The validity of any project, theory or revolution, whether social or of any kind, is measured by its results. Therefore, as the "Cuban Revolution" turns 60, a key question begs for an answer: what have its results been?
Continue readingLa validez de cualquier proyecto, teoría o revolución, sea social o de cualquier índole, se mide por sus resultados. Por ello, al convertirse en sexagenaria la "revolución cubana", surge la pregunta clave: ¿cuáles han sido sus resultados?
Continue readingSi a algún militante radical de izquierda en Latinoamérica, Europa o cualquier lugar del mundo le preguntan si está dispuesto a vivir con un salario de 28 dólares al mes, creerá que es una broma.
Pero no lo es. En la Meca de la izquierda continental, la Cuba castrista, ese es hoy el salario promedio, un país que en 1958 era el tercero con los sueldos más altos en América, y el octavo a nivel mundial.
Continue readingDesde que el Noticiero Nacional de Televisión difundiera algunas imágenes de lo que se debatía en el más reciente período de sesiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular, no se habla otra cosa entre los profesores universitarios del país.
Continue readingThe close of 2016 marks a wasted year for the Cuban economy. A few days ago the CEPAL announced that GDP growth would be 0.4%, one of the lowest in Latin America, marking an economy close to stagnation.
Continue reading2016 cierra un año perdido para la economía de Cuba. Hace unos días, la CEPAL anunciaba que el crecimiento del PIB sería del 0,4%, uno de los más bajos de América Latina, acercando a la economía al estancamiento.
Continue readingLa singular historia de Juan Sin Nada, del director Ricardo Figueredo, fue presentada a la convocatoria del Festival de Cine Latinoamericano y no fue aceptada, pese a su calidad. Sin embargo, quienes la han visto aseguran que tiene al menos dos características para que fuera censurada: humor y crítica.
Continue readingThe Marxist-Leninist fiasco in Cuba has hit a new nadir, with foreign companies now concluding that construction workers in the industry on the Island are not as qualified, skilled or reliable as their counterparts in other Third World countries. They claim that they work slowly, are not very skilled, and steal construction materials from sites.
Continue readingEl descalabro marxista-leninista en Cuba ha llegado ya al colmo de que compañías extranjeras de la construcción consideran que los trabajadores del ramo en la Isla no tienen la calificación, la destreza y la confiabilidad que tienen sus colegas de otros países del Tercer Mundo. Afirman que trabajan a desgano, sin mucha pericia, y que roban materiales de construcción dentro de la obra.
Continue readingEl tratar de hallar una fórmula que posibilite aplicar el principio de distribución "de cada cual según su capacidad, y a cada cual según su trabajo", ha sido una obsesión de los dirigentes cubanos durante casi todo su período de gobierno. En ese contexto, el 23 de abril de 2014 se promulgó la Resolución 17 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, la cual establecía los sistemas de pago por rendimiento y a tiempo.
Continue reading
Recent Comments