido evacuados 9.000 vecinos; en Sancti Spíritus son 15.000 y en Matanzas, unas 6.000, según medios estatales.

La crecida de los ríos y el rebalse de las presas dejó hasta a 78 comunidades aisladas por inundaciones, rotura de viales e incluso provocó el colapso de parte de un puente sobre el río Zaza, en Sancti Spíritus.

Aunque todavía no se conocen las cifras definitivas, por el momento se ha informado de daños en 544 viviendas de las zonas afectadas, de las que 84 se encuentran en estado de derrumbe total.

Casi 44.000 viviendas se encuentran sin electricidad y se han registrado interrupciones en la telefonía fija.

El agua ha afectado a unas 7.000 hectáreas de cultivos en las provincias centrales, donde se concentra buena parte de la producción hortofrutícola de la isla; las plantaciones de maíz, yuca, frijol, arroz y boniato se encuentran entre las más dañadas.

Hay asimismo 600 hectáreas de tabaco dañadas y "exceso de humedad" en unos 400.000 cujes (varillas de secado) de tabaco, uno de los principales productos de exportación de la isla, que para esta campaña sembró 18.700 hectáreas de la planta.

Además, las inéditas precipitaciones asociadas a la tormenta ocurrieron con buena parte de las presas del país casi al límite de su capacidad debido a las lluvias de todo el mes de mayo, lo que ha obligado a desembalsar agua para evitar males mayores.

De los 242 embalses del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INRH) hay 110 "aliviando" y el promedio de llenado es del 87,4%, aunque los de las zonas central y occidental están muy por encima de ese porcentaje.

[[QUOTE:De los 242 embalses del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos hay 110 "aliviando" y el promedio de llenado es del 87,4%, aunque los de las zonas central y occidental están muy por encima de ese porcentaje"]]Tras casi 48 horas con las comunicaciones suspendidas con el resto del país, el tránsito por la Autopista Nacional a su paso por las provincias centrales quedó restablecido "al bajar el nivel de las aguas y tras una exhaustiva revisión técnica", informó el jefe de Tránsito de Villa Clara, Heriberto López, citado por el diario estatal Granma.

Una de las consecuencias más graves de la tormenta tuvo lugar en la refinería de Cienfuegos, la mayor del país, donde ayer lunes se inundaron las instalaciones encargadas de inyectar el crudo a la planta y colapsó parte del sistema de tratamiento de aguas residuales de los hidrocarburos.

La rotura de las piscinas de aguas residuales provocó un derrame de unos 12.000 metros cúbicos de aguas oleosas en la bahía de Cienfuegos, cuyo impacto ecológico es evaluado por el Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente.

El ministro de Energía y Minas, Alfredo López, informó hoy de que las piscinas ya no están vertiendo a la bahía. ____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.


Continue reading

Luz Escobar

Una cuna, una cama amplia y un cochecito de bebé son los primeros objetos con que se topan los transeúntes que caminan por los portales de la calle Zulueta en La Habana Vieja. En el número 105, los más desesperados de entre las nueve familias que viven en el destartalado inmueble -declarado inhabitable por las autoridades- han preferido pasar los últimos días a la intemperie por temor a que las intensas lluvias de la tormenta subtropical Alberto provocaran el desplome de su vivienda.

Este sábado, varios de ellos, incluida una bebé de dos meses, permanecían en el portal. Iraida Alberto es una de esas vecinas que durante los días de lluvias decidió llamar la atención de las autoridades de una manera desesperada. El martes pasado salió con sus pertenencias para la calle y cerró el acceso de la vía con sus muebles ante el temor de que el techo sobre su cabeza se derrumbara.

El ir y venir por el portal es incesante en una zona muy poblada de La Habana Vieja, cercana a la Estación Central de Ferrocarril. En la cama que está en medio del portal, cubierta con una frazada de colores llamativos, pasa las noches la familia, en especial la abuela, la madre y la niña mayor.

Las noches en el portal también pueden ser peligrosas. Cuando alguien se acerca mucho en la madrugada, la preocupada abuela piensa que le quieren robar y "así no se puede dormir con tanto sobresalto".

"El jueves me desperté porque tenía a una persona delante de mí tirándome fotos", cuenta la mujer. "No me molesta que venga la prensa porque quiero contar lo que me ocurre, pero despertar así a las tres de la madrugada es terrible".

"Este edificio tiene 23 derrumbes parciales. Encima de nuestra casa viven ocho familias, aunque algunas se han ido a albergues", cuenta a 14ymedio preocupada. Iraida Alberto, abuela de una niña de cuatro años y otra de dos meses que nació prematura, lamenta la indiferencia de la instituciones estatales.

A la calle, bloqueada por enseres y bultos, llegaron dos policías motorizados, algunas patrullas y una docena de uniformados que parecieron entender la precariedad de la situación, pero le exigieron a Iraida Alberto que no alterara el orden y se quedara en el portal, donde "no hay tráfico". Luego se fueron.

"Aquí no han venido el Gobierno ni el Partido (Comunista)", explica a este diario. Los únicos representantes de alguna entidad oficial que han pasado por el lugar son los encargados de Albergues de La Habana, unos alojamientos temporales para damnificados de huracanes y derrumbes. Sin embargo, Iraida Alberto sabe que trasladarse hacia esos lugares es un camino sin salida en muchos casos.

Cuba tiene un déficit habitacional de más de 800.000 viviendas. De los 3,8 millones de inmuebles residenciales que hay en la Isla, al menos un tercio de ellos presenta un estado constructivo entre regular y malo, según datos oficiales.

Cuando una familia sufre la pérdida o el derrumbe de su vivienda es a menudo recolocada en un albergue. La permanencia en esos sitios es de un promedio de 20 años y en los 120 de estos alojamientos ubicados en la capital, la mayoría de ellos en antiguas posadas o naves industriales, viven hacinadas más de 126.000 personas, mientras otras 34.000 luchan por hacerse con un lugar dentro de ellos.

Iraida Alberto pasó tres lustros de su vida en uno de esos lugares. "Aquí me trajeron hace dos años engañada, después de vivir por quince años en un albergue con mis hijos", recuerda. La falta de privacidad y las malas condiciones de aquel alojamiento aumentaron el desespero de la familia por abandonar el lugar.

"Cuando llegué el edificio no estaba apuntalado y los funcionarios me dijeron que firmara antes de entrar porque otra familia quería colarse". La mujer no lo pensó dos veces.

"Al pasar unos días y cuando hablé con los vecinos supe que ya habían sufrido ocho derrumbes parciales y que el inmueble estaba declarado inhabitable". No obstante. "así y todo lo habían entregado como si fuera una solución definitiva", se queja.

Para la mujer, lo más difícil de aceptar es la indefensión en que se siente. "El Gobierno no nos ha brindado ningún apoyo, ni siquiera algo de comida para los niños". "A veces tengo que entrar a la vivienda a pesar del peligro de derrumbe para poder cocinar", aclara Iraida Alberto.

Algunos vecinos se han sensibilizado con la situación y ayudan dejando que la bebé, que aún tiene algunos problemas de salud debido a su nacimiento prematuro, pase las noches en su casa.

En una entrevista publicada este domingo, el Historiador de La Habana, Eusebio Leal Spengler advertía de que "es tan importante recuperar el tejido social como la ciudad misma". Casos como el de Iraida Alberto permanecen a la espera que esas palabras se hagan realidad.

____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Eduard Ribas Admetlla

(EFE).- "Era algo anunciado". Con estas palabras de resignación, Myrna Díaz habla del accidente aéreo del pasado viernes en Cuba que dejó 112 muertos. Durante tres años, Díaz fue sobrecargo en la aerolínea mexicana Global Air y atestiguó las "condiciones absolutamente inseguras" en que volaba la compañía.

"En el 80% de los viajes carecíamos de algo. Llegamos a volar sin radar y alguna vez no quiso bajar el tren de aterrizaje. Te llegas a acostumbrar; nos volvimos amantes del peligro", relata Díaz.

Entre 2013 y 2016, Díaz voló en innumerables ocasiones con los dos Boeing 737 de Global Air, una pequeña empresa dedicada a operar taxis aéreos y a rentar aviones y tripulaciones a otras aerolíneas.

La sobrecargo voló a prácticamente todos los países de Latinoamérica, desde México hasta Argentina, y trabajó en vuelos turísticos, traslados penitenciarios, giras políticas y viajes de equipos de fútbol que se hacían a bordo de los aparatos de Global Air.

Según su relato, "no se cumplían las normas" de seguridad en los aviones, que operaban sin la cantidad reglamentaria de cojines salvavidas, sin botellas de oxígeno y "con el mínimo combustible".[[QUOTE:"Había que engañar a los pasajeros. Dije millones de veces que 'El aire acondicionado se acaba de descomponer'. Pero la verdad es que nunca funcionó"]]"Había que engañar a los pasajeros. Dije millones de veces que 'El aire acondicionado se acaba de descomponer'. Pero la verdad es que nunca funcionó", narra Díaz, quien considera que tomó "un curso de vida" volando con esa compañía.

Díaz, que había volado con el mismo avión y en la misma ruta del siniestro, no duda en asegurar: "El accidente no fue una sorpresa. Era algo que se esperaba, al menos por la gente que trabajábamos en Global Air. Era algo anunciado. La sorpresa para mí fue (la muerte de) mis compañeros".

Ella conocía a los seis tripulantes mexicanos fallecidos en el siniestro y tiene un especial recuerdo para Daniela Ríos, de 22 años, con quien había establecido una fuerte amistad durante el tiempo en el que trabajaron juntas."Daniela era muy amiga mía, me dolió mucho...", lamenta Díaz, quien acto seguido arremete contra las autoridades mexicanas: "Inmediatamente después del accidente, salió la Secretaría de Comunicaciones y Transportes a decir que todo estaba en orden. ¿De qué hablan? ¿Cómo te explicas que (Global Air) estaba operando con tanta impunidad?".

La aerolínea había superado en noviembre de 2017 el examen técnico de Aeronáutica Civil de México, unas inspecciones en las que, según Díaz, unos "fingen" que inspeccionan y otros que cumplen la normativa.[[QUOTE:"El accidente no fue una sorpresa. Era algo que se esperaba, al menos por la gente que trabajábamos en Global Air. Era algo anunciado]]Fue, precisamente, tras una inspección realizada en 2016, cuando Díaz decidió "alzar la voz" y denunciar ante una inspectora las numerosas irregularidades de la compañía. "No recibí respuesta", deplora.

Desde entonces, sufrió "represalias" por parte de la aerolínea y ya no la volvieron a llamar para volar. Tampoco recibió ningún "finiquito" porque "ese tipo de cosas no existían en Global".

De acuerdo con Díaz, la tripulación de la compañía no disponía de seguro social, cobraba 134 pesos (6,8 dólares) por hora de vuelo y los pagos no eran puntuales.

Y es que, según explica la exsobrecargo, el propietario de Global Air, el español Manuel Rodríguez Campos, buscaba todas las formas posibles para ahorrar dinero, como no pagar el servicio de escaleras de descenso en los aeropuertos o subir él mismo a los aviones para acomodar a los pasajeros.

"Lo hacía para ahorrar, no porque le importara su trabajo. Él sabía perfectamente cómo estaban sus carcachas porque eran muchas las quejas de los mecánicos", relata Díaz.[[QUOTE:Díaz se declara "cómplice" de la situación en la que viajaban los aviones de Global Air, dado que el "amor" por su trabajo le impedía "razonar bien lo que estaba haciendo"]]El avión accidentado, que tenía matrícula zulú, fue bautizado en tono de broma por los trabajadores de la aerolínea como "Zulú Inn", porque en la mayoría de viajes la tripulación debía dormir en la aeronave dado que la compañía no pagaba hoteles.

"Aprendes a dormir allí, le agarras cariño aunque no lo creas", comenta Díaz, quien recuerda que en la mayoría de viajes no les "informaban ni cuántos días ni a dónde" volaban.

Díaz se declara "cómplice" de la situación en la que viajaban los aviones de Global Air, dado que el "amor" por su trabajo le impedía "razonar bien lo que estaba haciendo".

Sin embargo, y a pesar de las amenazas que dice haber recibido, ha decidido denunciarlo para que "no vuelva a pasar": "Yo tengo miedo, claro que lo tengo. Pero ya decidí hablar las cosas como son".

____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Yeny García

(EFE).- Unidos "en el amor y el dolor", los religiosos cubanos afrontan el vacío que dejan los diez matrimonios pastorales fallecidos en el desastre aéreo del viernes pasado en La Habana, una pérdida "irreparable" para la comunidad evangélica de Holguín, la provincia más afectada por el siniestro.

"Este ha sido un momento difícil, porque los veinte hermanos regresaban a casa de un retiro de matrimonios donde participaban 72 parejas", explicó a Efe Héctor Rafael Ortiz, reverendo de la Iglesia del Nazareno, a la que pertenecían los fallecidos.

El resto de los participantes en el retiro está todavía "muy afectado" porque lo que pretendía ser una celebración se convirtió en una pesadilla al ocurrir una de las peores catástrofes aéreas en la historia de Cuba.

[[QUOTE:El resto de los participantes en el retiro está todavía "muy afectado" porque lo que pretendía ser una celebración se convirtió en una pesadilla]]Tras el trágico accidente en el que murieron 111 de las 113 personas a bordo del vuelo DMJ972 de Cubana de Aviación -100 de ellos cubanos-, la comunidad de Holguín ha quedado "devastada" debido a que "ha llevado la peor parte" en el siniestro, donde murieron 68 de sus hijos,(contando con la tercera superviviente fallecida este lunes), insistió Ortiz.

"Todos nos han dejado un vacío bien grande, un dolor inmenso. Eran personas bien allegadas, no solamente queridas en la iglesia, sino en la comunidad. Nos han dejado a 10 niños huérfanos, de los cuales ahora nos hacemos cargo tanto la Iglesia como el Gobierno de la Isla", afirmó.

Los evangelistas, líderes en sus congregaciones y personas "de tremenda talla moral", son despedidos en velatorios masivos, realizados en Holguín a medida que sus cuerpos son identificados en La Habana y devueltos en urnas a su tierra natal.

En cada velatorio y sepelio no faltan las fotografías de los fallecidos, y en muchos casos también sus retratos de boda.

El funeral este miércoles de la ingeniera María Salomé Sánchez y su esposo, Manuel David Aguilar, arrancó lágrimas a las decenas de personas que los acompañaron a su lugar de descanso final, en el cementerio de la ciudad de Holguín, donde Sánchez dirigió importantes obras de construcción civil.

[[QUOTE:La decena de menores que han quedado huérfanos por la muerte de los diez matrimonios se ha convertido en "una de las prioridades ahora para todos"]]Protegidos del despiadado sol bajo paraguas, allegados, vecinos, y miembros de la iglesia arroparon al hijo adolescente de la pareja, abrazado a la urna con las cenizas de su madre.

"No nos sorprendió que (María Salomé) dejara su trabajo de dirección para dedicarse al ministerio (religioso). Ella creía que entregar su vida al servicio de los demás era lo correcto", contó entre lágrimas Graciela, una excompañera, devastada por "el estado en que está la familia y el hijo de ambos".

La decena de menores que han quedado huérfanos por la muerte de los diez matrimonios se ha convertido en "una de las prioridades ahora para todos", destacó Ortiz.

Los niños y adolescentes son atendidos por un equipo de psicólogos y especialistas, unos en sus propios hogares y otros en casa de hermanos de fe de sus padres fallecidos, porque en algunos de los casos a estos pequeños no les queda otra familia carnal.

El reverendo agradeció el apoyo de Holguín, que "no ha mirado religión, no ha mirado nada y se ha volcado a las calles", colocando pequeños memoriales en las puertas de los templos, ahora sin pastor.

[[QUOTE:Para el reverendo, miembro de la directiva de la Iglesia del Nazareno en la zona, "la iglesia cubana está unida, es una, no importa la denominación"]]"Esperamos que la Iglesia siga adelante, esto ha sido un golpe tremendo pero nos vamos a reponer. Los cubanos estamos acostumbrados a sacar de las dificultades, fuerzas", aseguró Ortiz, quien resaltó además la presencia "en todo momento" de "hermanos de fe", desde que comenzaron a llegar los restos el domingo pasado.

Para el reverendo, miembro de la directiva de la Iglesia del Nazareno en la zona, "la iglesia cubana está unida, es una, no importa la denominación".

"Qué momento más especial que este para poder ofrecer solidaridad, acompañar a esas familias y estar en este momento en el que se suceden uno tras otro los funerales", explicó a Efe el pastor de la Iglesia Evangélica Getsemaní, Julio "Jimmy" Fernández.

El compromiso de las iglesias cristianas cubanas, comentó, está en "hacer todo lo que se pueda, no solamente ahora, sino después, con todos esos niños que quedan y no precisamente hoy o el mes que viene, sino que habrá muchos años para atender a todas esas familias".

[[QUOTE:En Cuba están inscritas 52 iglesias protestantes y evangélicas, en las que trabajan más de 1.500 pastores y ministros, y que se congregan en más de 900 templos y 1.640 casas de culto]]Desde el viernes, en toda Cuba los cultos de oración, los rezos y las misas en los templos solo piden una cosa: fuerza y resiliencia en este momento tan adverso.

Según datos oficiales, en Cuba están inscritas en el Registro Nacional de Asociaciones 52 iglesias protestantes y evangélicas, en las que trabajan más de 1.500 pastores y ministros, y que se congregan en más de 900 templos y 1.640 casas de culto.

A los religiosos los "está uniendo el amor y el dolor", coincidieron los pastores Ángel Estupiñán, de la Primera Iglesia de Dios, y Ernesto Bazán, de la Confraternidad de iglesias Bautistas de Cuba, para quienes es importante "abrazar, acompañar y honrar la pena".

"Aunque será un tiempo largo, este no es el que sana las heridas, sino el apoyo y la fortaleza que Dios da", insistieron.

____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Leonardo del Valle

Jorge Alberto Borrego Cabrera acababa de regresar de vacaciones de una misión médica en Brasil. Con el dinero que había reunido, como médico de la familia en Venezuela primero y luego en el gigante sudamericano, tenía pensado comprarse una pequeña casa en Holguín, su ciudad natal. Sin embargo, el accidente del avión de Cubana de Aviación segó su vida y sus sueños con apenas 42 años.

"Jorge era un muchacho sumamente bueno y sensible. Creció en el reparto Pedro Díaz Coello, al este de la ciudad de Holguín, y desde pequeño tenía intención de convertirse en médico para curar a los enfermos", comenta entre lágrimas una vecina de Borrego en la funeraria Los Álamos.

Un mar de personas pasaron junto a los restos de este médico, conocido por todos como "una persona cercana, amable y solidaria". Borrego fue uno de los 68 holguineros que perdieron la vida a bordo del vuelo DMJ 0972 (una de las tres sobrevivientes, que murió posteriormente, era también originaria de esta ciudad).

[[QUOTE:Durante su trabajo en el programa Mais Medicos, en el que Cuba tiene más de 10.000 doctores, conoció a Carmem Ribeiro, una brasileña con quien se casó en 2016]]Borrego vivía en la ciudad de Maringá, en el estado de Paraná. Durante su trabajo en el programa Mais Medicos, en el que Cuba tiene más de 10.000 doctores, conoció a Carmem Ribeiro, una brasileña con quien se casó en 2016.

"Su esposa vio todo el funeral por internet. Fue algo tan triste", dijo una conocida.

Dora, su maestra en la escuela primaria Dalquis Sánchez, aprovechó el momento para recordar los años de infancia de Borrego. "Siempre era uno de los muchachos más aventajados del aula. Fue uno de los primeros en aprender a leer y a escribir en toda la escuela", dijo.

"Primero fui su maestra, luego su paciente y creo que siempre fui su amiga", añadió la docente, que no puede contener las lágrimas ni ahogar los sollozos.

"Lo vi hacerse un hombre. La vida lo obligó a crecer ante el divorcio de sus padres y luego la muerte de su madre. Fue el segundo de tres hermanos, pero al ser el varón tuvo que asumir la responsabilidad de su familia. Podría decirse que educó a sus dos hermanas", añadió.

[[QUOTE:"Cuando escogimos la carrera nos parecía mentira. Ese día compartimos una felicidad tan grande que es difícil de describir, quizás tan grande como la tristeza que siento ahora mismo"]]Borrego estudió en el Instituto Pre Vocacional en Ciencias Exactas José Martí de Holguín, una de las escuelas más exigentes académicamente en el territorio. "Nos pasábamos la noche estudiando para las pruebas de ingreso en la Universidad. Fueron años de mucho estudio pero ahí tuvimos la oportunidad de forjar una verdadera amistad", comentó Hellen Domínguez, una compañera de clase que posteriormente estudió también Medicina.

"Cuando escogimos la carrera nos parecía mentira. Ese día compartimos una felicidad tan grande que es difícil de describir, quizás tan grande como la tristeza que siento ahora mismo", añadió Domínguez.

"Nuestra primera guardia en el hospital Lenin es inolvidable. En medio de la noche llegó un viejito al que le había subido la presión arterial. Unos minutos después el anciano falleció en nuestros brazos. Fue impactante tanto para Jorge como para mí, nos echamos a llorar juntos", relató.

Una vez graduado como médico en 1996, lo enviaron a hacer el servicio social a Sagua de Tánamo, a unos 140 kilómetros al este de la capital provincial. Según dijo Domínguez, la inserción en las comunidades rurales de la Cuba profunda "le engrandeció el corazón".

"El doctor Jorge ha sido el mejor médico del edificio 18 plantas que hemos tenido", decía una antigua paciente, que además relataba que Borrego era una persona sencilla y dedicada a sus pacientes.

[[QUOTE:Ya en la necrópolis a ambos lados del carro que traslada sus restos mortales van los médicos y sus compañeros de trabajo. Entre ellos camina Hellen Domínguez, su amiga de toda la vida]]En 2002 Borrego se graduó como especialista en Medicina General Integral y comenzó su labor de docencia en la Escuela Latinoamericana de Medicina, en La Habana. Tras varios años como profesor y trabajar fuera, tenía planeado establecer su residencia en Brasil junto a su esposa.

Casi cae la noche y el cortejo fúnebre parte desde la Funeraria de Los Álamos hacia el Cementerio de Mayabe. Un silencio espeso deja sentir el más discreto sollozo de los hombres.

Ya en la necrópolis a ambos lados del carro que traslada sus restos mortales van los médicos y sus compañeros de trabajo. Entre ellos camina Hellen Domínguez, su amiga de toda la vida.

La claridad ya es poca, son muchas las flores encima del panteón y cada una lleva el cariño de los que ahora despiden a Jorge para siempre.

____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Zunilda Mata

La barra del bar Silvia está vacía. Las puertas cerradas adelantan las malas nuevas para los clientes que se acercan y en la barriada la noticia vuela. "El hombre del bar murió en ese avión", se dicen unos a otros como si no hiciera falta explicar más detalles para saber de quién se trata.

Yandro Enrique González Méndez, fallecido el viernes en el accidente del vuelo de Cubana de aviación, era el administrador de este local en una esquina de Centro Habana, que se había convertido en una referencia obligada.

El bar, considerado durante mucho tiempo como un local "de mala muerte", renació de la mano de González como cooperativa no agropecuaria, un tipo de sociedad por cuenta propia impulsada por el Gobierno de Raúl Castro desde 2012.

[[QUOTE:El bar, considerado durante mucho tiempo como un local "de mala muerte", renació de la mano de González como cooperativa no agropecuaria]]En poco menos de seis años se autorizaron en el país más de 420 Cooperativas No Agropecuarias (CNA), con más de 12.000 socios y dedicadas en su gran mayoría a la gastronomía, el comercio, los servicios, la construcción y la industria. Aunque las cooperativas viven tiempos de incertidumbre ante el temor de un anuncio de medidas que restrinjan su autonomía, la de los hermanos González iba viento en popa.

Por sus 15 butacas alrededor de la barra con forma de cuchillo por hallarse en la esquina estilizada que forman la calle Vapor y Príncipe se ha visto desfilar a locutores y actores de la cercana Radio Progreso, habituales de los alrededores y hasta extasiados extranjeros que llegan en busca del cierto toque auténtico que el Silvia aún conserva.

La esquina reverdeció. Las fachadas surcadas por las marcas que deja la humedad fueron pintadas, la barra de madera, pulida por el roce de los vasos y los codos de los clientes, fue restaurada. En el videoclip del tema Más Macarena, grabado por Gente de Zona y Los Del Río, ya se veía la transformación que comenzaba. Encima del bar abrieron un hostal de ventanales espaciosos que se alquila a través de Airbnb.

González y los empleados lograron mantener la atmósfera de antaño, pero agregaron novedades, como una amplia pantalla de televisión donde la gente venía a ver los partidos de béisbol y fútbol. "Gente que nunca hubiera pisado ese sitio tan decadente comenzó a frecuentarlo", confirma Natacha, una joven estudiante de Medicina que vive a pocos metros.

[[QUOTE:"Gente que nunca hubiera pisado ese sitio tan decadente comenzó a frecuentarlo", confirma Natacha, una joven estudiante de Medicina que vive a pocos metros]]Los nuevos administradores del Silvia explotaron parte del folclor local que gira alrededor de su barra, verdadero imán para turistas. La recomendación de la casa seguía siendo un doble de ron fuerte en vasos baratos.

El local ha sido además escenario de numerosas películas (entre ellas Clandestinos, del director Fernando Pérez), videoclips y sesiones de fotografías para casas de modas nacionales e internacionales que han escogido esa icónica esquina como telón de fondo.

Ubicado entre un mercado agrícola y una bodega, el bar Silvia está en el medio del incesante ir y venir de gente que busca a veces una pausa para relajar.

La familia de González lleva días envuelta en el luto de la pérdida del joven de 33 años, nacido en Manzanillo, en la lejana provincia de Granma.

[[QUOTE:"La familia nos contó que él sobrevivió a la caída del avión y fue de las cuatro personas que fueron trasladadas al hospital, pero murió en el camino"]]Desde que se instaló en La Habana junto a sus padres, cuando era un niño, la vida parecía sonreírle a González. "Todo lo que logró lo tuvo gracias a mucho trabajo y a una natural habilidad para hacer negocios", recuerda Yosvani, un colega con el que cursó la secundaria básica.

Los vecinos y los clientes del bar no acaban de asimilar la noticia. "Todo el barrio está con mucha tristeza porque ese joven había rescatado un lugar que hasta hace poco estaba muy deteriorado".

"Yandro dio una dura pelea para mantenerse vivo", cuenta una vecina que desde su balcón ve uno de los laterales del bar. "La familia nos contó que él sobrevivió a la caída del avión y fue de las cuatro personas que fueron trasladadas al hospital, pero murió en el camino".

____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Lorena Cantó

(EFE).- Las causas del accidente aéreo que el pasado viernes causó 111 muertos en La Habana al estrellarse el vuelo DMJ-972 de Cubana de Aviación son aún una incógnita, mientras la atención se centra en arropar a las familias que ya han comenzado a enterrar a sus seres queridos, la mayoría en el este de la Isla.

El único dato sobre la investigación del siniestro que se difundió este martes fue que los cuerpos del piloto y el copiloto del avión ya fueron identificados y se les practicó la autopsia, tal y como está establecido en los protocolos internacionales en caso de accidente.

Se trata de los restos del comandante Jorge Núñez y el primer oficial Miguel Ángel Arreola, ambos mexicanos y quienes pilotaban el Boeing 737 de la compañía Global Air de México arrendado por Cubana que el día 18 se estrelló en una zona de cultivos minutos después de despegar desde el aeropuerto habanero.

[[QUOTE:No ha habido novedades sobre la segunda de las dos cajas negras, que los expertos buscan en la zona del desastre, ni sobre el contenido de la primera caja, recuperada en buen estado en las horas posteriores al accidente]]El director del Instituto de Medicina Legal cubano, Sergio Rabell, confirmó en una rueda de prensa la realización de las autopsias pero no aportó detalles sobre los resultados, pues forman parte del sumario reservado de la investigación oficial que realizan las autoridades.

Tampoco ha habido novedades sobre la segunda de las dos cajas negras, que los expertos buscan en la zona del desastre, ni sobre el contenido de la primera caja, la que graba los sonidos en la cabina de control del avión, recuperada en buen estado en las horas posteriores al accidente.

A los expertos del Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba se les han sumado responsables de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) de México, país en el que está registrada la aerolínea propietaria del aparato accidentado, construido en 1979.

La DGAC mexicana suspendió el lunes de forma temporal las operaciones de Global Air, mientras se dilucida lo sucedido y confirmó que la empresa ya había sido suspendida temporalmente en 2010 y 2013 por problemas técnicos.

También llegarán a la Isla, según el diario Granma, un investigador de la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos y otro de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte (NTSB por sus siglas en inglés), además de ingenieros de Boeing, la compañía fabricante del avión.

[[QUOTE:Llegarán a la Isla, según 'Granma', un investigador de la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos y otro de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte, además de ingenieros de Boeing]]Hasta el momento han sido reconocidos 56 cadáveres en el Instituto de Medicina Legal de la capital, que una vez concluye la identificación de cada víctima entrega el cuerpo a la familia para que pueda velarlo y sepultarlo.

"La celeridad tiene mucho que ver con la experiencia de los equipos cubanos en casos de desastre y con que los cadáveres en su mayoría presentaban cierto grado de integridad", precisó el jefe de los forenses, Sergio Rabell, quien consideró que aún así el proceso puede prolongarse hasta un mes.

Los forenses y otros especialistas cubanos trabajan las 24 horas en turnos rotatorios, detalló.

En las últimas horas se identificó oficialmente a seis de los once extranjeros fallecidos en el accidente, de los que cinco eran miembros de la tripulación, todos mexicanos.

Además de los cuerpos del piloto y el copiloto, se reconocieron los de las sobrecargos Guadalupe Beatriz Limón y María Daniela Ríos, y el técnico en mantenimiento Marco Antonio López, así como el de Abderrahm Fadel Mustafa, uno de los dos hombres de origen saharaui fallecidos en el siniestro.

[[QUOTE:En las últimas horas se identificó oficialmente a seis de los once extranjeros fallecidos en el accidente, de los que cinco eran miembros de la tripulación, todos mexicanos]]Faltan por identificar de manera oficial cinco de los extranjeros: el matrimonio argentino de turistas formado por Dora Beatriz Cifuentes y Oscar Hugo Almaras, el saharaui Mohamed Hach (con nacionalidad española), la turista mexicana Isela Savala y la sobrecargo de la tripulación Abigail Hernández, también mexicana.

Los demás cuerpos identificados pertenecen a pasajeros cubanos, la nacionalidad de la mayor parte de las 113 personas que viajaban en el avión y entre los que había cinco niños cuyos cadáveres fueron los primeros en ser reconocidos.

En Holguín, a donde se dirigía el vuelo accidentado y de donde eran originarias 67 de las 111 víctimas, el tiempo se ha detenido a la espera de que sigan llegando los cuerpos de las víctimas, a las que se va enterrando en una sucesión sin fin de velatorios y homenajes.

La única funeraria de la capital de la provincia está desbordada y las autoridades tuvieron que habilitar una tienda y el centro de arte de la ciudad para acoger a los allegados y vecinos que se concentraron para dar el último adiós a sus seres queridos.

[[QUOTE:Las dos únicas supervivientes siguen ingresadas en el hospital Calixto García de La Habana en estado "crítico extremo", aunque están conscientes y a ambas se les ha empezado a proporcionar nutrición]]Las dos únicas supervivientes de la catástrofe aérea siguen ingresadas en el hospital Calixto García de La Habana en estado "crítico extremo", aunque están conscientes y a ambas se les ha empezado a proporcionar nutrición mediante sondas gástricas, informó el director del centro, Carlos Alberto Martínez.

Mailén Díaz, de 19 años, y Emiley Sánchez, de 39 -ambas cubanas- están atendidas por un equipo médico integrado por más de 20 especialistas, y la segunda presenta un pronóstico más desfavorable por las graves quemaduras sufridas en el 41 por ciento del cuerpo.

Al siniestro había sobrevivido una tercera mujer, la cubana Grettel Landrove, de 23 años, que falleció el lunes.

____________________________________________________________________________

El equipo de  14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Justo Mora / Mario J. Pentón

Eran las 11:30 de la mañana del pasado jueves cuando Luis Roque escuchó los primeros pedidos de auxilio. Se disponía a salir a trabajar cuando los gritos de su vecina lo hicieron pararse en seco. "Ay mi hijita, ay mi hijita", gritaba Tomasa Causse Fabat, una enfermera de 64 años en la acera frente a su casa, en la ciudad de Cienfuegos.

"Estaba sangrando. Pensé que le había pasado algo y corrí a auxiliarla", explica Roque. Mientras ayudaba a Causse Fabat, la hija de la mujer salió de su casa en dirección a la morada de Roque que se encuentra justo al frente, cruzando la avenida 66.

"Daylín [Najarro Causse] se refugió en mi casa con múltiples puñaladas en el vientre. Mi exmujer y mi hija la auxiliaron y le pusieron un pulóver sobre las heridas para contener la hemorragia, pero en ese momento el asesino la persiguió hasta allí, continuó apuñalándola y finalmente la degolló ante la mirada aterrada de mis familiares", agrega.

[[QUOTE:Causse Fabat falleció unas horas más tarde desangrada en la misma sala del hospital en el que había trabajado, víctima de las múltiples heridas provocadas presuntamente por Rafael García, su exyerno]]Causse Fabat falleció unas horas más tarde desangrada en la misma sala del hospital en el que había trabajado, víctima de las múltiples heridas provocadas presuntamente por Rafael García, su exyerno. La enfermera había recibido la medalla al trabajador internacionalista en 2012.

Najarro Causse, de 36 años, había estado casada con el que todos los testigos señalan como su asesino y con quien tiene una niña de cinco años. En el momento de su muerte tenía tres meses de embarazo de otra pareja.

"No sé si fue por odio o por venganza pero fue una masacre", dice Adrián Najarro, hijo y hermano de las víctimas, a 14ymedio vía telefónica desde Cienfuegos.

"Rafael García cumplió un año de prisión y acababa de salir de la cárcel cuando cometió el crimen, explica Najarro. El detenido había sido acusado de abusos y tocamientos lascivos hacia su propia hija.

"La misma niña dijo que su papá la abusaba, pero como no encontraron pruebas solo lo condenaron a un año y seis meses de prisión por un delito menor, algo así como exhibicionismo", lamenta el familiar de las víctimas, de 34 años, que sostiene que "las leyes son muy flojas" y eso permitió que se haya perpetrado este crimen.

Najarro, maestro de profesión, relata que varios testigos dijeron que ese mismo jueves el supuesto culpable fue a buscar a otra expareja, pero afortunadamente la mujer se escondió, lo que impidió que la matara. Otros testigos dijeron que García también fue a buscar a su hija al círculo infantil, pero las maestras no le entregaron a la niña porque sabían de su condena.

"Me siento mal. No tengo palabras para describir lo que estoy pasando. Han sido unos días terribles para mí. Estoy solo en el mundo con mi sobrina", agrega.

[[QUOTE:"Me siento mal. No tengo palabras para describir lo que estoy pasando. Han sido unos días terribles para mí. Estoy solo en el mundo con mi sobrina"]]Rafael García también causó heridas menores al esposo de Tomasa Causse Fabat, quien intentó defenderla golpeándolo con un bate.

"Solo quiero que se haga justicia y que pague por lo que le hizo a mi madre y a mi hermana", exige Najarro.

Una vecina del reparto San Lázaro que presenció el doble crimen dijo a este diario que después de asesinar a su exmujer, García "metió el cuchillo en una bolsa negra que se echó a la espalda, se montó en la bicicleta y salió hacia La Calzada como si nada hubiera pasado".

Para ese entonces buena parte de los vecinos de la cuadra estaban aglomerados frente a la casa donde se cometió el crimen y ya habían alertado a las autoridades.

"Cuando llegaron los primeros carros de la patrulla, el agresor iba subiendo la loma hacia La Calzada y les pasó por el lado. La gente comenzó a gritar y señalarlo y fue así como lo atraparon", señala la misma mujer.

Otra vecina de la cuadra que conversó con 14ymedio vía telefónica dijo que se sentía "sumamente afectada" por el crimen. "En esta cuadra siempre hemos vivido gente de bien. Nunca pensamos ver algo así", lamenta.

La ciudad de Cienfuegos (150.000 habitantes) se estremeció el pasado febrero con el asesinato del joven Luis Santacruz Labrada, de 23 años a manos de un menor de edad. En octubre del pasado año la joven Leidy Maura Pacheco Mur, de 18 años, fue violada por tres hombres que la mataron posteriormente.

[[QUOTE:Mariela Castro dijo en enero de este año que en Cuba no había feminicidios y que ese era un logro de la Revolución que encabezaron su padre y su tío]]El Gobierno cubano no publica cifras oficiales sobre el número de hechos violentos en la Isla y raramente los crímenes son abordados por la prensa oficial. Mariela Castro, hija del expresidente cubano Raúl Castro y presidenta del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex), dijo en enero de este año que en Cuba no había feminicidios y que ese era un logro de la Revolución que encabezaron su padre y su tío en 1959.

En Cuba no existe una legislación específica para la violencia machista y el Código Penal cubano no prevé agravantes de este tipo. Los casos de mujeres que mueren a manos de sus novios o esposos son abordados ante los tribunales como cualquier otro homicidio.

"Hace algunas semanas asesinaron a machetazos a otra mujer en la calle 75, cerca del reparto Tulipán. Lamentablemente, los medios de comunicación locales no hablan de la mayoría de los crímenes que ocurren en la ciudad", dice un doctor del hospital provincial de Cienfuegos que no quiere revelar su identidad por temor a perder su trabajo.

Son cosa de cada día las heridas por armas blancas. Este mismo lunes llegó un paciente con varias puñaladas. Necesitamos, como sociedad, reflexionar sobre lo que está pasando".

____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Lorena Cantó

(EFE).- La muerte de una de las tres supervivientes del accidente aéreo ocurrido el viernes en La Habana elevó este lunes a 111 las víctimas del siniestro, mientras prosiguen las pesquisas sobre las causas por las que se estrelló el Boeing 737 de la aerolínea mexicana Global Air operado por Cubana de aviación.

Grettel Landrove, de 23 años, fue rescatada con vida junto a otras dos mujeres cubanas y durante tres días se debatió entre la vida y la muerte en el hospital Calixto García de la capital, en estado crítico extremo con pronóstico desfavorable debido al "daño neurológico severo" que presentaba, según los médicos.

Landrove, originaria de Holguín y residente en La Habana, era bailarina de la compañía de danza española Ecos, una pasión que compaginaba con sus estudios de sexto año en la carrera de Ingeniería Industrial en la Universidad Tecnológica de La Habana.

[[QUOTE:Las dos supervivientes que permanecen internadas en el Calixto García son Maylén Díaz, de 19 años, y Emiley Sánchez, de 39, ambas en estado crítico extremo]]Las dos supervivientes que permanecen internadas en el Calixto García son Maylén Díaz, de 19 años, y Emiley Sánchez, de 39, ambas en estado crítico extremo, aunque es la segunda la que más preocupa a los médicos por las serias quemaduras que cubren el 41% de su cuerpo.

Todo el país sigue con atención la evolución de las supervivientes, el único atisbo de esperanza en medio de una de las peores tragedias en la historia de la aviación civil cubana, y que este lunes se vio ensombrecido por la muerte de la joven Grettel.

La investigación, mientras, sigue su curso dirigida por las autoridades cubanas con la colaboración de expertos de México, país de origen de la compañía propietaria del aparato siniestrado, a los que se esperaba que se sumaran en breve peritos de las aseguradoras procedentes de Europa y representantes de Boeing llegados de Estados Unidos.

En la Isla ayer hubo mutismo sobre los avances en las pesquisas, centradas en recuperar los restos de la aeronave y en la búsqueda de la segunda de las cajas negras -la de datos-, pues la primera, que registra el sonido en la cabina de mando, fue hallada horas después del accidente, aunque no se ha difundido su contenido.

El vuelo DMJ-972 se estrelló en una zona de cultivos a un kilómetro del aeropuerto de La Habana, de donde había despegado minutos antes.

[[QUOTE:Global Air, según las autoridades mexicanas, ya había sido suspendida temporalmente en dos ocasiones durante los últimos ocho años]]Las principales novedades llegaron desde México, cuyas autoridades suspendieron de forma temporal las operaciones de Global Air, mientras se investiga lo sucedido.

Esta firma, según las autoridades mexicanas, ya había sido suspendida temporalmente en dos ocasiones durante los últimos ocho años: en 2010 por un fallo técnico que provocó un aterrizaje de emergencia y en 2013 a raíz de la demanda de un piloto que denunció irregularidades técnicas en el funcionamiento de uno de los aviones.

La Dirección General de Aeronáutica Civil de país azteca informó en un comunicado de que la compañía propietaria del avión será sometida a una "verificación extraordinaria mayor" para comprobar si cumple con todas las normativas requeridas y para "recopilar información" sobre el accidente.

Registrada bajo el nombre de Aerolíneas Damojh, la firma cuenta con una flota de tres aeronaves y disponía hasta ahora de autorización para fletar aviones y tripulación a otras compañías.

A la vez, prosigue en el Instituto de Medicina Legal de La Habana la identificación de los cadáveres de las víctimas, cuyas familias esperan alojadas en un hotel de La Habana donde siguen atendidas por médicos y psicólogos.

[[QUOTE:Ya han sido reconocidos y entregados a sus allegados los restos de 40 de los fallecidos en el accidente, todos de nacionalidad cubana, según precisó el director del Instituto de Medicina Legal]]Ya han sido reconocidos y entregados a sus allegados los restos de 40 de los fallecidos en el accidente, todos de nacionalidad cubana, según precisó el director del Instituto de Medicina Legal, Sergio Rabell.

Por ahora no se ha identificado a ninguna de los once víctimas extranjeras, entre las que hay siete mexicanos (entre ellos los seis miembros de la tripulación), dos argentinos y dos saharauis, uno de ellos con nacionalidad española.

Respecto al reconocimiento de los seis tripulantes del vuelo, el forense indicó que ya tienen gran parte de la información "y la mayoría de las muestras de ADN han sido tomadas" a sus familiares llegados desde México.

Los tripulantes eran el comandante Jorge Núñez, el primer oficial Miguel Ángel Arreola, la sobrecargo mayor María Daniela Ríos, las sobrecargos Abigail Hernández y Guadalupe Beatriz Limón, y el técnico en mantenimiento Marco Antonio López.

[[QUOTE:"Tenemos el cien por cien de certeza" de que cada cuerpo que se entrega se corresponde con la identidad del fallecido, subrayó Rabell, quien insistió en que el proceso "puede tornarse largo"]]También se ha avanzado con los dos fallecidos de nacionalidad argentina, el matrimonio de turistas formado por Dora Beatriz Cifuentes y Oscar Hugo Almaras, de quienes las autoridades argentinas aportaron información y "están enviando el perfil genético" de la pareja.

"Tenemos el cien por cien de certeza" de que cada cuerpo que se entrega se corresponde con la identidad del fallecido, subrayó Rabell, quien insistió en que el proceso "puede tornarse largo".

A medida que prosiguen los reconocimientos, las familias han comenzado a enterrar a sus seres queridos, varios de ellos en la provincia de Holguín (a unos 700 kilómetros de La Habana), a donde se dirigía el avión siniestrado y de donde eran 68 de las 111 víctimas.

____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Ignacio González

El pasado viernes 18 un edificio en situado en la barriada de Jesús Maria, en La Habana Vieja, se derrumbó por la parte trasera dejando atrapadas a las tres familias que vivían en el inmueble. Los servicios de emergencia pudieron rescatar a los afectados abriendo por un lateral y no hubo que lamentar víctimas ni heridos. Sin embargo, los residentes en la vivienda siniestrada no tenían un lugar en el que alojarse facilitado por las autoridades a pesar de la lluvia que caía en la capital aún este sábado.

Continue reading

Ignacio González

El pasado viernes 18 un edificio situado en la barriada de Jesús Maria, en La Habana Vieja, se derrumbó por la parte trasera dejando atrapadas a las tres familias que vivían en el inmueble. Los servicios de emergencia pudieron rescatar a los afectados abriendo por un lateral y no hubo que lamentar víctimas ni heridos. Sin embargo, cuando 14ymedio habló el sábado con ellos, los residentes de la vivienda siniestrada no tenían un lugar en el que alojarse facilitado por las autoridades a pesar de la lluvia que caía sobre la capital en ese momento.

Continue reading

Yeny García

(EFE).- Dos días después de la tragedia, los cubanos se aferraban a la esperanza y seguían en vilo la recuperación de las tres únicas supervivientes entre los 113 ocupantes del avión accidentado el viernes en La Habana, cuya batalla por la vida aporta el único atisbo de luz en medio del dolor que aflige a la Isla.

Aunque las tres jóvenes cubanas se mantienen un estado "crítico grave" debido a los severos traumas craneales, fracturas y quemaduras sufridas en el siniestro, sus familiares aprecian el "milagro" de que estén aún con vida y agradecen el continuo apoyo de un país entero dedicado a arroparles en este difícil trance.

"Toda Cuba está pendiente de esta situación. El apoyo ha sido inmenso. Estamos muy agradecidos con todos. Nadie hubiera querido que pasara esta catástrofe, pero pasó y ahora tenemos que luchar por ella y por las demás", dijo a Efe Maylin Díaz, hermana de la joven sobreviviente de 19 años Maylén Díaz.

[[QUOTE:"Toda Cuba está pendiente de esta situación. El apoyo ha sido inmenso. Estamos muy agradecidos con todos. Nadie hubiera querido que pasara esta catástrofe, pero pasó y ahora tenemos que luchar por ella y por las demás"]]Díaz, natural de Holguín, viajaba con su esposo, que es uno de los 110 fallecidos del vuelo DMJ-972 operado por Cubana de Aviación que se estrelló el viernes a las 12:08 hora local en una zona de cultivos a un kilómetro del aeropuerto internacional José Martí de La Habana.

El Boeing 737 alquilado a la compañía mexicana Global Air cubría la ruta entre La Habana y Holguín cuando se precipitó a tierra minutos después de despegar por causas aún desconocidas.

"(Maylén) perdió a su esposo que iba con ella. Es un milagro, un milagro grande, porque en las condiciones que ese avión quedó, ahora estar aquí viva con nosotros es un milagro", confesó.

Mientras espera noticias junto a otros 40 allegados en una sala del hospital Calixto García de La Habana, Maylín no deja de mirar fotografías de su hermana, una "joven típica, alegre" que la mira sonriente desde la pantalla del móvil, afirma.

La bailarina habanera Gretell Landrovell también "tiene a un mundo atrás pendiente a su mejoría, todos pidiendo por que salga de esto lo más pronto posible", señaló Ana Rosa Meneses, la directora de la compañía flamenca Ecos, donde baila la joven.

[[QUOTE:También se han acercado a ofrecer su solidaridad los profesores y compañeros de aula de Landrovell, quien compagina la danza española con sus estudios de sexto año en la carrera de Ingeniería Industrial]]"Todas las bailarinas estamos aquí a toda hora, manteniendo la esperanza de que como mismo fue un milagro de que fuera sobreviviente, también va a ser un milagro que se salve, porque es joven, porque es fuerte, es una niña llena de espíritu y de alegría, eso tiene que salvarla", insiste.

También se han acercado a ofrecer su solidaridad los profesores y compañeros de aula de Landrovell, quien compagina la danza española con sus estudios de sexto año en la carrera de Ingeniería Industrial, para lo que acudía los fines de semana y las noches a la Universidad Tecnológica de La Habana (Cujae).

En la pequeña habitación el dolor y la angustia son palpables, pero el ambiente no está cargado de pesimismo; predomina el espíritu de que "mientras haya vida, hay esperanza".

Imágenes del prócer cubano José Martí y del expresidente Fidel Castro, un televisor, dos teléfonos, un refrigerador, termos con agua, café y té completan el sencillo ajuar del sitio, agitado por el constante ir y venir de personas que pasan a dejar una nota, un abrazo, una palabra de aliento o a veces solo comida o bebida.

"Aquí han venido personas que no conocemos a traer pomos de agua, de café. Aunque no los conozcamos, Cuba entera está sufriendo esto", aseguró a Efe Niurys Saborit, la tía de Emiley Sánchez, la primera de las heridas en ser identificada.

[[QUOTE:Sánchez, holguinera de 39 años, ha recuperado la conciencia, pero las quemaduras en el 40% de su cuerpo representan un grave peligro para su vida]]Sánchez, holguinera de 39 años, ha recuperado la conciencia, pero las quemaduras en el 40% de su cuerpo representan un grave peligro para su vida, según explican los médicos que la tratan, un grupo de más de 20 especialistas que ofrecen partes minuciosos sobre el tratamiento y la evolución de las pacientes.

La madre y el hermano de Emiley, Julio Luis de la O, que viajaron desde Holguín junto al hijo adolescente de la herida, se mantienen tranquilos y esperan pacientes las actualizaciones médicas.

"Ahora lo que queda es esperar, es una angustia, pero aquí al menos estamos todos", agregó Luis de la O.

Este domingo, el número dos del Gobierno cubano, Salvador Valdés Mesa, se detuvo a conversar con los familiares, como hizo el sábado el presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, quien aseguró que las "familias estaban tranquilas" y atendidas.

"En medio del dolor, todo lo que hagamos es poco", destacó el mandatario.

__________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo.

Continue reading

Lorena Cantó

(EFE).- Los restos de las primeras víctimas identificadas retornaron este domingo a sus lugares de origen mientras avanza la investigación del siniestro del vuelo DMJ-972 de Cubana de Aviación en el que el viernes murieron 110 personas cuando el avión se estrelló poco después de despegar del aeropuerto de La Habana.

La zona de cultivos en la que cayó la aeronave, a un kilómetro del recinto aeroportuario, centra los trabajos de la comisión de investigación formada por las autoridades cubanas, a la que se han empezado a sumar expertos de otros países sin que todavía haya una explicación de lo sucedido.

Los expertos tratan de reunir piezas del fuselaje, los motores y el interior del aparato, que Cubana tenía alquilado desde hace menos de un mes a la aerolínea mexicana Global Air, responsable del mantenimiento del avión, un Boeing 737 fabricado en 1979.

[[QUOTE:Esos restos se trasladan a una dependencia aeroportuaria para su posterior evaluación, explicó el jefe de la comisión de investigación y presidente del Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba]]Esos restos se trasladan a una dependencia aeroportuaria para su posterior evaluación, explicó el jefe de la comisión de investigación y presidente del Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba (IACC), Armando Daniel López, citado por medios estatales.

También se busca la segunda de las dos cajas negras del avión, la que registra los parámetros técnicos del vuelo, aunque "su hallazgo no es determinante para arribar a una conclusión", precisó el funcionario.

La primera caja negra, que graba los sonidos en la cabina de control, se recuperó horas después del accidente y hasta ahora no se ha difundido su contenido.

Este domingo se unieron a la investigación dos expertos de las autoridades aeronáuticas de México, país de origen de la aerolínea propietaria del aparato, que superó la última revisión técnica en noviembre del año pasado.

Cubana de Aviación lo operaba en régimen de alquiler pero el contrato de arrendamiento estipulaba que el mantenimiento técnico era responsabilidad de Global Air, la compañía propietaria, también registrada como Damojh.

[[QUOTE:Cubana de Aviación lo operaba en régimen de alquiler pero el contrato de arrendamiento estipulaba que el mantenimiento técnico era responsabilidad de Global Air]]La Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) de México anunció este domingo una nueva auditoría a Damojh para "verificar que las condiciones actuales de operación sigan cumpliendo con la normatividad" y colaborar con la investigación.

Además, el ministro cubano de Transporte, Adel Yzquierdo, avanzó la llegada de peritos de aseguradoras de países europeos y expertos de Estados Unidos y garantizó que se permitirá que participen en la investigación "cuantas personas jurídicas y naturales tengan derecho, como el fabricante, propietario y las autoridades de la nación de origen del avión".

La zona del accidente, a un kilómetro del aeropuerto habanero, se mantendrá preservada el tiempo necesario, pues los trabajos pueden prolongarse "días, semanas y hasta meses", advirtió.

Todos los restos humanos han sido recuperados y trasladados al Instituto de Medicina Legal de La Habana, donde hasta ahora han sido identificados 33 de los 110 cadáveres.

Las tres supervivientes, de 19, 23 y 39 años y nacionalidad cubana, mantienen un estado "crítico grave" debido a los severos traumas craneales, fracturas y quemaduras sufridas en el siniestro, y se encuentran acompañadas por sus familiares en el centro sanitario, con todo el país pendiente de su recuperación.

[[QUOTE:También ha comenzado el proceso de identificación de los seis integrantes de la tripulación de la aeronave, todos mexicanos, con la presencia en La Habana de 15 familiares]]También ha comenzado el proceso de identificación de los seis integrantes de la tripulación de la aeronave, todos mexicanos, con la presencia en La Habana de 15 familiares que han sido entrevistados por los expertos forenses cubanos.

Como la investigación, también se espera que el reconocimiento de las víctimas dure varias semanas, indicó el director del organismo forense, Sergio Rabell.

Los familiares de la mayoría de las víctimas se encuentran en La Habana para colaborar en la identificación de sus seres queridos, y también están ya en la capital cubana los allegados de los seis miembros de la tripulación.

Los parientes, cuya estancia costea el Gobierno cubano, se alojan en un hotel y son atendidos por médicos y psicólogos especializados en este tipo de situaciones.

A la provincia de Holguín, a cuya capital se dirigía el avión accidentado y donde residían 67 de las víctimas, llegaron ayer los restos ya identificados de tres de las personas fallecidas.

[[QUOTE:A la provincia de Holguín, a cuya capital se dirigía el avión accidentado y donde residían 67 de las víctimas, llegaron ayer los restos ya identificados de tres de las personas fallecidas]]Se trata de Suyen Lizandra Figueredo y su hija de siete años, Alexa Rivas Figueredo, recibidos por "una representación masiva" del municipio de Gibara, donde vivían; y de Yunaisi Pelegrino, de 39 años y vecina de Holguín.

Alexa Rivas es una de los cinco menores que perecieron en el vuelo, en el que también perdieron la vida otros tres niños de dos, cuatro y cinco años y una bebé de quince meses.

En el siniestro murieron 99 personas de nacionalidad cubana y once extranjeros: siete mexicanos -los seis miembros de la tripulación y una turista-, dos argentinos, un saharaui y un saharaui con nacionalidad española.

__________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo.

Continue reading