Calendar

July 2018
MTWTFSS
« Jun  
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 

We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.


Cubaverdad on Twitter

Blog

El periodista uruguayo residente en Cuba Fernando Ravsberg ha cerrado su blog Cartas desde Cuba después de lo que describió como una intensa campaña de acoso por parte de los … Click to Continue » Continue reading

14ymedio

El periodista uruguayo residente en Cuba, Fernando Ravsberg, ha cerrado su blog Cartas desde Cuba, después de una intensa campaña de acoso por parte de los sectores más radicales del periodismo oficial. Ravsberg publicó su último post este jueves explicando que ha tomado la decisión por la negativa de las autoridades a acreditarlo como periodista en la Isla.

"Este es el último post de Cartas desde Cuba, lo escribo con tristeza. Tras una década en el ciberespacio informando sobre la realidad de los cubanos, el blog debe desaparecer, ya no tengo posibilidades de continuar, el cerco se ha cerrado", escribió el periodista.

En conversación telefónica con 14ymedio, el excorresponsal de BBC y Público, dijo que no había querido aclarar en su última entrada si se marchaba del país, sin embargo, fuentes cercanas al periodista, comentaron a este diario que saldrá de Cuba. Ravsberg está casado con una cubana, por lo que podría solicitar la residencia permanente pero no trabajar como corresponsal extranjero.

[[QUOTE:Ravsberg está casado con una cubana, por lo que podría solicitar la residencia permanente pero no trabajar como corresponsal extranjero]]Aunque el cierre de Cartas desde Cuba es una victoria para el ala más radical dentro del periodismo oficial, el comunicador es optimista sobre el futuro de la prensa en la Isla.

"La cantidad de lectores que teníamos y los debates que se producían demuestran que hay un interés en la nación por que surja un periodismo diferente", dice vía telefónica desde La Habana.

Periodistas oficiales que ahora escriben en blogs lo que no les permiten escribir en las páginas del Estado, nuevas revistas, páginas y voces que cuentan una Cuba alternativa a la de los medios controlados desde el oficialismo son ejemplos de un nuevo periodismo que se abre paso, opina el comunicador.

"Siempre habrá fuerzas que se resistan a lo nuevo. El hecho de ahogar económicamente a Cartas desde Cuba busca crear un precedente, pero no creo que puedan parar a todos los que están haciendo un periodismo diferente en estos momentos", agregó.

En febrero de este año, Ravsberg impulsó una campaña de recaudación de fondos para "salvar" Cartas desde Cuba. Según el periodista pudo recoger poco más de 2.700 dólares, una cifra pequeña en comparación con los 30.000 dólares que ha tenido que invertir en los últimos cinco años para mantener el sitio.

[[QUOTE:"Ya no es solamente mantener Cartas desde Cuba, sino que es un problema de mantenerme yo. Tengo la mala costumbre de desayunar, almorzar y cenar"]]"Ya no es solamente mantener Cartas desde Cuba, sino que es un problema de mantenerme yo. Tengo la mala costumbre de desayunar, almorzar y cenar", bromea.

La ojeriza contra Ravsberg ha ido in crescendo, según ha denunciado el propio periodista. En enero del pasado año los ortodoxos del oficialismo acusaron al comunicador de propagar noticias falsas sobre Cuba e incluso recibió amenazas de "romperle los dientes" por las entradas críticas que publicaba en su blog. En aquel momento sacaron a colación una cita de Fidel Castro donde lo califica como "el más mentiroso" por atreverse a cuestionar uno de sus últimos proyectos: la revolución energética que dejó al país a oscuras.

Un poco antes, la vicepresidenta de la Unión de Periodistas y Escritores, Aixa Hevia, lanzó los primeros dardos contra el ex corresponsal por su defensa del defenestrado periodista oficial José Ramírez Pantoja, de Radio Holguín. En aquella ocasión llegó incluso a dejar caer la idea de expulsarlo del país.

"No me quejo, hicimos buenas cosas, llamamos la atención sobre la muerte de una treintena de pacientes del psiquiátrico, sobre la corrupción en la aviación civil en tiempos del General Acevedo o sobre la extraña negociación que precedió al reciente accidente aéreo", escribió el comunicador en su último post.

También resalta entre los logros lo que él llama "romper guetos", hacer que las diferentes tendencias políticas del país escucharan "los argumentos del adversario".

"En Cuba no hay mala prensa porque haya malos periodistas. La contradicción es que hay buenos periodistas y mala prensa", recalcó Ravsberg a 14ymedio.

[[QUOTE:"Hay una diferencia importante entre Cartas desde Cuba y los nuevos espacios que están surgiendo. Estos nuevos espacios están en manos de cubanos, y de jóvenes cubanos"]]A la pregunta sobre si estas mismas fuerzas que han impulsado el cierre de Cartas desde Cuba pueden empujar la clausura de los nuevos espacios informativos que han surgido en la Isla, Ravsberg responde con un rotundo no.

"Hay una diferencia importante entre Cartas desde Cuba y los nuevos espacios que están surgiendo. Estos nuevos espacios están en manos de cubanos, y de jóvenes cubanos. Yo soy un extranjero, aunque la nación me haya recibido con los brazos abiertos. No me queda más remedio que callarme porque soy extranjero, pero eso no va a pasar con los jóvenes", agrega.

El Centro de Prensa Internacional no renovó la credencial a Ravsberg, una medida que denunció el periodista hace un mes. Al parecer, la gota que colmó el vaso fue la publicación en Cartas desde Cuba de una investigación independiente sobre el accidente aéreo en el que murieron 112 personas en La Habana.

Para el opositor Manuel Cuesta Morúa la arremetida contra Ravsberg es la prueba de que "el régimen tiene miedo al ejercicio de la opinión, venga de donde venga, y de que la libertad de expresión es incompatible con el sistema, a pesar de encontrarse ahora mismo en medio de una aparente renovación".

El disidente considera que los textos de Ravsberg "han sido criticados de un lado y de otro" de las diferentes posiciones políticas, aunque siempre ha estado vinculado a posiciones próximas al Gobierno.

[[QUOTE:Cuesta Morúa considera que los textos de Ravsberg "han sido criticados de un lado y de otro" de las diferentes posiciones políticas, aunque siempre ha estado vinculado a posiciones próximas al Gobierno]]Silvio Rodríguez, un artista que por décadas ha cantado loas al Gobierno encabezado por los hermanos Castro, salió en defensa de Ravsberg en su blog Segunda Cita.

"Parece que al fin los Cazabrujas de Dores se sienten lo suficientemente fuertes y desatados; tanto, que parecen capaces de hacer lo que no hicieron Fidel ni Raúl... Si esto se concreta, si se le retira la credencial de prensa en Cuba y empujan a Ravsberg a emigrar con su familia cubana de 30 años, puede significar un parteaguas en esta Revolución que tantos hemos amado, defendido y construido", afirmó el trovador.

Los peores temores del autor de El necio ya se han cumplido: a Ravsberg le retiraron la credencial periodística, tuvo que cerrar Cartas desde Cuba y posiblemente aborde un avión en las próximas semanas para no volver, tal y como han hecho miles de cubanos en las últimas décadas. Queda por ver si el trovador cumple su palabra.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Tras varias semanas de tensión con las autoridades cubanas, el periodista uruguayo Fernando Ravsberg ha anunciado este jueves el fin de Cartas desde Cuba, el blog que escribía en la Isla.

leer más

Continue reading

14ymedio

El biólogo Ariel Ruiz Urquiola fue trasladado este lunes a una sala civil del Hospital Abel Santamaría en la ciudad de Pinar del Río, un gesto previo a su liberación que se hará previsiblemente oficial este martes, según confirmaron a 14ymedio fuentes del centro hospitalario y otras cercanas a la familia.

La familia de Ruiz Urquiola fue notificada de manera verbal sobre la liberación del activista que lleva más de dos semanas en huelga de hambre para exigir su inmediata excarcelación tras haber sido condenado a un año de privación de libertad por un supuesto delito de "desacato".

[[QUOTE:Una enfermera confirmó anoche a este diario que el estado del biólogo estaba considerado como "bien, satisfactorio", que se encontraba en una sala de "cuidados progresivos" y que ya había tomado "dos buchitos de jugo"]]"Ya no está en la sala de penados y las autoridades han informado a la familia que se consideró su liberación por motivos de salud", precisó a este diario un galeno que labora en el hospital y que pidió el anonimato. "Ahora está junto a los otros pacientes en la sala Ñ y sin vigilancia policial", precisó.

Una enfermera confirmó anoche a este diario que el estado del biólogo estaba considerado como "bien, satisfactorio", que se encontraba en una sala de "cuidados progresivos" y que ya había tomado "dos buchitos de jugo". El científico ha manifestado que quiere ver a su familia y espera que este martes lo visite su hermana, Omara Ruiz Urquiola.

El caso del biólogo ha generado una ola de solidaridad nacional e internacional, a la que se sumaron incluso voces oficialistas como el cantautor Silvio Rodríguez.

En su blog Segunda Cita el compositor intercambió con una comentarista opiniones sobre la situación del biólogo y la solidaridad que su causa estaba convocando a nivel internacional. "Ojalá nuestras autoridades analicen el caso con serenidad y no se dejen provocar por estas circunstancias y todo se resuelva con diálogo, inclusión y madurez". El artista manifestó que "cuando lo fueron a detener grabó la conversación con los guardabosques. Un culpable no hace eso".

[[QUOTE:El caso del biólogo ha generado una ola de solidaridad nacional e internacional, a la que se sumaron incluso voces oficialistas como el cantautor Silvio Rodríguez]]Ruiz Urquiola gestiona un proyecto agroecológico en una finca que tiene en usufructo en Viñales, Pinar del Río, y tras un altercado con unos funcionarios de la zona fue condenado a un año de privación de libertad, la pena máxima para el delito de "desacato" que se utiliza frecuentemente para imputar a opositores y activistas.

Durante su carrera profesional el biólogo ha denunciado en repetidas ocasiones los daños al ecosistema cubano, como la tala indiscriminada de árboles, la caza de especies en extinción y el vertido de sustancias tóxicas en las aguas del Valle de Viñales.

Según Cubanet, el padre del científico, Máximo Omar Ruiz Matoses, fue un alto oficial del ejército cubano y "cumplió 17 años de cárcel por desafiar al régimen castrista". Después de su condena se exilió en España y asegura que la causa contra su hijo es "una venganza por el antecedente familiar".

[[QUOTE:El padre del científico, Máximo Omar Ruiz Matoses, fue un alto oficial del ejército cubano y "cumplió 17 años de cárcel por desafiar al régimen castrista"]]Amnistía Internacional declaró a Ruiz Urquiola preso de conciencia y realizó una acción urgente para pedir su liberación. El martes pasado, Estados Unidos solicitó a Cuba la liberación "inmediata" de todos los presos políticos en la Isla y expresó su especial preocupación por los casos de Eduardo Cardet y Ariel Ruiz Urquiola.

"Los casos del Dr. Ariel Ruiz Urquiola y el Dr. Eduardo Cardet, ambos destacados por una organización de derechos humanos como 'presos de conciencia', son solo dos ejemplos de cómo el Gobierno cubano sigue silenciando la oposición pacífica de sus propios ciudadanos", dijo la portavoz del Departamento de Estado de EE UU, Heather Nauert.

La pasada semana el obispo de Pinar del Río, Jorge Serpa, visitó al biólogo en el hospital se pronunció a favor de "una revisión del caso y del proceso" judicial en su contra, según declaró a 14ymedio.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading
¿Cuándo Silvio o Retamar han salido en defensa de los periodistas independientes y blogueros disidentes contra quienes han cometido represalias, canalladas y bajezas peores que las que enfrenta Ravsberg? Continue reading

Alberto González Casals, director del estatal Centro de Prensa Internacional (CPI), dijo este miércoles que es "falso" que hayan despojado de su acreditación como periodista extranjero a Fernando Ravsberg, quien anunció desde su blog Cartas desde Cuba que el Gobierno le había retirado el permiso de residencia y la credencial para trabajar en la Isla.

leer más

Continue reading

14ymedio

Silvio Rodríguez ha arremetido en su blog, Segunda cita, contra el Gobierno por retirar la credencial de prensa al periodista uruguayo Fernando Ravsberg. El corresponsal, que ejercía su trabajo actualmente para el diario español Público, informó este martes de la pérdida de su permiso de trabajo y con él, posiblemente, el de residencia. Sin embargo, el periodista puede solicitar la residencia por su matrimonio con una cubana.

"Parece que al fin los Cazabrujas de Dores se sienten lo suficientemente fuertes y desatados; tanto, que parecen capaces de hacer lo que no hicieron Fidel ni Raúl... Si esto se concreta, si se le retira la credencial de prensa en Cuba y empujan a Ravsberg a emigrar con su familia cubana de 30 años, puede significar un parteaguas en esta Revolución que tantos hemos amado, defendido y construido", afirma el trovador.

[[QUOTE:"Si se le retira la credencial de prensa en Cuba y empujan a Ravsberg a emigrar con su familia cubana de 30 años, puede significar un parteaguas en esta Revolución que tantos hemos amado, defendido y construido"]]Rodríguez se mostró especialmente molesto por el contexto internacional que considera arriesgado por lo que sucede en "el mundo, en América Latina, en Nicaragua y Venezuela".

En el texto, el cantautor invita a Ravsberg a escribir en Segunda cita en lo sucesivo y sostiene que un trabajo como el que hace es necesario: "Yo no estoy de acuerdo con cada cosa que haya escrito Ravsberg; no tengo que estarlo para respetar su periodismo, que en buena medida ha sido el que necesitamos, por inteligente, desafiante y revolucionario.

Consumar la amenaza que desde hace años vienen construyendo, expresada en múltiples ataques de izquierdismo infantil, es la peor propaganda que en estos momentos pudiéramos hacer a nuestro Gobierno".

Fernando Ravsberg explicó este martes que el fin de su permiso de trabajo se basa oficialmente en el fin de su contrato con el periódico español.

"El cese se debe a que terminé mi trabajo con Público y ellos aún no tienen respuesta sobre las nuevas solicitudes, no saben cuánto tiempo puede tardar el trámite y ni siquiera están seguros de que serán aprobadas. Tal parece que la medida tiene más que ver con el blog que con mi trabajo en los medios extranjeros", dijo el periodista en Cartas desde Cuba.

[[QUOTE:A Ravsberg le fue aparentemente reprochado que escribiera en su blog reclamando una investigación sobre el accidente aéreo de Cubana de Aviación]]A Ravsberg le fue aparentemente reprochado que escribiera en su blog reclamando una investigación sobre el accidente aéreo de Cubana de Aviación del pasado 18 de mayo. "Si esa fue la gota que desbordó el vaso, bienvenido el diluvio, prefiero vivir indocumentado y tener la conciencia tranquila. Es más, si supiera de antemano cuál sería el resultado de ese post lo volvería a escribir, la muerte de un centenar de personas lo impone",sostiene.

No es la primera vez, en todo caso, que el periodista uruguayo se ve en el punto de mira de los sectores más ortodoxos del oficialismo. El pasado año se inició otra polémica por la publicación, nuevamente en su blog, de una nota crítica sobre la economía cubana que iba acompañada por una caricatura de una tortuga que a su paso dejaba un rastro con los colores de la bandera cubana, lo que provocó que varios periodistas oficiales se sintiesen ofendidos. Iroel Sánchez, Carlos Luque Zayas o Pedro de la Hoz lo acusaron incluso de manipulación y arremetieron duramente contra él.

El uruguayo tiene acérrimos enemigos también al otro lado del espectro ideológico y ha sido duramente criticado en el pasado por disidentes y periodistas independientes que lamentan el sesgo de sus artículos al abordar el tema de la oposición cubana.

"Ravsberg no es en esencia un periodista, sino un propagandista del régimen cubano", escribió la columnista Miriam Celaya. La bloguera considera que es un "detractor a ultranza de la disidencia y del brote cívico que ha comenzado a cobrar fuerzas en la sociedad". En sus artículos llega a fabricar "una realidad imaginada", concluye.

Ahora, la situación ha llegado más lejos y el uruguayo puede tener contados los días en la Isla. Al menos mientras regulariza su situación.

"Me convierto en el primer inmigrante ilegal de Cuba", lamenta.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

14ymedio

Los usuarios podrán comprar paquetes de datos con el saldo de sus móviles y pagarán menos para visitar los sitios nacionales, entre otras novedades que ha adelantado este jueves la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa) sobre el futuro servicio de acceso a internet en los teléfonos móviles.

En una conferencia de prensa reservada a los medios nacionales, el monopolio estatal explicó algunas cuestiones técnicas sobre el lanzamiento del servicio de navegación web en los celulares que tanta expectación ha generado entre los casi cinco millones de usuarios en la Isla.

El acceso desde los celulares estará dividido en dos modalidades para el uso de los datos. En una de ellas se puede contratar una cantidad de megabytes, de los que la empresa no ha precisado aún el volumen ni el costo, para el uso de Facebook, Gmail o WhatsApp.

La otra opción permite el acceso a todos los sitios digitales aunque cabe esperar que se mantengan muchos censurados por cuestiones políticas.[[QUOTE:El acceso desde los celulares estará dividido en dos modalidades para el uso de los datos]]En ambos casos el pago del paquete de datos se restará del saldo del móvil, una decisión bien recibida por los usuarios al simplificar los trámites en comparación con la navegación desde las zonas wifi, para las que es necesario adquirir una tarjeta que cuesta un CUC y que muchas veces sufre problemas de desabastecimiento.

En el popular blog Tu Android, que asistió a la conferencia de prensa, se aclara que “aún no se ha hablado de precios ni de paquetes” y que la mayor curiosidad de los clientes ronda alrededor de saber la fecha en que comenzará el servicio “el día 0” de algo que “pronto debe cambiar la vida de muchos cubanos”.

Etecsa ha mostrado a la prensa unas diapositivas de dos hipotéticos usuarios, uno intensivo y otro moderado, según el consumo de datos.

El primero de estos usuarios contrata 2,5 gigabytes que le sirven, entre otras opciones, para navegar en 900 páginas web, enviar 3.000 mensajes en WhatsApp, ver dos horas y medias de video en YouTube y hacer una videoconferencia de 30 minutos en IMO cada día.

El segundo tipo de usuario, con un consumo más bajo de solo 500 megabytes, puede utilizar el paquete de datos para visitar 150 páginas web, enviar unos 50 mensajes diarios por WhatsApp, revisar su cuenta de Facebook por una hora cada día y escuchar ese mismo tiempo de música en Spotify.[[QUOTE:El segundo tipo de usuario, con un consumo más bajo de solo 500 megabytes, puede utilizar el paquete de datos para visitar 150 páginas web, enviar unos 50 mensajes diarios por WhatsApp, revisar su cuenta de Facebook]]Ambos ejemplos no fueron acompañados de tarifas y solo sirve para tener una idea aproximada de la funcionalidad de cada paquete aunque cada usuario podrá elegir en qué servicios gastar sus megabytes.

Los paquetes de datos se comprarán a través del sitio mi.cubacel.net, que ya funciona sin costos adicionales desde los celulares que estén en zonas de cobertura 3G. En este portal de servicio se pueden realizar otras operaciones como revisar el saldo y comprar los llamados planes de mensajería de texto y voz.

Jorge Luis Valdés Hernández, director de Servicios convergentes de la vicepresidencia de integración comercial de Etecsa, explicó que “de los 5,1 millones de móviles activos hoy, el 35% funciona con redes 2G, el 45% soporta las redes 3G, y el 20% la 4G”, aunque esta última tecnología no está aún en servicio en Cuba.

En la actualidad Etecsa hace pruebas en Varadero y zonas del norte de la Habana para la tecnología 4G y espera que en 2019 comience a extenderse por el país, primero se tratará de garantizar esa cobertura de red para toda la capital, los polos turísticos y los municipios cabeceras de cada provincia.[[QUOTE:En la actualidad Etecsa hace pruebas en Varadero y zonas del norte de la Habana para la tecnología 4G y espera que en 2019 comience a extenderse por el país]]Cuba se sitúa en el puesto 166 de 176 países en cuanto a acceso a la web según el índice anual de desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación. La Isla sigue siendo uno de los países con menor tasa de penetración de internet en el mundo y hasta el pasado año la conexión desde los hogares era un privilegio del que solo podían disfrutar altos funcionarios, profesionales como médicos, abogados y periodistas.

Las cifras oficiales registran más de 4,5 millones de usuarios de internet en 2016, la mayoría de ellos desde las zonas wifi instaladas a partir de 2015 o desde los puntos gestionados por Etecsa con terminales pertenecientes a la empresa.

Estos datos son cuestionados por expertos que aseguran que el Gobierno incluye en ellos a los usuarios que se conectan a servicios de intranet, correo electrónico nacional y otros portales alojados en servidores locales.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

14ymedio

Los usuarios podrán comprar paquetes de datos con el saldo de sus móviles y pagarán menos para visitar los sitios nacionales, entre otras novedades que ha adelantado este jueves la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa) sobre el futuro servicio de acceso a internet en los teléfonos móviles.

En una conferencia de prensa reservada a los medios nacionales, el monopolio estatal explicó algunas cuestiones técnicas sobre el lanzamiento del servicio de navegación web en los celulares que tanta expectación ha generado entre los casi cinco millones de usuarios en la Isla.

El acceso desde los celulares estará dividido en dos modalidades para el uso de los datos. En una de ellas se puede contratar una cantidad de megabytes, de los que la empresa no ha precisado aún el volumen ni el costo, para el uso de Facebook, Gmail o WhatsApp.

La otra opción permite el acceso a todos los sitios digitales aunque cabe esperar que se mantengan muchos censurados por cuestiones políticas.[[QUOTE:El acceso desde los celulares estará dividido en dos modalidades para el uso de los datos]]En ambos casos el pago del paquete de datos se restará del saldo del móvil, una decisión bien recibida por los usuarios al simplificar los trámites en comparación con la navegación desde las zonas wifi, para las que es necesario adquirir una tarjeta que cuesta un CUC y que muchas veces sufre problemas de desabastecimiento.

En el popular blog Tu Android, que asistió a la conferencia de prensa, se aclara que “aún no se ha hablado de precios ni de paquetes” y que la mayor curiosidad de los clientes ronda alrededor de saber la fecha en que comenzará el servicio “el día 0” de algo que “pronto debe cambiar la vida de muchos cubanos”.

Etecsa ha mostrado a la prensa unas diapositivas de dos hipotéticos usuarios, uno intensivo y otro moderado, según el consumo de datos.

El primero de estos usuarios contrata 2,5 gigabytes que le sirven, entre otras opciones, para navegar en 900 páginas web, enviar 3.000 mensajes en WhatsApp, ver dos horas y medias de video en YouTube y hacer una videoconferencia de 30 minutos en IMO cada día.

El segundo tipo de usuario, con un consumo más bajo de solo 500 megabytes, puede utilizar el paquete de datos para visitar 150 páginas web, enviar unos 50 mensajes diarios por WhatsApp, revisar su cuenta de Facebook por una hora cada día y escuchar ese mismo tiempo de música en Spotify.[[QUOTE:El segundo tipo de usuario, con un consumo más bajo de solo 500 megabytes, puede utilizar el paquete de datos para visitar 150 páginas web, enviar unos 50 mensajes diarios por WhatsApp, revisar su cuenta de Facebook]]Ambos ejemplos no fueron acompañados de tarifas y solo sirve para tener una idea aproximada de la funcionalidad de cada paquete aunque cada usuario podrá elegir en qué servicios gastar sus megabytes.

Los paquetes de datos se comprarán a través del sitio mi.cubacel.net, que ya funciona sin costos adicionales desde los celulares que estén en zonas de cobertura 3G. En este portal de servicio se pueden realizar otras operaciones como revisar el saldo y comprar los llamados planes de mensajería de texto y voz.

Jorge Luis Valdés Hernández, director de Servicios convergentes de la vicepresidencia de integración comercial de Etecsa, explicó que “de los 5,1 millones de móviles activos hoy, el 35% funciona con redes 2G, el 45% soporta las redes 3G, y el 20% la 4G”, aunque esta última tecnología no está aún en servicio en Cuba.

En la actualidad Etecsa hace pruebas en Varadero y zonas del norte de la Habana para la tecnología 4G y espera que en 2019 comience a extenderse por el país, primero se tratará de garantizar esa cobertura de red para toda la capital, los polos turísticos y los municipios cabeceras de cada provincia.[[QUOTE:En la actualidad Etecsa hace pruebas en Varadero y zonas del norte de la Habana para la tecnología 4G y espera que en 2019 comience a extenderse por el país]]Cuba se sitúa en el puesto 166 de 176 países en cuanto a acceso a la web según el índice anual de desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación. La Isla sigue siendo uno de los países con menor tasa de penetración de internet en el mundo y hasta el pasado año la conexión desde los hogares era un privilegio del que solo podían disfrutar altos funcionarios, profesionales como médicos, abogados y periodistas.

Las cifras oficiales registran más de 4,5 millones de usuarios de internet en 2016, la mayoría de ellos desde las zonas wifi instaladas a partir de 2015 o desde los puntos gestionados por Etecsa con terminales pertenecientes a la empresa.

Estos datos son cuestionados por expertos que aseguran que el Gobierno incluye en ellos a los usuarios que se conectan a servicios de intranet, correo electrónico nacional y otros portales alojados en servidores locales.

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading
Fundado el 22 de noviembre de 2007 DIRECCIÓN: Juan González Febles DISEÑO, FOTOGRAFÍA Y CARICATURAS: Ana M. Torricella EDICIÓN: Luís Cino Álvarez COORDINADORA: Ainí Martín email: primaveradigital2011@gmail.com http://www.primaveradigital.org COLABORARON EN EL NÚMERO 536: Abdel Legrá Pacheco: Candidato independiente. El Vedado, La Habana. abdelegran@gmail.com; nkrob@nauta.cu, Telf. Móvil 53392445; Telf. Fijo 78361617 Agustín López Canino: Reside en Boyeros. Periodista independiente. agustinlopez1955@yahoo.com Ailer […] Continue reading
Solamente para algunos sitios, en su mayor parte de dominio nacional Continue reading
Fundado el 22 de noviembre de 2007 DIRECCIÓN: Juan González Febles DISEÑO, FOTOGRAFÍA Y CARICATURAS: Ana M. Torricella EDICIÓN: Luís Cino Álvarez COORDINADORA: Ainí Martín email: primaveradigital2011@gmail.com   http://www.primaveradigital.org   COLABORARON EN EL NÚMERO 535:  Alejandro Hernández Cepero: Reside en  El Cerro. Miembro de Alianza Cristiana elhidalgo2013@gmail.com Alfredo M. Cepero: Miami, USA, alfredocepero@bellsouth.net; www.lanuevanacion.com; http://twitter.com/@AlfredoCepero Dr. Alberto Roteta Dorado: Cienfuegos, Cuba. Graduado […] Continue reading
El Cerro, La Habana, Alejandro H. Cepero, (PD) Para construir el mega-puerto de Mariel, “una puerta abierta al mundo”, como le titulara en su documental, con asesoría de la Dirección Integrada de Proyectos del Mariel DIP Mariel), la periodista oficialista Gladys Rubio, se estableció un contrato financiero entre el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social de Brasil (BNDES), el […] Continue reading
Dan lástima estos quejosos que rumian su decepción con la revolución, pero siguen con la cantaleta de la lealtad Continue reading
Fundado el 22 de noviembre de 2007 CONSEJO DE DIRECCIÓN Juan González Febles: director, Luís Cino Álvarez: sub-director, Ana M. Torricella: diseño web, fotografía y caricaturas. COORDINADORA: Ainí Martín email: primaveradigital2011@gmail.com   http://www.primaveradigital.org    COLABORARON EN EL NÚMERO 534:  Alfredo M. Cepero: Miami, USA, alfredocepero@bellsouth.net; www.lanuevanacion.com; http://twitter.com/@AlfredoCepero Msc. Ángel Marcelo Rodríguez Pita: La Habana, Cuba. Secretario general de Comisión Cubana de […] Continue reading
Silvito “El Libre” denunció que fue golpeado e insultado por la policía política Continue reading

Excéntrico para unos, polémico para otros, "inverosímil o mamarracho" para sus detractores, Orlando Luis Pardo Lazo (La Habana, 1971) no pasa inadvertido. Escritor, fotógrafo, editor y bloguero, OLPL —que son las siglas con las que rápidamente lo identificas en Twitter— es parte de la resistencia que aún escribe en blogs a pesar de la casi muerte de la blogósfera cubana tras la masificación del uso de las redes sociales.

leer más

Continue reading
No se puede engañar todo el tiempo a todos Continue reading

Charly Sinewan lleva ocho años sobre la moto y cuenta sus viajes en su blog. Estuvo 50 días en Cuba y dice que la 'gran mayoría' de las personas con las que habló rechaza el sistema. (CHARLY SINEWAN)

Continue reading

Mario J. Pentón/14ymedio

Rosa María Payá se convirtió esta semana en una de las pocas activistas cubana que han que ha conseguido llegar a la Cumbre de las Américas celebrada en Lima. Mientras la mayoría de los opositores que residen en la Isla se han visto sometidos a una restricción de movimientos con el fin de impedirles llegar a Perú, Payá, por vivir a caballo entre La Habana y Miami, ha podido burlar el cerco.

A sus 28 años, Rosa María Payá se ha convertido en una de las caras más visibles de la oposición cubana. Su presencia internacional ha aumentado el tono de los ataques que la Plaza de la Revolución le ha dedicado en los medios oficiales, particularmente en las últimas semanas.

Su ascendencia (es hija del fallecido disidente Oswaldo Payá) y sus buenas relaciones con el senador estadounidense Marco Rubio y el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, han bastado al oficialismo para arremeter contra ella.

El último de los ataques se produjo este mismo martes, coincidiendo con su llegada a Perú para participar en los foros de la sociedad civil que se celebran en torno al encuentro entre líderes americanos. El diario oficial Cubadebate se hacía eco, con el título Maquinaciones secretas contra Venezuela y Cuba en Cumbre de Lima, de una presunta carta de la opositora a Luis Almagro que fue publicada originalmente en el blog Descubriendo verdades. Payá desmintió tajantemente ser autora de la misiva y alegó que el oficialismo había usado una fotografía de su firma en el montaje.

🔈@cubadebate MIENTE
Órgano d prensa d la policia política castrista se inventa carta usando una foto de mi firma

La dictadura teme a la solidaridad internacional, al apoyo a @CUBADECIDE y masivo rechazo al régimen y sus candidatos que los cubanos demostramos en #FarsaElectoral pic.twitter.com/ZTwciEYC0u

— Rosa María Payá A. (@RosaMariaPaya) 10 de abril de 2018

En junio de 2017 la televisión cubana presentó un reportaje intentando desprestigiarla por sus vínculos con algunos grupos del exilio de Miami, "la derecha internacional" y una presunta relación con la Agencia Central de Inteligencia estadounidense (CIA). Payá pidió cinco minutos en la televisión nacional para defenderse de tales acusaciones pero nunca recibió respuesta de las autoridades.

Este martes en cambio sí fue entrevistada por un medio oficial. La Agencia Cubana de Noticias (ACN) habló con la activista sobre la supuesta carta publicada en Cubadebate, momento que Payá aprovechó para pedir a la periodista que preguntase a la Seguridad del Estado "que es la que se dedica a difamar y a mentir sobre los defensores de los derechos humanos en Cuba".

"[En Cuba se vive] desde hace 60 años sin derechos, sin la capacidad de prosperar con el sueldo de nuestro propio trabajo y el único responsable de eso es un régimen totalitario", respondió al ser preguntada por su conocimiento del país debido a los cortos periodos de tiempo que pasa en la Isla desde la muerte de su padre en 2012.

[[QUOTE:"[En Cuba se vive] desde hace 60 años sin derechos, sin la capacidad de prosperar con el sueldo de nuestro propio trabajo y el único responsable de eso es un régimen totalitario"]]Además, aprovechó el momento para hablar de su iniciativa, Cuba Decide, con la que pretende alcanzar la democracia en la Isla a través de un referendo vinculante, en un modelo similar a la consulta que acabó con el régimen de Pinochet en Chile. "Lo que yo quiero es que los cubanos puedan representarse por ellos mismos, que nadie más hable por todos los cubanos. Vamos a preguntarles en plebiscito", afirmó ayer a la agencia oficial.

"Estamos en un punto en que el régimen, el grupo de generales en el poder, está en una posición cada vez más vulnerable. Aunque parezcan inamovibles no lo son. No hay otro general bajado de la Sierra para asumir el poder en abril y los cubanos están cada vez más descontentos", dijo la opositora a 14ymedio en una conversación reciente.

"Nosotros no tenemos que convencer a los cubanos de lo que está mal en Cuba. Todos lo saben. No podemos vivir mejor por una razón intrínsecamente política. Vivimos en un sistema del terror, en una cultura del miedo", dijo Payá a 14ymedio.

"Cuba Decide no quiere influir al régimen, sino a la ciudadanía cubana. Sabemos que queremos forzar al grupo que está en el poder a hacer lo que ellos no quieren hacer, así que buscamos generar las condiciones de presión externas e internas para que los cambios se den de manera ordenada, pacífica, pero definitivamente", argumenta.

[[QUOTE:Los representantes del oficialismo cubano lamentaban su presunta exclusión, a la que calificaron de "malintencionada", del Foro de Juventudes]]Payá considera que las condiciones en el país no están creadas para que un gran grupo de personas se manifieste en las calles, por lo que apuesta por lograr acuerdos de mínimos con otros grupos de oposición que permitan sumar fuerzas a su movimiento. "Intentamos simplificar el mensaje para llegar a más personas. Buscamos los puntos en los que estamos de acuerdo: Cuba necesita un cambio y a partir de ahí invitamos a sumarse a las fuerzas de la nación", dice.

Hasta el momento la Unión Patriótica de Cuba, el partido Pedro Luis Boitel, los sindicatos independientes, Opositores por una nueva república y varios movimientos de Iglesias independientes han acogido el llamado de Cuba Decide según su promotora.

Rosa María Payá ha agradecido la oportunidad que la periodista le dio ayer de hablar en un medio cubano. "Ojalá la prensa oficialista cubana cumpla con su misión de transmitir la verdad en lugar de servir a los represores en el poder y publique nuestras propuestas a los Estados asistentes a la secretaría de Cumbres de las Américas".

[[QUOTE:No permitirán "que sesione el foro con estos tres personajillos en la sala, porque no estamos dispuestos a dialogar con elementos financiados por organizaciones contrarrevolucionarias y terroristas"]]A poca distancia, los representantes del oficialismo cubano lamentaban su presunta exclusión, a la que calificaron de "malintencionada", del Foro de Juventudes que reúne a los representantes de la sociedad civil con representantes de alto nivel de los Gobiernos.

"Cuando fuimos al Centro Empresarial San Isidro, donde ocurría el proceso de acreditación para el evento, nos interesamos por nuestra participación en el diálogo con los representantes de los Estados y nos dijeron que no habíamos sido seleccionados. Esta es una exclusión malintencionada, porque en el encuentro está previsto que participen 50 jóvenes, de los 150 que admitieron los organizadores para el V Foro de Juventudes, y 'casualmente' no escogieron a ningún cubano", declaró Ronald Hidalgo Rivera.

Además, el grupo denunció públicamente la "intromisión de tres elementos de la contrarrevolución cubana" como representantes de la juventud de la Isla en el encuentro. Y anunciaron que no permitirán "que sesione el foro con estos tres personajillos en la sala, porque no estamos dispuestos a dialogar con elementos financiados por organizaciones contrarrevolucionarias y terroristas". La guerra está servida.

Continue reading

14ymedio

La delegación oficialista cubana que desembarcó este domingo en Lima, Perú, para participar en los eventos paralelos a la VIII Cumbre de las Américas, está compuesta por casi un centenar de miembros que llevarán a cabo una intensa agenda pública. Frente a este voluminoso grupo progubernamental los activistas independientes tienen prohibido viajar.

Bajo el lema "Con Cuba no se metan" partieron desde el Aeropuerto Internacional José Martí este fin de semana los representantes de varias organizaciones que incluyen desde la Unión Nacional de Juristas de Cuba (UNJC)a la Asociación Hermanos Saíz, pasando por la Federación Estudiantil Universitaria (FEU).

La llegada a tierra peruana fue ampliamente difundida en los medios oficiales de la Isla, que que subrayan que estos grupos conforman la "verdadera sociedad civil" y "no aceptarán provocaciones" por parte de "mercenarios" o figuras "con vínculos terroristas" que "pretendan usurpar" el nombre de Cuba.

[[QUOTE:La llegada a tierra peruana fue ampliamente difundida en los medios oficiales de la Isla, que que subrayan que estos grupos conforman la "verdadera sociedad civil" y "no aceptarán provocaciones"]]En los últimos días han aumentado las prohibiciones de viajar para activistas, disidentes y periodistas independientes, aunque la prensa nacional no ha ofrecido ningún dato sobre ello. Todos los afectados han recibido en inmigración una única respuesta sin mayores explicaciones: están "regulados".

Este sábado se negó la salida a los activistas Juan Antonio Madrazo Luna y Marthadela Tamayo González, ambos integrantes del Comité Ciudadanos por la Integración Racial (CIR) y que estaban invitados a participar en la sesión del Examen Periódico Universal en Ginebra, Suiza.

Los periodistas independientes Ileana Álvarez y Pedro Manuel González, así como el músico Gorki Águila y el dramaturgo Adonis Milán también tuvieron conocimiento de una situación similar unos días atrás. A ninguno se le explicó el motivo de su retención en el país, pero todos sospechan que las autoridades temían que viajaran para participar en el Foro Perú.

La estrategia para apartar a la sociedad civil independiente en esta ocasión difiere de la utilizada en la anterior Cumbre de las Américas, celebrada en Panamá en 2015. En aquella ocasión una representación de activistas pudo llegar al evento, pero sufrió varios actos de repudio en su contra por parte de los grupos oficiales independientes.

[[QUOTE:Los medios nacionales no han confirmado si Raúl Castro viajará a Lima para formar parte de la Cumbre, la segunda a la que el Gobierno cubano ha sido invitado]]Este abril la Plaza de la Revolución parece haber optado por reducir a su mínima expresión la presencia de disidentes residentes en la Isla, a la par que emprende una intensa campaña mediática contra los grupos del exilio que participan en los foros de la sociedad civil que tendrá lugar entre el 10 y el 12 de abril.

Los medios nacionales no han confirmado si Raúl Castro viajará a Lima para formar parte de la Cumbre, la segunda a la que el Gobierno cubano ha sido invitado. El evento se celebra apenas una semana antes de que se haga en la Isla el anunciado traspaso de poder con el nombramiento de un nuevo presidente del Consejo de Estado.

En la delegación oficialista destacan algunos rostros como el del Iroel Sánchez, un comisario político de línea dura que lleva el blog La Pupila Insomne. Fue presidente del Instituto Cubano del Libro y coordinador de EcuRed, una versión oficialista de Wikipedia que puede consultar online y se distribuye en los locales de los Joven Club de computación.

Sánchez es conocido por sus posiciones contra el "centrismo" político y sus críticas a la prensa independiente. En su opinión, Perú es un campo de batalla en el que "van a estar enfrentadas dos visiones". En un bando están los "procesos integracionistas como la CELAC" y en otro "la visión hegemónica de Estados Unidos" sobre la región.

[[QUOTE:La abogada aseguró que "la sociedad civil cubana no compartirá espacio alguno con elementos y organizaciones mercenarias"]]Otro de los nombres destacados es el de Yamila González Ferrer, vicepresidenta de la Unión Nacional de Juristas de Cuba. La abogada comenzó a ganar visibilidad durante el Diálogo Hemisférico realizado en La Habana, en marzo pasado, cuando aseguró que "la sociedad civil cubana no compartirá espacio alguno con elementos y organizaciones mercenarias".

En la Cumbre de las Américas en Panamá, a la que asistió Raúl Castro, se destacó el entonces asesor del presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, Abel Prieto, quien lideró varios de los grupos de choque que insultaron a los representantes de grupos independientes. Poco después fue nombrado ministro de Cultura, un cargo que había ocupado con anterioridad.

Algo similar ocurrió con la psicóloga Susely Morfa que protagonizó varios altercados contra disidentes y emitió encendidas declaraciones ante los micrófonos de la prensa internacional convocada en Panamá. Tras su actuación fue promovida a la secretaría general de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC) y pasó a formar parte de la Asamblea Nacional del Poder Popular y del Consejo de Estado.

____________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading
Ivan Garcia, 23 March 2018 — On March 15, 1968, two days after the autocrat Fidel Castro finally confiscated the last 55,636 micro-businesses still operating in Cuba, Eusebio, 85, remembers walking with his father and two carpentry assistants to the family business in the Havana’s Santos Suárez neighborhood. “Two blocks before we got to the carpentry … Continue reading ""Revolutionary" Offensive Against Private Work Began in 1959 / Iván García" Continue reading
Regina Coyula, 16 March 2018 — (Text published in the bulletin of the 2018 Internet Freedom Festival) Cell phones have been used commercially in the world since 1995, but we Cubans couldn’t have our own cell phones until 2009. Internet access through prepaid cards in public places dates from 2015. In Cuba, the year 2017 … Continue reading "Internet from the Shore / Regina Coyula" Continue reading
14ymedio, Havana, 16 March 2018 — After 24 hours in detention, independent journalist Boris González is still in a dungeon at the police station in the city of Pinar del Río, where he was taken under an alleged “tourist harassment” violation, according to his wife Juliette Fernández. The activist was arrested on Thursday morning when he … Continue reading "Police Accuse Journalist Boris Gonzalez of "Harassing Tourists"" Continue reading
Padece de cáncer y no se le permite salir de su país Continue reading
El Cerro, La Habana, Yonás Bulnes, (PD) Para mi asombro total, el pasado lunes 26 de febrero se habló de ‘nosotros’ desde los medios estatales, específicamente en la TV oficial, en una sección del Noticiero Nacional de Televisión (NTV) dedicada […] Continue reading

El blog oficialista La Pupila Insomne de Iroel Sánchez reprodujo esta semana el texto de Javier Gómez Sánchez "Reguetón: ¿gustos e intereses?" en el que el bloguero se queja de la difusión que se le da a este género musical en Miami del que afirma que "no expone ningún logro de la formación académica" del siste

leer más

Continue reading
14ymedio, Havana, 6 March 2018 — The activist and blogger Agustín López Canino has been charged with the crime of “receiving” after a police search of his home last Friday, where a personal computer, camera and other objects were seized. The opponent could face a sentence of up to one year in prison, according to the criminal … Continue reading "Activist and Blogger Agustin Lopez Charged with Crime of ‘Receiving’" Continue reading

14ymedio

El activista y bloguero Agustín López Canino ha sido acusado del delito de “receptación” después de un registro policial efectuado en su vivienda el pasado viernes donde le ocuparon una computadora personal y una cámara fotográfica, entre otros objetos. El opositor puede enfrentar una condena de hasta un año de prisión, según establece el código penal.

El pasado viernes, alrededor de las siete de la mañana, varios efectivos de la Policía Nacional Revolucionaria y miembros de la Seguridad del Estado fueron a la casa de López Canino para registrar su domicilio, según denunció el activista a 14ymedio.

“Había dos autos policiales, tres agentes en sus motos y la teniente coronel Kenia”, detalla. “Asaltaron mi casa y solo después de que mis cosas estaban sobre la mesa, la computadora y otros objetos como discos, fue cuando buscaron dos testigos de la cuadra”.

López Canino afirma que “en ningún momento” los oficiales le enseñaron una orden de registro, aunque la legislación vigente establece que el documento debe ser mostrado antes de proceder a la revisión de una vivienda.[[QUOTE:López Canino afirma que “en ningún momento” los oficiales le enseñaron una orden de registro, aunque la legislación vigente establece que el documento debe ser mostrado antes de proceder a la revisión de una vivienda]]“Recogieron cosas hasta del basurero, se llevaron mi laptop, la cámara, un quemador de DVD y todo lo que pudieron, hasta cables que no servían”, agrega el también editor de la publicación independiente El Gran Blondin.

Al finalizar el registro, que duró más de tres horas, el activista fue detenido y trasladado a la Unidad de la policía de Santiago de las Vegas, donde se le acusó del delito de “receptación”. Pasadas 72 horas fue liberado este lunes, tras pagar una fianza de 3.000 CUP.

El código penal considera que incurre en “receptación” aquel que “cambie o adquiera bienes” que procedan de un delito y puede ser sancionado con “privación de libertad de tres meses a un año o multa de 100 a 300 cuotas [CUP] o ambas”.

López Canino, nacido en 1955 en Santo Domingo, Villa Clara, ha desarrollado en la última década un intenso activismo, vinculado a grupos de la oposición. Graduado de maquinista naval, trabajó como de la marina de guerra y la marina mercante.

En 2010 abrió su blog Dekaisone desde el que denuncia las faltas de libertades en la Isla y la violación de los derechos humanos.

__________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro de 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading
Fundado el 22 de noviembre de 2007 CONSEJO DE DIRECCIÓN Juan González Febles: director, Luís Cino Álvarez: sub-director, Ana M. Torricella: diseño web, fotografía y caricaturas. COORDINADORA: Ainí Martín email: primaveradigital2011@gmail.com   http://www.primaveradigital.org    COLABORARON EN EL NÚMERO 523:  Alfredo M. Cepero: Miami, USA, alfredocepero@bellsouth.net; www.lanuevanacion.com; http://twitter.com/@AlfredoCepero Ángel Juan Moya Acosta: Coordinador del Movimiento por la Democracia y la Libertad de Cuba. (M.L.D.C) integrado a UNPACU, miembro de su junta de coordinadores.  Excarcelado en licencia extrapenal    Dirección: (Edif. 626, Apto. 8, Zona 16, Reparto Alamar, Ciudad de la Habana)  angsoler14@yahoo.com; angelmoyaacosta75@gmail.com  […] Continue reading

El bloguero oficialista Manuel Henrique Lagarde cuestionó la "independencia" de ciertos medios periodísticos alternativos de la Isla, como Periodismo de Barrio y El Toque, según recoge un texto publicado en el blog PostCuba y reproducido este fin de semana por la leer más

Continue reading
Otra opción para intentar romper el cerco a las comunicaciones con la isla Continue reading
Muchos políticos no entienden que se está terminando la etapa de la impunidad Continue reading
Estos críticos de cosquillitas aspiran a copar espacios en la blogosfera, para barrer a los periodistas independientes Continue reading
El testimonio de Jorge Valls es un tesoro para la memoria de la nación cubana Continue reading
14ymedio, Madrid, 22 January 2018 — Germán M. González, author of The Current Situation Of The Farmer In Cuba, Usufruct And The Social Security Of The Small Farmer, is the winner of the First Economic Rights Contest in Cuba convened by the Cuban Observatory of Human Rights. In the article, González details the failed agrarian policy carried out on … Continue reading "Article on the Situation of Farms in Cuba Wins First Economic Rights Contest" Continue reading

14ymedio

Germán M. González, autor de Situación actual del productor de la tierra en Cuba, usufructo y la seguridad social del pequeño agricultor, es el ganador del I Concurso de Derechos Económicos en Cuba convocado por el Observatorio Cubano de Derechos Humanos.

En él, González desgrana la fatal política agraria llevada a cabo en la Isla desde 1959 y propone una lista de medidas urgentes encaminadas a revertir la mala sotuación del sector. Entre ellas están la libertad de asociación, la eliminación del monopolio de Acopio, racionalización de los trámites para acceder al usufruto y varias medidas encaminadas a mejorar el acceso al crédito o la seguridad social de los trabajadores.

El jurado del concurso, formado por la doctora en Ciencias Sociales y Humanidades Marlene Azor Hernández, y los destacados economistas Énix Berrio Sardá y Elías Amor Bravo; señaló la calidad, sentido crítico y propositivo de la mayoría de los 21 artículos enviados.

Obtuvieron una mención especial cuatro trabajos más, ¿Existen verdaderas cooperativas agropecuarias en Cuba?, de Osmel Ramírez Álvarez; La inseguridad jurídico-laboral de los trabajadores del sector no estatal en Cuba, de Rainer Pérez Castillo; Acciones para reactivar la economía cubana, de José Raúl Batista Rodríguez; y Marco Legal y Fiscal del Trabajo por Cuenta Propia en el nuevo contexto de Cuba, también de Germán M. González.

Germán M. González es licenciado en Contabilidad y Finanzas y ha trabajado como economista, especialmente en el sector agropecuario. Fue directivo de primer nivel en grandes empresas estatales cubanas y Asociaciones Internacionales y ejerció la docencia como profesor adjunto en la Universidad de La Habana. También ha esctiro y publicado artículos en medios como Palabra Nueva y Vitral, Blondín; en el blog de Somos+; Cubaencuentro; desdelaislaperdida.wordpress y otras publicaciones digitales.

____________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading
Donald Trump would like Norwegian immigrants. Blond, tall, orderly, hard-working, educated and clean people. Successful people with whom he shares physical features and certain traits. But it’s unlikely that he’ll have any luck. Today, Norwegians enjoy a standard of living higher than Americans and find that in their democratic, free and peaceful homeland there are … Continue reading "We Are All Norwegians" Continue reading
Fundado el 22 de noviembre de 2007 CONSEJO DE DIRECCIÓN Juan González Febles: director, Luís Cino Álvarez: sub-director, Ana M. Torricella: diseño web, fotografía y caricaturas. COORDINADORA: Ainí Martín email: primaveradigital2011@gmail.com   http://www.primaveradigital.org    COLABORARON EN EL NÚMERO 516:  Alfredo M. Cepero: Miami, USA, alfredocepero@bellsouth.net; www.lanuevanacion.com; http://twitter.com/@AlfredoCepero Ángel Juan Moya Acosta: Coordinador del Movimiento por la Democracia y la Libertad de […] Continue reading
14ymedio, Marcelo Hernandez, Havana, 9 January 2018 — “Did you buy the bread?” The shout comes from a balcony and is directed at a woman walking along a street in Havana. “The bread,” “the rice” or “the coffee,” with the article in front, always refers to the products that are sold through the ration book, an … Continue reading "Living in Cuba Without a Ration Book" Continue reading

Marcelo Hernández

"¿Compraste el pan?" El grito sale de un balcón y va dirigido a una mujer que camina en una calle de La Habana.

"El pan", "el arroz" o "el café", con artículo delante, se refieren siempre a los productos que se venden por la libreta de abastecimiento, una institución que cumplirá 56 años en 2018.

Hace unas décadas el mercado racionado llegaba a todos los cubanos, pero con las crecientes diferencias sociales que han surgido en la Isla ese escenario está cambiando. Al menos dos grupos sociales compran poco o nada de la cartilla con precios subsidiados y se ubican en extremos opuestos del espectro económico: los nuevos ricos y los ilegales.

En diciembre pasado el oficialismo puso finalmente número a los cubanos que viven en situación "ilegal" en la Isla: 107.200, de los cuales 52.800 lo están desde hace más de dos décadas, según reconoció en el Parlamento el presidente de Planificación Física, Samuel Rodiles Planas.

[[QUOTE:Estos 'ilegales' son personas que residen en una vivienda diferente al domicilio que aparece registrado en su carné de identidad y, por lo tanto, tienen también muchas dificultades para adquirir su cuota del mercado racionado]]Estos ilegales son personas que residen en una vivienda diferente al domicilio que aparece registrado en su carné de identidad y, por lo tanto, tienen también muchas dificultades para adquirir su cuota del mercado racionado, especialmente cuando están lejos de su provincia de origen, porque a cada núcleo familiar le corresponde comprar en una bodega y solo en una.

Roberto Macías lleva siete años "ilegal" en La Habana. Llegó desde la lejana ciudad de Guantánamo, la provincia que más habitantes pierde cada año por la migración interna: 9,1 por cada 1.000. Desde entonces vive "sin libreta", aunque su madre recopila el azúcar y el arroz de la cuota racionada para enviárselos cada tres meses.

La mayoría de los migrantes cubanos dentro de la Isla eligen como destino la capital, donde llegan cada año en promedio 15.000 nuevos residentes, seguida de Matanzas, Artemisa y Mayabeque, según datos del Anuario demográfico de Cuba correspondiente a 2015 y publicado por la Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI).

No solo deben decir adiós a sus casas y familiares en busca de oportunidades, sino que muchos de ellos tienen que renunciar a los productos del mercado racionado. "No he logrado tener una dirección en La Habana que no sea provisional, y sin eso no puedo hacer el traslado de mi libreta para acá", lamenta Macías.

El guantanamero nació en 1963, justo un año después de la creación de la Libreta de Abastecimientos, como sistema de subvención y racionamiento de alimentos para garantizar una canasta de productos básicos asequibles para todos los cubanos. Era casi una medida de emergencia, como la que se tomó en algunos países europeos tras la Segunda Guerra Mundial, pero en el caso cubano está a punto de cumplir seis décadas.

[[QUOTE:El Estado gasta más de 1.000 millones de pesos al año en subvenciones a estos alimentos que apenas alcanzan para un tercio del mes]]En ese momento se justificó la imposición de un mercado racionado a través de la amenaza "imperialista" de Estados Unidos y su embargo comercial, pero el economista y catedrático Carmelo Mesa-Lago en sus estudios la atribuye también a la colectivización de los medios de producción y a la congelación de los precios de los bienes de consumo que llevó a cabo el Gobierno de Fidel Castro.

Macías ha visitado la Oficina del Registro de Consumidores (OFICODA) de la barriada del Cerro donde reside actualmente, pero la respuesta es siempre la misma: "Si no tiene la dirección del carné de identidad aquí no podemos inscribirlo en la libreta", le responden.

Aunque con el paso de los años la variedad y cantidad de los productos que se ofertan por el racionamiento ha ido decreciendo significativamente, el Estado gasta más de 1.000 millones de pesos al año en subvenciones a estos alimentos que apenas alcanzan para un tercio del mes. En un país que importa cerca del 80% de los alimentos que se consumen, la cifra no es nada despreciable.

Con las magras porciones de arroz, pollo, azúcar, leche, aceite, huevos, frijoles y la cuota diaria de pan que suministra el racionamiento es difícil sobrevivir, pero muchas familias las utilizan como un apoyo básico al que le agregan los productos que deben comprar a elevados precios en las tiendas en divisas, los mercados agrícolas o las redes informales de comercio.

Macías, sin embargo, no tiene siquiera esa base. "Es muy duro porque cada día tengo que inventar qué va a comer mi familia y cuando no puedo buscarme un peso me quedo totalmente en el aire", asegura.

Esta semana, le toca ir a buscar "la caja" con el envío trimestral que le llega por ferrocarril desde Guantánamo con la cuota de granos y arroz que le correspondió por octubre, noviembre y diciembre. Su madre le ha advertido que en esta ocasión "ha tenido que coger un poco para ella por los días de fin de año", cuenta.

A escasos metros del lugar donde reside el guantanamero en La Habana vive una familia que tampoco compra los productos de la libreta, pero por una razón bien diferente. Músico de una orquesta de salsa él y nacionalizada española ella, la pareja tiene una holgura económica que le permite prescindir de los alimentos subsidiados.

[[QUOTE:"Es muy duro porque cada día tengo que inventar qué va a comer mi familia y cuando no puedo buscarme un peso me quedo totalmente en el aire"]]"Hace años que le di a una tía mía el derecho a comprar la cuota porque a ella le hace mucha más falta", cuenta Katia Lucía, de 48 años. Entre las razones que esgrime está que no quiere "seguir haciendo la cola para comprar en la bodega" y que "la calidad ha caído mucho", por lo que prefiere "gastar un poco más en comida pero comer mejor".

La cubañola viaja con frecuencia a Cancún para abastecerse de productos. "El boleto es barato y traigo desde puré de tomate concentrado, hasta cuadritos de sopa, además de queso, mantequilla y papel sanitario". Con tres viajes al año, más lo que gana su marido como músico, dice que puede "resolver sin apelar a la libreta".

El núcleo familiar de Katia Lucía y su marido sigue recibiendo cada mes los mismos productos que llegan a los más desvalidos. Una contradicción que el propio Raúl Castro lamentó en 2010 cuando dijo que "varios de los problemas que hoy afrontamos tienen su origen en esta medida de distribución que (...) constituye una expresión manifiesta de igualitarismo que beneficia lo mismo a los que trabajan que a aquellos que no lo hacen".

"Lo que te den cógelo", ironiza Katia Lucía recordando una frase muy popular y que refleja como ninguna otra el clientelismo que ha generado la distribución racionada. "No voy a dejar esos alimentos en la bodega ¿Para qué? ¿para que se los coja otro?", explica a 14ymedio. "Prefiero regalárselo a mi tía o dárselo a los perros, pero si me toca no voy a dejarlos".

[[QUOTE:"No voy a dejar esos alimentos en la bodega ¿Para qué? ¿para que se los coja otro?", explica a '14ymedio'. "Prefiero regalárselo a mi tía o dárselo a los perros, pero si me toca no voy a dejarlos"]]Durante los debates públicos sobre los Lineamientos de la Política Económica y Social, en 2010 y 2011, la posible eliminación de la libreta de abastecimiento fue el tema que provocó más comentarios y temores.

Mantenerla es como arrastrar un peso que la estancada economía apenas puede sostener debido a los abultados subsidios que implica la venta de los alimentos a precios muy bajos. Algunos expertos sugieren limitar el acceso a la libreta a la gente más necesitada para que cada uno tenga una cantidad de alimentos más elevada.

Es el caso del economista Pedro Monreal, que propone en su blog "una redistribución presupuestaria más sagaz". Por ejemplo, si se reduce el número de hogares beneficiados a 3 millones en lugar de los 3.853.000 actuales, el subsidio para cada familia aumenta en 28,5%. Con 2,5 millones de hogares, el subsidio para cada uno crece en 54%, y con 2 millones, el incremento es del 92,6%.

Queda una pregunta en el aire, que Monreal no escamotea: ¿cuál será el criterio para reducir el número de beneficiados "sin que ello cause un malestar social extendido"?

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading

Marcelo Hernández

"¿Compraste el pan?" El grito sale de un balcón y va dirigido a una mujer que camina en una calle de La Habana.

"El pan", "el arroz" o "el café", con artículo delante, se refieren siempre a los productos que se venden por la libreta de abastecimiento, una institución que cumplirá 56 años en 2018.

Hace unas décadas el mercado racionado llegaba a todos los cubanos, pero con las crecientes diferencias sociales que han surgido en la Isla ese escenario está cambiando. Al menos dos grupos sociales compran poco o nada de la cartilla con precios subsidiados y se ubican en extremos opuestos del espectro económico: los nuevos ricos y los ilegales.

En diciembre pasado el oficialismo puso finalmente número a los cubanos que viven en situación "ilegal" en la Isla: 107.200, de los cuales 52.800 lo están desde hace más de dos décadas, según reconoció en el Parlamento el presidente de Planificación Física, Samuel Rodiles Planas.

[[QUOTE:Estos 'ilegales' son personas que residen en una vivienda diferente al domicilio que aparece registrado en su carné de identidad y, por lo tanto, tienen también muchas dificultades para adquirir su cuota del mercado racionado]]Estos ilegales son personas que residen en una vivienda diferente al domicilio que aparece registrado en su carné de identidad y, por lo tanto, tienen también muchas dificultades para adquirir su cuota del mercado racionado, especialmente cuando están lejos de su provincia de origen, porque a cada núcleo familiar le corresponde comprar en una bodega y solo en una.

Roberto Macías lleva siete años "ilegal" en La Habana. Llegó desde la lejana ciudad de Guantánamo, la provincia que más habitantes pierde cada año por la migración interna: 9,1 por cada 1.000. Desde entonces vive "sin libreta", aunque su madre recopila el azúcar y el arroz de la cuota racionada para enviárselos cada tres meses.

La mayoría de los migrantes cubanos dentro de la Isla eligen como destino la capital, donde llegan cada año en promedio 15.000 nuevos residentes, seguida de Matanzas, Artemisa y Mayabeque, según datos del Anuario demográfico de Cuba correspondiente a 2015 y publicado por la Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI).

No solo deben decir adiós a sus casas y familiares en busca de oportunidades, sino que muchos de ellos tienen que renunciar a los productos del mercado racionado. "No he logrado tener una dirección en La Habana que no sea provisional, y sin eso no puedo hacer el traslado de mi libreta para acá", lamenta Macías.

El guantanamero nació en en 1963, justo un año después de la creación de la Libreta de Abastecimientos, como sistema de subvención y racionamiento de alimentos para garantizar una canasta de productos básicos asequibles para todos los cubanos. Era casi una medida de emergencia, como la que se tomó en algunos países europeos tras la Segunda Guerra Mundial, pero en el caso cubano está a punto de cumplir seis décadas.

[[QUOTE:El Estado gasta más de 1.000 millones de pesos al año en subvenciones a estos alimentos que apenas alcanzan para un tercio del mes]]En ese momento se justificó la imposición de un mercado racionado a través de la amenaza "imperialista" de Estados Unidos y su embargo comercial, pero el economista y catedrático Carmelo Mesa-Lago en sus estudios la atribuye también a la colectivización de los medios de producción y a la congelación de los precios de los bienes de consumo que llevó a cabo el Gobierno de Fidel Castro.

Macías ha visitado la Oficina del Registro de Consumidores (OFICODA) de la barriada del Cerro donde reside actualmente, pero la respuesta es siempre la misma: "Si no tiene la dirección del carné de identidad aquí no podemos inscribirlo en la libreta", le responden.

Aunque con el paso de los años la variedad y cantidad de los productos que se ofertan por el racionamiento ha ido decreciendo significativamente, el Estado gasta más de 1.000 millones de pesos al año en subvenciones a estos alimentos que apenas alcanzan para un tercio del mes. En un país que importa cerca del 80% de los alimentos que se consumen, la cifra no es nada despreciable.

Con las magras porciones de arroz, pollo, azúcar, leche, aceite, huevos, frijoles y la cuota diaria de pan que suministra el racionamiento es difícil sobrevivir, pero muchas familias las utilizan como un apoyo básico al que le agregan los productos que deben comprar a elevados precios en las tiendas en divisas, los mercados agrícolas o las redes informales de comercio.

Macías, sin embargo, no tiene siquiera esa base. "Es muy duro porque cada día tengo que inventar qué va a comer mi familia y cuando no puedo buscarme un peso me quedo totalmente en el aire", asegura.

Esta semana, le toca ir a buscar "la caja" con el envío trimestral que le llega por ferrocarril desde Guantánamo con la cuota de granos y arroz que le correspondió por octubre, noviembre y diciembre. Su madre le ha advertido que en esta ocasión "ha tenido que coger un poco para ella por los días de fin de año", cuenta.

A escasos metros del lugar donde reside el guantanamero en La Habana vive una familia que tampoco compra los productos de la libreta, pero por una razón bien diferente. Músico de una orquesta de salsa él y nacionalizada española ella, la pareja tiene una holgura económica que le permite prescindir de los alimentos subsidiados.

[[QUOTE:"Es muy duro porque cada día tengo que inventar qué va a comer mi familia y cuando no puedo buscarme un peso me quedo totalmente en el aire"]]"Hace años que le di a una tía mía el derecho a comprar la cuota porque a ella le hace mucha más falta", cuenta Katia Lucía, de 48 años. Entre las razones que esgrime está que no quiere "seguir haciendo la cola para comprar en la bodega" y que "la calidad ha caído mucho", por lo que prefiere "gastar un poco más en comida pero comer mejor".

La cubañola viaja con frecuencia a Cancún para abastecerse de productos. "El boleto es barato y traigo desde puré de tomate concentrado, hasta cuadritos de sopa, además de queso, mantequilla y papel sanitario". Con tres viajes al año, más lo que gana su marido como músico, dice que puede "resolver sin apelar a la libreta".

El núcleo familiar de Katia Lucía y su marido sigue recibiendo cada mes los mismos productos que llegan a los más desvalidos. Una contradicción que el propio Raúl Castro lamentó en 2010 cuando dijo que "varios de los problemas que hoy afrontamos tienen su origen en esta medida de distribución que (...) constituye una expresión manifiesta de igualitarismo que beneficia lo mismo a los que trabajan que a aquellos que no lo hacen".

"Lo que te den cógelo", ironiza Katia Lucía recordando una frase muy popular y que refleja como ninguna otra el clientelismo que ha generado la distribución racionada. "No voy a dejar esos alimentos en la bodega ¿Para qué? ¿para que se los coja otro?", explica a 14ymedio. "Prefiero regalárselo a mi tía o dárselo a los perros, pero si me toca no voy a dejarlos".

[[QUOTE:"No voy a dejar esos alimentos en la bodega ¿Para qué? ¿para que se los coja otro?", explica a '14ymedio'. "Prefiero regalárselo a mi tía o dárselo a los perros, pero si me toca no voy a dejarlos"]]Durante los debates públicos sobre los Lineamientos de la Política Económica y Social, en 2010 y 2011, la posible eliminación de la libreta de abastecimiento fue el tema que provocó más comentarios y temores.

Mantenerla es como arrastrar un peso que la estancada economía apenas puede sostener debido a los abultados subsidios que implica la venta de los alimentos a precios muy bajos. Algunos expertos sugieren limitar el acceso a la libreta a la gente más necesitada para que cada uno tenga una cantidad de alimentos más elevada.

Es el caso del economista Pedro Monreal, que propone en su blog "una redistribución presupuestaria más sagaz". Por ejemplo, si se reduce el número de hogares beneficiados a 3 millones en lugar de los 3.853.000 actuales, el subsidio para cada familia aumenta en 28,5%. Con 2,5 millones de hogares, el subsidio para cada uno crece en 54%, y con 2 millones, el incremento es del 92,6%.

Queda una pregunta en el aire, que Monreal no escamotea: ¿cuál será el criterio para reducir el número de beneficiados "sin que ello cause un malestar social extendido"?

___________________________________________________________________________

El equipo de 14ymedio está comprometido con hacer un periodismo serio que refleje la realidad de la Cuba profunda. Gracias por acompañarnos en este largo camino. Te invitamos a que continúes apoyándonos, pero esta vez haciéndote miembro 14ymedio. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.

Continue reading
Un evento que no fue pensado para los cubanos de a pie Continue reading
¿Cuánto de ‘La Historia me absolverá’ queda por cumplirse? Continue reading

El blog independiente El Guardabosques, especializado en temas ambientales y de ecología, alertó que las casas de PVC que el Gobierno ha decidido levantar con la ayuda de Venezuela son "una opción contaminante" que además atenta contra la salud humana.

leer más

Continue reading