Calendar

August 2018
MTWTFSS
« Jul  
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 

We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.


Cubaverdad on Twitter

Constitución

Continue reading

La Constitución es la ley de mayor jerarquía jurídica y política de un Estado; norma su estructura, organización y funciones, entre las que están la promoción y defensa de los derechos fundamentales de la persona. En dependencia de que surja o no del consenso logrado entre las diferentes fuerzas existentes y que constituya una expresión de la soberanía ciudadana, la Constitución servirá para el avance o el estancamiento de la sociedad.

leer más

Continue reading

El Gobierno inicia este lunes, día del cumpleaños del difunto Fidel Castro, la llamada "consulta nacional" sobre la reforma constitucional que dejará intacto el poder del Partido Comunista y el socialismo "irrevocable", mientras menciona la propiedad privada y la importancia del mercado y la inversión extranjera.

leer más

Continue reading
Los cubanos son seres muy sexuales, el cerdo es plato principal en la culinaria criolla y el ron corre como agua potable en la vía pública Continue reading

The article by Dimas Castellanos published in this newspaper on August 2 represents a rundown of vital topics for the future of the country, issues that should be debated by as many citizens as possible.

leer más

Continue reading

El artículo de Dimas Castellanos publicado en este periódico el 2 de agosto es un catálogo de temas de importancia para el futuro del país, que deben ser debatido por la mayor cantidad posible de ciudadanos.

leer más

Continue reading

El artículo de Dimas Castellanos publicado en este periódico el 2 de agosto es un catálogo de temas de importancia para el futuro del país, que deben ser debatido por la mayor cantidad posible de ciudadanos.

leer más

Continue reading

El régimen ha reconocido que el proceso comenzó en 2013.

Continue reading
El valor de las constituciones no se mide por su preámbulo ni por hermosas palabras de presentación, sino por su imposición efectiva en toda la sociedad Continue reading

The first page of the recently published Draft Version of the Constitution of the Republic of Cuba contains a couple of significant new inclusions. The document’s "Preamble" mentions Fidel Castro as the architect and example who inspires Cuban citizens.

leer más

Continue reading
Lo más sensato que deben hacer los movimientos opositores, todos, en vez de redactar nuevos documentos y declaraciones, es llamar a votar por el no Continue reading

El recién publicado Proyecto de Constitución de la República de Cuba cuenta en su primera página con un par de significativas nuevas inclusiones. El "Preámbulo" del documento menciona a Fidel Castro como ideario y ejemplo que guía los ciudadanos cubanos.

leer más

Continue reading

The recent poll conducted by CubaData, featuring participation by a team of academics from Cuba, Mexico and Venezuela, and the support of DIARIO DE CUBA, yields data that, at times, is difficult to understand, revealing the complexity of Cuban society today.

leer más

Continue reading

La nueva Constitución cubana, propuesta por la Asamblea Nacional, contiene, en apariencia, transformaciones de gran calado, pero sobresalen los elementos de continuidad, opina Carlos Malamud, catedrático de Historia de América la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), en España.

leer más

Continue reading

En noviembre de 1939 los cubanos eligieron, de forma libre y directa, a 77 representantes de nueve partidos políticos para conformar la asamblea constituyente. Cada partido presentó un programa en forma de bases. De los debates seguidos por el pueblo a través de la radio, la prensa escrita y en vivo en los alrededores del Capitolio durante 119 días, emergió la flamante Constitución de 1940

leer más

Continue reading

Por estos días, las redes sociales cubanas bullen de intercambios y discusiones en torno a la necesidad de incluir normas a favor de la protección animal en el proyecto de texto constitucional que se discutirá públicamente a partir del 13 de agosto.

leer más

Continue reading

La reciente encuesta realizada por el proyecto CubaData, con la participación de un equipo de académicos de Cuba, México y Venezuela, y el apoyo de DIARIO DE CUBA, arroja por momentos algunos datos difíciles de entender y que resaltan la complejidad de la sociedad cubana actual.

leer más

Continue reading

Most Cubans reject State obstacles to their individual economic progress, believe that the social services they receive (health and education) range from mediocre to very poor, there is insufficient Internet access, and that one cannot say what he really thinks without fear of reprisals in the co

leer más

Continue reading

Después de una larga espera, el Gobierno cubano ha hecho público el texto del Proyecto de Constitución que aprobó la Asamblea Nacional en su más reciente reunión.

leer más

Continue reading
El anteproyecto de la nueva carta magna será sometido a consulta popular entre el 13 de agosto y el 15 de noviembre y luego regresará al Parlamento Continue reading

La mayoría de los cubanos rechaza los obstáculos del Estado a su progreso económico individual, considera que los servicios sociales que recibe (salud y educación) son entre regular y muy deficientes, y cree que no puede decir lo que piensa sin temor a represalias ni tiene suficiente acceso a internet.

leer más

Continue reading

leer más

Continue reading

leer más

Continue reading

En su serie 'Libertad y punto', Estado de Sats analiza que lo que saldrá del actual proceso cubano es una Constitución o un 'testamento'.

Continue reading

In a few days, at a meeting of Cuba's "Parliament", the details of the revisions to the Communist Constitution will be announced, and the centerpiece has come into focus: the president of the Council of State will no longer be the head of the Government, but rather headed by a Prime Minister.

leer más

Continue reading
El anteproyecto constitucional solo menciona el "socialismo" como política de Estado Continue reading

Cubans cannot even harbor hopes," was Ricardito’s complaint as he waited his turn to process a visa application at the German Embassy.

The hope of this 25 year old, an Art History graduate, is to be a citizen of the world, although he says he would be content, for the moment, with having two citizenships: that of Cuba and Germany, where his older sister currently resides.

leer más

Continue reading

Los cubanos ni siquiera pueden alimentar utopías", era el lamento de Ricardito mientras esperaba su turno de solicitud de visado en la Embajada de Alemania.

La utopía de este joven de 25 años, graduado en Historia del Arte, es ser ciudadano del mundo aunque asegura conformarse, por el momento, con tener dos ciudadanías: la de Cuba y la de Alemania, donde actualmente radica su hermana mayor.

leer más

Continue reading

Los 605 diputados cubanos iniciaron este miércoles el "estudio individual" del Anteproyecto de nueva Constitución que previsiblemente aprobarán el fin de semana, durante el primer pleno ordinario del año de la Asamblea Nacional del Poder Popular, reporta EFE.

leer más

Continue reading

Dentro de unos días, en una reunión del dizque Parlamento de Cuba, se conocerán los detalles de la reforma de la Constitución comunista, cuyo plato fuerte al parecer será que el presidente del Consejo de Estado ya no será el jefe del Gobierno, sino que lo encabezará un Primer Ministro.

leer más

Continue reading

"Irrevocable" socialism, but with a "recognition of the role of the market "and private property." A state that is "socialist, under the law, and democratic", but with the Communist Party "as the supreme leading force." A defense of the "democratization of cyberspace", but condemning the use that the government considers "subversive"...

leer más

Continue reading

Socialismo "irrevocable", pero con "reconocimiento del papel del mercado" y la propiedad privada. Estado "socialista de derecho, democrático", pero con el Partido Comunista "como fuerza dirigente superior". Defensa de la "democratización del ciberespacio", pero con condena al uso que el Gobierno considere "subversivo"…

leer más

Continue reading

El Gobierno reconocerá el papel del mercado y la propiedad privada en su "reforma constitucional", pero mantendrá la "irrevocabilidad" del socialismo y el papel rector del Partido Comunista, según un adelanto del anteproyecto que será presentado a la Asamblea Nacional del Poder Popular los próximos 21, 22 y 23 de julio.

leer más

Continue reading

El Gobierno establecerá en su nueva Constitución la figura del presidente de la República, limitará su mandato a un máximo de dos períodos de cinco años y recuperará el cargo de primer ministro, informó este sábado el diario oficial Granma.

El órgano del Partido Comunista de Cuba (PCC, único), publicó un adelanto del borrador de la nueva Constitución, que se someterá a votación los próximos 21, 22 y 23 de julio en el pleno de la Asamblea Nacional de Cuba.

leer más

Continue reading
La vida diaria de millones de cubanos suele ser tan actual como la de los norteamericanos amish Continue reading

La opositora Mesa de Unidad de Acción Democrática (MUAD) ha abierto a la consulta pública durante un mes un borrador de su propio "proyecto de reforma constitucional", frente al que prepara el régimen bajo el tutelaje de Raúl Castro.

El texto íntegro del documento de la MUAD se puede solicitar a través del correo electrónico constitucionmuad2018@gmail.com.

Los integrantes de la organización planean entregar su proyecto a las autoridades cubanas.

leer más

Continue reading
Estado de Sats lo analiza dentro de su serie 'Libertad y punto'. Continue reading
Algunas personas, a pesar de los casi 60 años de mentiras de la dictadura, tienen expectativas Continue reading

El Gobierno de Cuba anunció que la nueva Constitución, cuyo anteproyecto se analizó en una reunión de dos días que finalizó el martes, contendrá "importantes modificaciones", publicó este miércoles el diario estatal Granma sin entrar en detalles sobre los cambios.

leer más

Continue reading

"El pasaporte español abre muchas puertas". Eso han comprobado los cubanos que se acogieron a la Ley de Memoria Histórica (LMH), aprovechando la nacionalidad de sus abuelos, reporta el diario El Confidencial.

leer más

Continue reading

La Asamblea Nacional del Poder Popular "estudiará" en julio el anteproyecto de la reforma constitucional que prepara el Gobierno, según informa la prensa oficial este viernes.

El presidente de la Asamblea Nacional, Esteban Lazo, convocó una sesión ordinaria del órgano para el 21 de julio en el Palacio de las Convenciones.

leer más

Continue reading
El analfabetismo en materia jurídica y de derechos en Cuba es prácticamente una enfermedad social congénita Continue reading
La situación actual de Cuba indica que los fines de la sociedad socialista estipulados en la Constitución de 1976 nunca fueron alcanzados Continue reading

Cuba está inmersa en una crisis profunda. Su principal causa radica en la ausencia de las libertades fundamentales —de conciencia, información, expresión, reunión, asociación, sufragio y habeas corpus—que constituyen la base de la comunicación, del intercambio de opiniones, de concertación de conductas y de toma de decisiones de los ciudadanos.

leer más

Continue reading

Opositores que promueve cambios en la Isla por vías legales pidieron el miércoles que se aproveche la reforma constitucional en marcha para permitir la existencia de nuevas organizaciones políticas más allá del Partido Comunista, reporta la AFP.

leer más

Continue reading